靜靜的思考，或小聲吐槽

颱風日，正逢炒飯以渡腹飢。欲炒之驚覺冷飯亦已不可得，讀文有感。

( 此文摘自 松尾芭蕉 / 奧州小道 ：鄭名欽 譯 / 河北教育出版社 ISBN 7-5434-4635-9 )

百骸九竅之中有物，且名之曰風羅坊。此身誠如經風易破薄衣之謂也。彼久好狂言，終為一生之事，時而厭倦，欲棄之不顧，時而勤勉，欲勝人一籌。是故動搖徘徊，煩亂不安。亦曾立志騰達成名，卻因狂歌而無成；亦曾淺心修禪悟道，卻因狂歌而破滅。終於如此無能無藝，惟繫狂歌一道。

西行之和歌、宗祇之連歌、雪舟之繪畫、利休之茶道、其貫道之物乃一。然風雅者，順隨造化，以四時為友。所見之處，無不是花。所思之處，無不是月。見時無花，等同夷狄。思時無月，類於鳥獸。故應出夷狄，離鳥獸，順隨造化，回歸造化。


--- 松尾芭蕉 / 奧之細道 / "笈之小文"


1. 救命啊，不要再風雅了。

2. 欲勝人一籌，沒什麼好迴避的，大大方方承認吧。為了達到貫道之物，扭扭捏捏，繞來繞去，到最後只會炒冷飯，又成個什麼鳥樣子。

3. 老莊很有意思，很有安定的效果。但不能一頭栽進去。沒有平衡，良藥亦成至毒。