December 5,2013 00:28

亦真亦假。《真的假的啊?》

記得小的時候,很多大人說的事我都聽不太懂,大人總穿著隱瞞之衣躲躲藏藏,或是不知用什麼語言跟小孩說話,所以,他們常常選擇跳著講,或是根本不講。一直到了自己當母親之後,才知道要對孩子說的話,有時需要時間點,有時需要等待孩子長大到某一個適當的年齡才知道如何開口對他說,而有些時候,坦白是需要勇氣的。

看幾米的《真的假的啊?》,常常讓我想著兩種角色,一個是對大人充滿問號的小孩,一個是好像仗著大人之姿,忽略孩子感受的成年人。這兩種角色似乎都可以在書中找到自己的位置。

「無所適從是真的,立志向上是假的。」

他們送他去學畫畫。
他說以後要當個畫家。
他們無言。

他們送他去學跳舞。
他說以後要當個舞者。
他們苦笑。

他們送他去學寫作。
他說以後要當個作家。
他們沈思。

他們送他去學音樂。
他說以後要當個音樂家。
他們翻白眼。

啊,他們到底要怎樣?

「有樣學樣是真的,人模人樣是假的。」
爸媽吵架了,一個摔盤子,一個踢破門。
爸媽吵架了,有人眼眶黑一圈,有人掉了一顆牙。
爸媽吵架時,他好害怕,但他們的絕招,他都
一點一滴
一點一滴
一點一滴
一點一滴
一點一滴
偷偷學起來了。

如果每個人心中都住著一個小孩,那麼我想,幾米這本《真的假的啊?》把他心中的小孩邀請出來了。這孩子提出了疑問,掏出了問題,然後說著絕望的話,這個小孩是有許多體認的。

她不相信人們說的話。

她相信夏日放聲鳴唱的蟬,
她相信樹林裡跳躍的松鼠,
她相信抱在懷中心愛的貓。

她相信她的想像、她的夢和未來。

我也邀請我真實的小孩zozo、yoyo,一起來看書中的孩子,她們說:「我不是很懂幾米說的,為什麼他都要把真的說成假的,把假的說成真的。」我一時也答不出來,好像得經歷過一些內心的煎熬與挑戰,你才能明白書中模糊又絕對的真真假假,孩子,或許有那麼一天,你心中的許多真假問題也都會轉換位置。
zoyo不懂的真假:
「悲慘世界是真的,歡樂時光是假的。」
「討厭上學是真的,喜歡上學是假的。」
「放棄是真的,堅持是假的。」
……

然後,我讀到了幾米把故事從家庭拉到了社會,許多令人生厭的社會問題,一籮筐地展現,透過幾米的畫再一次地和孩子談論這些社會事件。

他邁開腳步,用力向前走
只有大步向前走,才不會難過地哭出來。
昨天他家一瞬間被怪手推平了。
他哥哥冰冷的身體從軍中運回來了。
他爸爸在路邊呼口號被警察抓走了。
他媽媽哭到眼睛都快瞎了。

總統有來安慰他,拍拍他的肩摸摸他的頭,
鼓勵他要勇敢,說他感同身受。
這些事情不只發生在他家,也發生在別人家,

但就是不會發生在總統家。

他邁開腳步,用力向前走,
但還是忍不住在風中嚎啕大哭。

還有,堅持反核的我們,又再一次地對孩子說。

鯨魚先生,
我沒聽見你美妙的歌聲,卻只聽見你憂傷的嘆息。
是的,是的。
核廢料無盡地排入大海,海洋萬物即將滅絕。
是的,是的,
當然不是你的錯,都是無恥人類的錯。
請容我陪在你身邊一起迎接末日,
且讓我微笑,看看美麗世界最後一眼。

讀了幾回《真的假的啊?》,我問女兒:「妳們覺得這一本書,多大的孩子可以開始讀?」yoyo回答我:「應該至少要中年級的學生吧?!」

在孩子的認知裡,這本書起碼要八歲以上才可以閱讀,我依他們的想法,就八歲吧!這次是真的。

書名:《真的假的啊?》(隨書贈送幾米反核全彩海報)
文‧圖:幾米
出版社:大塊文化
出版日期:2013年10月
適讀年齡:8-99歲
zoyo閱讀齡:9.3 ys


1.以上有色字文字,皆摘自幾米的《真的假的啊?》,由於幾米的畫受保護,就不以圖片呈現內容,請連結以下網站試讀:
《真的假的啊?》介紹(幾米網站),Link
《真的假的啊?》試閱(博客來),Link
2.此本書為大塊文化寄給我們的書。

延伸閱讀:
所有你的世界都在眼睛裡。《眼睛》 
奉獻給予的樹。《愛心樹》
每個人都有一段與樹的回憶。《樹的聲音》
【Video】靜靜地唸一篇哲學的詩。《心的房子》
滿足是可以創造的。《一個不能沒有禮物的日子》


  • 您可能有興趣:

    zozoyoyo2 發表於樂多回應(0)引用(0)左右圖書館/音樂館 >> ╠ 兒童多字圖書編輯本文
    樂多分類:閱讀切換閱讀版型 │昨日人次:1 │累計人次:5296 │標籤:小學生書區,大人讀圖文書,中學生書櫃

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/26013352