June 6,2008 01:32

左右童書館:有一天

第一眼看見這本書時,是在母親節前,我用一種回憶的方式想起過去,書中奇妙地再讓我用幻想的方式想像未來,同樣是女性,我的兩個女兒也將會成為母親,她們能感受到書裡所描述的情感嗎?我們慢慢看來~


書名:有一天 Someday
文:艾莉森.麥基(Alison McGhee
圖:彼德.雷諾茲(Peter H.Reynolds
譯:王慧雲
天下出版
zoyo閱讀齡:三歲九個月起

曾經,我親吻著你的每根手指頭。
曾經,在某個晴朗的冬日,我把你高高舉起,看著雪花飄落在你紅潤的的小臉。
曾經,你的小手緊抓著我,一同穿越都市的車水馬龍。
...
故事裡用這樣回想的方式做了開頭,我被兜著走也漸漸回想起從前的事,告訴身旁兩個小女孩,那時媽媽如何親吻妳的手指,甚至腳趾;那時媽媽如何把妳高高地舉起讓你在高高的上頭看著我;那時我又如何幫助妳學習走路...我用許多時間說了許多令我感動萬分的畫面,而她們在一旁也聽得心暖暖的。

故事又往前走了三分之一,我們的小寶貝漸漸長大,

有一天,你會潛入冷冽清澈的湖。
有一天,你會為了心中的渴求,像團火球似的瘋狂追逐。
有一天,你會發現自己竟然盪得比想像的還高。
...
Zozo yoyo在一旁一邊聽我述說,一邊有了自己的畫面,『媽媽,有一天我們會自己去旅行嗎?』『媽媽,有一天我會和長大到一個人做事情嗎?』,孩子,是的!有一天妳會和故事書裡說的一樣,有了自己的世界,有了自己獨特的想法與見解。

故事走到後半段,我們的孩子也成為一位母親,

有一天,我會看見你坐在床沿,梳理孩子柔細的髮絲。
有一天,很久很久以後的一天,你的頭髮也會在太陽底下閃著銀光。
當那天來到的時候,親愛的。你會想起我。

溫馨的起頭卻有個憂然的結尾,我的zozo yoyo高興著自己成為了母親,可以為自己的孩子梳頭髮,還憂愁地想著到底要生男生還是女生,突然她們問我:『媽媽,那時候妳在哪裡?』親愛的,等到很久之後的那一天,媽媽會在你的心裡想著你。

這本書是獻給所有的媽媽看的,一本溫柔女性特質的書,讓我很難用理性的觀點來分析這本書,為了這個故事,我和我的孩子翻閱了無數的相本,想讓她們看看小時候我們多麼愛護著她們,溺愛著她們,看看這本書,你會找到從前的你和你的小寶貝。


感謝天下雜誌將本文列在網路書店「有一天」之介紹頁

延伸閱讀:
感情。文字。傳紙條
左右童書館:我討厭媽媽...  
左右童書館:森林和海的相遇
左右童書館:我爸爸
左右童書館:Home
左右童書館:我好害怕

Counter Stats
melbourne dry cleaners
melbourne dry cleaners Counter


  • zozoyoyo2 發表於樂多回應(17)引用(0)左右童書/音樂館 >> ╠ 童書編輯本文
    樂多分類:待產/育兒 │昨日人次:5 │累計人次:2329 │標籤:童書,天下童書鑑賞計畫,4-6歲圖書專區
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6137853

    回應文章
    是的,有一天。在那柔軟的對話中,zozo yoyo有一天也會想起這樣的有一天吧。

    selena’s reply to nanamom:
    Dear nanamom,我真希望她們姊妹倆想起好多天,哈哈。
    | 檢舉 | Posted by nanamom at June 6,2008 02:54

    好溫暖的一本書~
    自己有了孩子以後~
    讓我常常想起小時候的總總...
    想起爸媽教會我們的很多事
    想起他們如何幫助我們一步一步的長大
    想起那時他們是多麼愛護我和姊姊.妹妹,而現在也還是那麼愛我們
    唉呀~掉進回憶裡了.....

    selena’s reply to 曼曼:
    是呀!我們也是,有了孩子後我最常說的就是:媽媽小時候....,過去的生活經驗也會左右著我們的教養方式呢!
    我有一篇小時候的文章:
    我的小時候你知多少?
    | 檢舉 | Posted by 曼曼 at June 6,2008 03:51

    好滿的暖意,好溫馨的字句...

