2009年01月29日
帕慕克的白色城堡:兼論我所喜歡的小說
這本小說令我想起 "The Life of Pi" (是翻成 "少年 Pi 的漂流" 嗎?):看完前面所有的故事,你才有可能被最後的那個寓言深深的撼動。而中間,這裡那裡的,總是有一些小小的珍珠點綴其中。
這是我所喜愛的小說。
撼動人的,淨可能是簡單的道理;不但簡單,而且重複喃喃述說的那個道理。但不這樣做,就無法逼近它、無法感受它、無法認識它... 像聽到一首沒有標題不知道是誰的樂曲。像一個不知道從哪裡來,也不知道要往哪裡去的;沒有過去的,擦身而過的那個人。
帕慕克在書尾寫了這些話:
"想從內在追尋,如此深遠及努力的思考自身,只會讓我們不快樂。這也正是我故事中的人物經歷的事:因為上述原因,主角永遠無法忍受作為自己..."
但隔了一段,他又說:"我愛他。我愛他的方式,就如愛夢中所見悲慘幽魂般無助的自己... 我是以因為了解自己而來的愚蠢厭惡跟愚蠢新喜來愛他..."
".... 若想找到我們失去的人生和夢想,大家都明白再次夢想這些事物的必要:我相信我的故事!"
這是我所想得到的,小說的美妙功能;如通天塔一般的功能。
我相信我的故事。
除此以外,我想像不到其他(不虛幻)的救贖方式。
__________________________________________________
PS:
如果跟他自己比較,我最愛的還是 "我的名字叫紅",不論故事跟鋪陳都最為成熟。
只是今天看完白色城堡之後,剛好想到這些;特此聲明...
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8193483