October 7,2009
不會日語也看得懂
堂の姉の上海は旅行します(????)
這個根本就是翻譯機翻出來了
哪有人堂姐是用堂の姉呀,日本只有いとこ而已
就像阿野說的,現在逛網誌都會逛到一堆日文
但是都是翻譯機翻的
真得是不會日語的人都看得出來,都知道這絕對不是日語
我知道從洋媚外是人之常情,但是也請用點心
不要用翻譯機敷衍過去,我就是為了從洋媚外努力了三年
看到這樣的人越來越多,我只是搖頭搖的越大力
現在就是要告訴大家,要就努力一點學,不要學九流的語言
看了就令人不齒=皿=
這個根本就是翻譯機翻出來了
哪有人堂姐是用堂の姉呀,日本只有いとこ而已
就像阿野說的,現在逛網誌都會逛到一堆日文
但是都是翻譯機翻的
真得是不會日語的人都看得出來,都知道這絕對不是日語
我知道從洋媚外是人之常情,但是也請用點心
不要用翻譯機敷衍過去,我就是為了從洋媚外努力了三年
看到這樣的人越來越多,我只是搖頭搖的越大力
現在就是要告訴大家,要就努力一點學,不要學九流的語言
看了就令人不齒=皿=
以上
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10232871
回應文章 

堂の姉是什麼呀?!
我剛看到也覺得很奇怪= =
版主回覆:
你也看得懂呀,所以大家都在濫用語言呀
2009/10/12 18:35:51
Posted by WIM
at October 11,2009 01:06