    看到最後selena給zoyo姊妹的回答~
    "媽媽會在你的心裡想著你"

    呼~~~情緒好浮動,
    最近對這樣的感性好難控制呀...

    selena’s reply to zooa:
    我們是一群感性的媽媽,情緒很容易滿出來,眼淚很容易流下來。
    | 檢舉 | Posted by zooa at June 6,2008 06:24
    嗚~~感動
    暖暖的一本書,畫風也很棒呢
    那肯定是個超幸福的共讀時刻^^

    selena’s reply to Kite:
    是呀!以後你也可以試著和你的小寶貝一起共讀喔!男孩一定也可以讀得很有感覺。
    | 檢舉 | Posted by Kite at June 6,2008 08:43
    好美的繪本, 讓人忍不住想收藏
    這樣的對白好動人

    看到你親ZOYO的小手小腳
    那天看了Q比小時候的影片,有一段我居然一直用手吐Q比的頭
    我再跟他玩, 但我現在看了覺得自己怎麼這麼討厭呀
    自己還在心裡替Q比OS:我生氣了哦,是怎樣啦

    selena’s reply to 阿粉粉:
    哈哈!粉粉你真是太愛反省了,Q比很大方,不跟媽媽計較。
    | 檢舉 | Posted by 阿粉粉 at June 6,2008 08:50
    光是看你的介紹,心都暖起來了,,,(我要買來給bibi看,,,,)
    (對了,,前陣子,我終於把bibi識字情形整理了也把文章寫好了,,對你提起過,要引用你的"識字"一文也在該文章裡作連結了,,,,,,,謝謝你,,也請你有時間的話來看看,,,,)

    selena’s reply to jojo:
    快過去看看。
    | 檢舉 | Posted by jojo at June 6,2008 09:25
    謝謝Selena向我們介紹這麼棒的繪本!
    書中的畫面與溫柔的語句
    讓人看了一遍又一遍地有了悸動情緒
    曾幾何時,我們也曾是那個可愛的小寶貝
    而今,自己成了父母的角色
    當年天真童稚昇華為成熟責任的對待孩子
    噢..看著兒女
    好似重溫人生成長過程
    這樣的滋味,是甜中帶酸,淚中帶笑..
    終有一天
    還在懷中手中呵護的寶貝
    將蛻變為獨立展翅高飛的蝴蝶
    唯一不變,一顆永遠存在的
    是那緊繫父母與孩子之間的情感
    相信這樣充滿愛的心情養育ZoYo的妳
    將來,ZoYo成了媽媽
    也會用這樣的心對待她們的親愛寶貝

    selena’s reply to 安森媽:
    安森媽,你這段話寫的真棒,也是一篇令人動容的溫柔文章,看了好感動。
    | 檢舉 | Posted by 安森媽 at June 6,2008 09:55
    看起來暖暖的
    可是怎麼也透露著一股感傷
    我期待小寶貝長大
    卻也有著小寶貝長大後的......
    好複雜的情結喔~~

    selena’s reply to lin:
    lin,書裡的確透露出一絲感傷的情懷,而這感傷我想身為父母的都能感受其中。
    | 檢舉 | Posted by lin at June 6,2008 09:59

    有那麼一天
    溫溫柔柔的
    有那麼一天
    我們靜靜的看著孩子
    她們也都長大了然後想起媽媽念書的這一天

    selena’s reply to 小米媽:
    貪心的我,真希望她們想起的不只這一天。
    | 檢舉 | Posted by 小米媽 at June 6,2008 12:55

    好窩心溫心喔!看你的格子是我每天的功課mama不知有沒有心煩的時候或被孩子弄到怒火攻心呢?你平常如何分配自己的時間做自己進修呢??請教教我吧!!不好意思格子上連道你們的貼子被我不小心弄到不能連結囉!

    selena’s reply to hippomama:
    我當然會有煩心的時候,通常已經狀況不佳時,我先生就會直接接手。
    至於自我時間的調配,我都是等孩子睡著後再開始自己的工作,所以很慘的是我都很晚睡。貼紙怎麼呢?需要幫忙嗎?語法貼上去應該是OK的。
    | 檢舉 | Posted by hippomama at June 6,2008 15:15

