July 28,2008 01:21

【左右電影院】小黃狗的窩(3.11ys)

我挑了一部蒙古的影片,要給zozo yoyo看,我知道她們聽不懂蒙古話,我知道她們還不識字看不懂字幕,但我知道她們看得懂人與生命的互動。我讓左右姊妹看一部關於蒙古人愛狗的故事,一部蒙古家庭小孩與小狗之間的故事。


▲藍衣:zozo,灰衣:yoyo,2008.07.14

【左右家電影院】
片名:小黃狗的窩 The Cave of the Yellow Dog
導演:琵亞芭蘇倫戴娃(Byambasuren Davaa)
兒童票:0元,並贈送點心一客,本次提供蝴蝶餅乾一客、蜂蜜檸檬一杯及翻譯一員。
廳別:不是A廳,也不是B廳,依舊是〝客〞廳。

「小黃狗的窩」說著一段關於游牧家庭蒙古小孩在看到一隻狗後,很想養這隻落單的小狗,然而她的爸爸卻害怕引來狼群一次一次地拒絕,後來這隻被放棄的狗兒卻意外救了這個家庭,很意外的,zoyo看到的比我預想的還要多,不只是故事結構情節外,她們第一次看見蒙古風吹草低見牛羊的風光,第一次看見蒙古包,也才知道原來有人的家是長這個樣子(她們甚至看到拆卸蒙古包的過程),她們還看見不同地方小朋友的長相不太一樣,但童稚的樣子卻是相同的,她們透過我聽到蒙古人對生命的比喻,對眼前的遭遇不同的解讀。你以為三歲孩子不懂,但她們卻什麼都懂,這部電影在看了之後(雖然已是兩星期前),一直是我們討論的話題,也一直是我們回味的故事,說真的!我真訝異她們願意看一部有點悶的影片,從頭至尾一直問著我問題。

在這部影片中有幾個段落其實也感動著我,我記得故事中一位婆婆與小女孩的對話,婆婆一手拿繡針,一手用米灑在針上面,她對小女孩說:『如果米掉在針上面再告訴我』,小女孩回答:『不可能啊!(針太細了)』,婆婆:『是呀!是不可能,轉世就像是這樣不可能,這樣難,所以我們要把握現在』,雖然並沒有什麼特殊的宗教信仰,但聽到蒙古長者這樣闡述生命(當下)的重要,心中還是很感動的。

而另一部令人動容的是,當這個蒙古家庭在夏季之後要游牧到另一個地方,他們開始收拾著自己的家當,開始一個步驟一個步驟地收捆蒙古包,我一面解釋卻也被這個民族深深感動,他們要離開一片草原,並沒有留下任何的垃圾(想想我們,如果要搬家留下的垃圾可多了),當他們拆卸完蒙古包時,地面下留下一個巨大的圓印,他們進行一個儀式,誠心地跪在地上,感謝這片草原這個夏季的收留,她們對萬物的珍惜、對大地的尊重,都再一次地感動著我,我好高興,zoyo看到這一幕。

這部電影是蒙古女導演琵亞芭蘇倫戴娃(Byambasuren Davaa)的作品,蒙古與德國共同合作的電影,下一次我們和zoyo要繼續看這位女導演的另一部作品:駱駝駱駝不要哭

延伸資訊:
小黃狗的窩,官網Link


延伸閱讀:
【左右電影院】天堂赤子心(4.2ys)
【左右電影院】駱駝駱駝不要哭(4 ys)
【左右電影院】龍貓Totoro(3.7ys)

Counter Stats
gold coast optometrists
gold coast optometrists Counter


  • 您可能有興趣:

    zozoyoyo2 發表於樂多回應(11)引用(0)zoyo看電影編輯本文
    樂多分類:電影/TV切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:2983

