June 13,2013 00:45

失業帶來的深切感受。《飛行刺蝟》

20130613-飛行刺蝟1

這半年看的童書讀本很多,若說哪一本最讓我印象深刻,我想,《飛行刺蝟》是最打動我的書。因為這本書,讓我開始收集作者阿涅絲.德.雷史塔德(Agnes de Lestrade)其它的作品,我喜愛他寫作的筆法,尤其陳述情緒的筆法特別著迷,這本《飛行刺蝟》在我心中不僅是給孩子看的,它已納入我個人最愛的書之一。

《飛行刺蝟》是zozo以前低年級導師章老師送的,在zoyo轉學離校後,一次回到母校找老師時,她送給zozo的書,章老師對孩子很用心,常常會以「書」當作給孩子的禮物,那一次,她送了一整套書給zozo。
章老師也像是我的師長,我衷心感謝她的分享,當我們開始共讀此書時,知道這是一本關於父親失業的故事,我不知作者該如何闡述這一種現實中的無奈,該如何不說教去告訴孩子,你老爸失去了工作!而你怎麼面對?!

我想,我想得太淺短,阿涅絲.德.雷史塔德(Agnes de Lestrade)想寫的,不只是孩童的語言,他不使用孩童語氣,反用一種孩童也能成熟面對一切的狀態去書寫這一篇文章,深刻讀來,特別覺得他是寫來讓成人閱讀,讓成人換個角度面對自己的困境。對成人來說,這是一帖解藥。

這是第一次,我在『父親職業』的格子裡寫上『失業』兩字。
失業就像一個裝滿煩惱的箱子,真不該有人發明這種東西。

珍妮的父親中年失業了,這問題光想像就覺得發抖,在這麼不穩定的環境中,一個家庭主要的經濟來源若斷了,怎麼辦?
爸爸媽媽突然失業了,也許剛開始是會有一絲「愉快」的感覺,工作那麼久、那麼累、那麼密集的日子終於可以稍微緩和一下。
失業的珍妮爸爸開始整理長久以來說要整理的家務事,開始著手做答應子女卻一直未完成的事,珍妮愉快地想著「失業可以讓人這麼高興呢。」
但顯然不是這樣。
雖然小孩子不是什麼事情都懂,不過如果別人有心事,我們都會感覺到。我們就像是一塊大海綿,可以把看不到的東西都吸進來。這一次,我立刻感覺到,爸爸這麼做只是努力不要讓自己沈下去。
爸爸垂頭喪氣地回來,因為「自己五十歲了」而被人拒絕。當我們努力工作、付出勞力與精力的事業生活中,不覺得自己老化或是沒有用,但此時珍妮的父親卻感受到年齡帶給自己那麼大的負面分數,他難受極了,在自己那麼多的特質裡,找一個弱勢的數據擊敗自我。

這是我第一次看到爸爸哭。通常,都是爸爸安慰別人。爸爸就是我的堡壘,我的堤防,可是我的堤防剛剛潰堤,整條河都流進家裡了。水愈來愈高,一直淹到我的眼睛。我覺得我快要被這些水淹沒了。

媽媽也不知道該怎麼辦了。她下班回家的時候總是捧著一大把花,家裡都是玫瑰和百合的香味。這些花插在花瓶裡,像是用它們的美麗在嘲笑我們。我們的心都是灰色的。

20130613-飛行刺蝟2-1

珍妮想讓這低潮的氣氛早點散去,於是主動請求爸爸到班上與同學一起完成一項創作,手藝拿手的爸爸並沒有提起勁,他覺得自己不行,覺得自己很累。
我沒聽到爸爸的回答。客廳裡安靜無聲。安靜已經和我們這家人認識好一陣子。

在媽媽的鼓勵下,爸爸和珍妮一同去學校,決定和班上同學共同完成一個創作比賽。因為爸爸滿腦子的創意與點子,使得同學開始崇拜珍妮的爸爸,而爸爸似乎在這些小朋友愛慕的眼神下得到了信心,也發現了自己另一項才能。他不再覺得自己沒有用,也不會整天關閉在自己的世界,他找到另一個希望,要成為兒童休閒中心的美術老師。

這則故事打動了我,放在心中用來溫自己的心,我好似能感覺到珍妮從「難受」到「開心」的心境,也能體會出珍妮爸爸從「絕望」到「希望」的歷程。這本書,不管你有沒有相同的經歷,找來看看,你都能在某些段落裡,找到人生的影子。


書名:《飛行刺蝟》(成長小說系列)
文:阿涅絲.德.雷史塔德(Agnes de Lestrade)
圖:夏洛特.德.林涅希 (Charlotte des Ligneris)
譯:尉遲秀(我非常喜歡尉遲秀的作品)
出版社:天下
出版日期:2010年4月
適讀年齡:7-9歲親子共讀,10-15歲自己閱讀

以上紅色字摘自《飛行刺蝟》。
..............................................
以下是zozo小三暑假寫的讀書心得(zozo這篇文章得到學校徵文比賽的佳作喔)
《飛行刺蝟》這本書裡的爸爸失業了,一直找不到工作,心情一直都很差。尤其是當他知道老闆不用他的原因是因為他太老時,他的心情就更加沈重。他女兒珍妮的學校剛好需要一位手藝好的家長,於是珍妮就想到他爸爸。媽媽也鼓勵爸爸到女兒的學校幫忙做作品。後來,爸爸開心了,還當上了兒童休閒中心的美術老師。
讀了這本書後我才發現失業不一定是悲傷的、難過的。剛失業時可能會像一隻快活的小鳥,因為,雖然失去了工作,但也得到了時間,可以把很多以前上班時無法做的事都完成。
失業還有另一種好處,就是當你找不到工作時,可以想一想自己的興趣,或是再利用時間學習其它才藝,像是故事中的爸爸在失業時發現自己喜歡創作,於是就去當兒童休閒中心的美術老師呢!
如果我的家裡有失業的爸爸,我會盡量逗他開心,讓他的心感到溫暖,並讓他覺得大家都很需要他。像前陣子媽媽心情不好,我就寫了一張紙條給她:「遇到困難要勇敢地用心靈鑰匙打開你的心房。」我還做了一個鑰匙勞作,扮成小天使,後來媽媽就笑了。

延伸閱讀:
收養的兒童故事。《艾瑪的臭小弟》
泰然面對永久的離去。《獾的禮物》
滿足是可以創造的。《一個不能沒有禮物的日子》
什麼都擬人化一下!。《書看書 魚釣魚》《弄想成真》


  • 您可能有興趣:

    zozoyoyo2 發表於樂多回應(1)引用(0)左右圖書館/音樂館 >> ╠ 兒童多字圖書編輯本文
    樂多分類:待產/育兒切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:6574 │標籤:小學生書區,大人讀圖文書,中學生書櫃

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/25314736

    回應文章
    真巧!我和兒子這陣子才從圖書館借了同一作者的"Die grosse Woerterfabrik"。3歲半的小毛頭似懂非懂(書是他自己挑選的),但還是很喜歡這本書,加上圖畫也非常精美,也是一本不錯的書。也許等他大一點再借來看會更好。謝謝妳的介紹,我也想去看看這本飛行刺蝟!
    ---------------------------------------------
    版主回覆:
    selena’s reply to 雙子媽:
    Dear 雙子媽,你們看德語版的嗎?這本書在台灣有翻譯,叫《文字工廠》,我也有收集到這本書。
    | 檢舉 | Posted by 雙子媽 at June 15,2013 11:36