    很溫暖~很貼心!
    以後是孩子的天下
    如果有一天~當他們想起時
    希望他們記得的都是與父母的美好與幸福!
    真是一本好書~^^~

    selena’s reply to 恩愛媽:
    我也希望zoyo能記得,媽媽與她們在一起開心的每一天。
    | 檢舉 | Posted by 恩愛媽 at June 6,2008 17:34

    吼~看到眼眶淚水在打轉...
    “有一天,你會發覺,自己堅強的雙臂,也有一個小小的負擔”
    這句話揪住我的心...

    selena’s reply to Doris媽媽:
    Doris媽媽,妳也是性情中人,我能感受到妳的波動。
    | 檢舉 | Posted by Doris媽媽 at June 9,2008 17:54
    我也好喜歡這本書
    很溫暖!

    不過讀給幸恩聽時
    幸恩尚無法體會
    等她大一點再來與她一起共讀囉!

    面面

    selena’s reply to 面面:
    這本書其實適合大小孩閱讀,zoyo看也是需要慢慢述說的。
    | 檢舉 | Posted by 面面 at June 9,2008 22:47

    嗨 又是我
    亂逛您的家逛到這裡
    覺得我應該多到您這裡報到
    裡頭有好多育兒好觀念
    我該先預習一下呢! 為美好的未來作準備

    這本繪本我也很喜歡
    看到您寫的這句:
    突然她們問我:『媽媽,那時候妳在哪裡?』親愛的,等到很久之後的那一天,媽媽會在你的心裡想著你。
    我的眼淚就掉下來了
    我的母親仍健在
    但白髮蒼蒼 依舊為她心愛的子女勞碌著
    最近她敬愛的二哥---我們最親的舅舅往生了
    她的傷心難過
    看在眼裡 我十分不捨

    縱然知道該為舅舅一生慷慨濟助他人所得的福報替他高興
    但生離死別 總是神傷
    人生 悲喜交集 活在當下 並感恩一切上天給的功課吧

    素昧平生
    因為覺得您也是一個充滿愛
    真情至性過生活的人
    在您這ㄦ抒發心情
    不好意思囉!!

    selena’s reply to pei老師:
    Dear pei,別說不好意思,透過你我聽見一則令人感動的故事,人的情感很細緻,當我想起自己的哥哥時總是充滿微笑,我知道白髮蒼蒼的媽媽也曾經在她的臉上透出對兄長喜愛的微笑,我能深深感受這樣的不捨,未來你也會是孩子的母親,孩子也會為妳的不捨感到心疼,這些這些,都是細緻的情感啊。
    | 檢舉 | Posted by pei at June 24,2008 10:42
    我也買了這本書
    第一次翻完後,感覺心暖暖又酸酸地
    但樂多寶貝還不會看書
    還沒辦法了解書裡的意涵
    但希望有一天他們可以感受到
    把握住每一天的幸福與美好

    selena’s reply to 樂多mimi:
    樂多mimi,謝謝你來看我們,看這本書時,除了想到孩子,其實我還想到我的父母,它的溫度延續三代,感受深刻。
    | 檢舉 | Posted by 樂多mimi at August 11,2008 17:37
    亂逛逛過來的...卻發現看到了寶喔!
    特愛妳這句...我們是一群感性的媽媽,情緒很容易滿出來,眼淚很容易流下來。
    妳這本書介紹的很棒~
    害我急著想買來給恰妹和Q祺姐弟看呢!

    小語

    selena’s reply to ㊣恰妹Q祺の小語媽 ♥ :
    小語,你會喜歡這句話,代表你也是性情中人,我大約可以猜測出你的感性柔和一面,謝謝感性的你來到我這。
    | 檢舉 | Posted by ㊣恰妹Q祺の小語媽 ♥ at October 11,2008 16:43
    好棒的一本書,
    我也來推薦一本特別的童書----貓魚,
    附上博客來活動頁,謝謝!
    http://www.books.com.tw/exep/activity/activity.php?id=0000020666&sid=0000020666&page=1
    | 檢舉 | Posted by sun at September 17,2009 15:24