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6607335

    回應文章
    所以,小朋友不只有卡通可以看而已,,,
    (我記得,bibi第一次看到有關蒙古的東西是在去年透過"千手觀音"的DV,,裡面的音樂背景也有一大片的草原,有羊群,馬群,有犛牛,還有一個沒有穿衣服只套上大人大大的毛外套的小孩,,,當時,bibi一直好奇的,不斷問著,DV裡和我們生活上不同的地方,,在我眼裡看似再平常不過的東西,,bibi卻是驚奇,狂愛不已,,,這DV看了不下百次,,期間持續了2,3個月有吧!後來,我把DV給藏起來了,,,嗯,再找出來給bibi看好了,,,,)
    (第一個留言的人就是搶到頭香喔!,,那我搶到了,,,,這種感覺真的很不錯,,,,)
    | 檢舉 | Posted by jojo at July 28,2008 09:17
    好啦,,,, 我承認我比較膚淺,
    一看到左右電影院時,我就在想今天的茶點會是什麼啦.......

    selena’s reply to sky:
    哈哈!就是喜歡你這種可愛。
    | 檢舉 | Posted by sky at July 28,2008 11:53

    感覺這是一部好電影~
    其實小孩真的看的懂劇情內容
    而且感受一定比大人深~

    selena’s reply to angela:
    的確如此,這也是我深深相信的。
    | 檢舉 | Posted by angela at July 28,2008 11:54

    我們也看了電影~這次給gigi看的是"真善美"和"美女與野獸"~
    我們家的電影院~也有附贈零食呢~

    selena’s reply to angela:
    這兩部電影都不錯,你選的很好喔。
    | 檢舉 | Posted by angela at July 28,2008 21:44

    好巧,我上星期才剛看這部影片耶!真的是一部令人感觸很深的片子喔!駱駝不要哭也很好看,我覺得這個導演非常會說故事喔!
    | 檢舉 | Posted by 青蛙媽 at July 28,2008 23:00
    看到zoyo專心的表情覺得認真的小孩最可愛了!你都怎麼選片呢?會先看過再給他們看嗎?像我昨天第一次給妞妹看料理鼠王,沒想到看還不到一半她就跟我說太大聲會吵到她!?後來她似乎也不太看了,只專心吃著她的爆米花~我覺得還蠻失望的耶,看到zoyo連看這麼沉悶的片也如此專心就覺得好棒唷!像你會先跟她們敘述情節嗎?還是邊看邊跟她們敘述呢?我真的該跟你好好討教該如何引導小朋友看電影的!
    | 檢舉 | Posted by 妞妞妹媽媽 at July 28,2008 23:23
    看到zoyo專心的表情覺得認真的小孩最可愛了!你都怎麼選片呢?會先看過再給他們看嗎?像我昨天第一次給妞妹看料理鼠王,沒想到看還不到一半她就跟我說太大聲會吵到她!?後來她似乎也不太看了,只專心吃著她的爆米花~我覺得還蠻失望的耶,看到zoyo連看這麼沉悶的片也如此專心就覺得好棒唷!像你會先跟她們敘述情節嗎?還是邊看邊跟她們敘述呢?我真的該跟你好好討教該如何引導小朋友看電影的!
    | 檢舉 | Posted by 妞妞妹媽媽 at July 28,2008 23:23
    看起來是一部很不錯的片子,先放入安小姐的清單中!

    zozo比較懂得享受喔!欣賞片子也要坐得舒服!!
    | 檢舉 | Posted by 安小姐 at July 29,2008 10:05

    這部片很好看喔。
    不過小米兩歲多看時沒注意到那麼多,只是很在意,
    小黃狗不見了,或是小姐姐在哭之類的情節。
    孩子的眼界,真的滿不一樣。
    | 檢舉 | Posted by 小米媽 at July 29,2008 10:19
    看來很不錯
    恩愛最近看的是龍貓
    他們很喜歡~^^~
    這部電影也將列入收藏中囉!
    謝謝媽咪分享呢!
    | 檢舉 | Posted by TJ at July 29,2008 13:57

    對於懂得感恩的人,我總是充滿感動
    想到他們離開時對著地上膜拜,這一幕一定很動人.

    selena’s reply to 阿粉粉:
    粉,的確如此,那一幕挑動我的思緒,攪亂我對zoyo解釋的步驟,那一刻,我停了下來慢慢欣賞。
    | 檢舉 | Posted by 阿粉粉 at July 29,2008 15:55