August 10,2008

夏日傳說 Day 5th - 里歐的小狼日記

  首先要聲明我不是看見「狼」就買了這本書。至少我是看了試讀本確定裡面真的有狼--才買的(那有比較不一樣嗎?)對於犬科動物的喜愛無庸置疑,尤其是犬種以外的犬科動物……狼、狐狸。也許是對他們又敬又愛、且不常見的動物總有種神秘感加持吧。就像故事主角的里歐和小輝,才聽說街上有大野狼就立刻衝了出去一樣。

  雖然介紹上寫這是本寫少年成長的書,但我讀的時候卻先想到了石持淺海的愛爾蘭薔薇。如同該書提了很多南北愛爾蘭的衝突與心結,里歐的小狼日記裡說的是冷戰前的東西德對立與冷戰後人們的變化。其實東西德人民原就是一家,大家都是在某一天,忽然就再也見不到牆壁另一邊的親人。書中撿了小狼養的老先生(其實只是個大叔)麥斯是當中最慘的一種。他是西德人,某天去東邊的叔叔家玩,沒想到重病三天後醒來,再也回不了家,因為柏林圍牆蓋起來了。只是一堵牆、家就在另一邊,卻是怎麼樣也過不去的難關。等到圍牆倒塌,母親已過世了二十年了。東德的人民,則是在圍牆倒塌好幾年之後,仍然無法抹去秘密警察的陰影,害怕講錯話就會被抓走。就算圍牆已經倒塌,曾經造成的傷害是無法抹滅的。

  少年里歐,其實是日本人,名為亮(日文的亮跟里歐音近)。因為父親的調職來到德國已經六年,喜歡上這裡生活的同時卻被告知兩星期後就要回日本,一怒之下離家出走到日語老師小林老師家。小林其實是個大提琴家,里歐在那裡遇到了德日混血兒小輝。兩人懷疑麥斯在公園撿到的小狗彼得其實是小狼,不知該如何證明的時候彼得卻被想要獎金的學生抓去獸醫院了。為了把小狼送回狼群,對著爸爸生氣而離家出走的里歐、與不知為何也跟父母鬧脾氣的小輝和讓人摸不著頭緒的大叔麥斯步上了尋狼群之路。在旅途中里歐與小輝漸漸明白他們就像小狼一樣。小狼必須在狼群中長大、學習一切求生所需的技巧,然後才能暫時踏上孤獨一匹狼的旅途,再回到狼群裡。小孩也是一樣,必須要在父母的身邊學習,才有可能獨立。最後,小狼回到狼群,而孩子則回到父母身邊。

  書中除了里歐的自述以外,還有幾段狼視點的描述。不過總覺得哪裡怪怪的就是……狼群自認的名字怎麼可能會跟人類幫他們取的名字一樣……他們是野生狼啊!真正對自己有名字認定的應該只有被人類飼養的彼得(博士版本:馬哈)會對「彼得」有反應而已。

  讀了這本小說,真想看看狼。

--

博客來連結→


Posted by zaphdealle at 樂多Roodo! │01:11 │回應(0)引用(0)2008夏日的BLOG傳說
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6747845