January 29,2005
montage~bravo!

Lomokev(本名Kevin)的作品總是那麽棒~這個工作在London生活在Brighton的26嵗大男生用著他的Lomo LCA, Cosina CX2, Contax T2, Nikon 35Ti, Kalimar action shot 16, Super Sampler...觀察記錄分享他的生活~
這張大大的montage是他為一次交流做的lomo wall。
那montage這個法語單字究竟是什麽呢?爲什麽每部法語電影後面都會出現montage那一欄呢?"蒙太奇"不是只在電影裏有嗎?
原來"蒙太奇"這三個字是"Montage"直譯過來的,原意是法文的"Monter"轉換成的,意指編輯、混成,尤指影像的編輯序列……
真要解釋這個詞彙可以寫一本書,但其實也可以用簡單兩個字來解釋----"蒙太奇"就是"剪接"--暈倒了吧!!
學術派的說法是,把一段連續的畫面,與另一個不同的連續畫面連接起來,而使之成為有新的意義的一段畫面。在剪接時單獨『火』的畫面就只有"火燒"的意義,單獨的『炸藥』畫面也僅有"物品"的意義,兩個畫面可能不是同時拍的,拍攝的場所可能也不一樣,但是把他們剪接連在一起時,就有火燒炸藥的意義,如果後面再加進第三個『爆炸』的畫面,那麼一段完整的劇情便會出現了。拍片時有很多機會碰上這狀況,有時為了表達攝影機無法完整拍攝的意義時,就必須靠剪接手法來表達。
事實上,蒙太奇這詞彙有著不同的解釋﹕
(一)蒙太奇Montage
法文中「加裝」(Mounting)或「升起」(Raising);以快速剪接的影像轉換場景,通常用來暗示時間的流逝及過去的事件,多用溶及多重曝光來表現;泛指一般的電影剪接。在歐洲,蒙太奇指剪接藝術。lomo wall 用的就是這個意思拉!
(二)荷李活蒙太奇Hollywood Montage
蒙太奇的一種,影像交疊出現,通常以快速溶鏡和複雜的光學沖印效果產生;在荷李活,尤其是三十及四十年代就被簡單稱為「蒙太奇」。 最近比較喜歡這種光亮的感覺,看片子是感覺眼睛睜不開但又拼了命地想看,呵呵。
(三)主題蒙太奇Thematic Montage
俄國導演艾森斯坦提供的剪接法:剪接時不是因連戲而剪接,而是因其象徵的聯想。例如,一個誇大好修飾的人和一隻孔雀剪在一起。通常用在紀錄片,鏡頭依導演的主題而剪接。
p.s. Kevin最近開了自己的公司
真要解釋這個詞彙可以寫一本書,但其實也可以用簡單兩個字來解釋----"蒙太奇"就是"剪接"--暈倒了吧!!
學術派的說法是,把一段連續的畫面,與另一個不同的連續畫面連接起來,而使之成為有新的意義的一段畫面。在剪接時單獨『火』的畫面就只有"火燒"的意義,單獨的『炸藥』畫面也僅有"物品"的意義,兩個畫面可能不是同時拍的,拍攝的場所可能也不一樣,但是把他們剪接連在一起時,就有火燒炸藥的意義,如果後面再加進第三個『爆炸』的畫面,那麼一段完整的劇情便會出現了。拍片時有很多機會碰上這狀況,有時為了表達攝影機無法完整拍攝的意義時,就必須靠剪接手法來表達。
事實上,蒙太奇這詞彙有著不同的解釋﹕
(一)蒙太奇Montage
法文中「加裝」(Mounting)或「升起」(Raising);以快速剪接的影像轉換場景,通常用來暗示時間的流逝及過去的事件,多用溶及多重曝光來表現;泛指一般的電影剪接。在歐洲,蒙太奇指剪接藝術。lomo wall 用的就是這個意思拉!
(二)荷李活蒙太奇Hollywood Montage
蒙太奇的一種,影像交疊出現,通常以快速溶鏡和複雜的光學沖印效果產生;在荷李活,尤其是三十及四十年代就被簡單稱為「蒙太奇」。 最近比較喜歡這種光亮的感覺,看片子是感覺眼睛睜不開但又拼了命地想看,呵呵。
(三)主題蒙太奇Thematic Montage
俄國導演艾森斯坦提供的剪接法:剪接時不是因連戲而剪接,而是因其象徵的聯想。例如,一個誇大好修飾的人和一隻孔雀剪在一起。通常用在紀錄片,鏡頭依導演的主題而剪接。
p.s. Kevin最近開了自己的公司
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10775
引用列表:
Adipex.
Adipex.【Adipex.】
at March 14,2007 19:57
Adipex.
Adipex.【Adipex.】
at March 17,2007 19:27
蒙太奇最初是使用在建築上,是建築學的術語~
後來才被應用在電影創作的技巧與表現上呢~~^o^
後來才被應用在電影創作的技巧與表現上呢~~^o^
Posted by PRiNCESS
at January 30,2005 23:19
收到!怪不得,查montage找到的是建築係的website...
等著你的montage嘍~~
要是可能的話,寄張過來阿~哈哈,這次一定收不到了..
除非postmen都瞎了~
等著你的montage嘍~~
要是可能的話,寄張過來阿~哈哈,這次一定收不到了..
除非postmen都瞎了~
Posted by 呆呆
at January 31,2005 17:47