風起時我寫下...

「笛娜」，我以為是小女孩的名字，
原來，是一個遙遠憧憬，作夢都會盼的願望。

註：「笛娜」是布農語的「母親」。

故事裡的十歲女孩，父母離異讓她和二個弟妹得跟大伯一起住，
最年幼的弟弟還得被分到姑姑家養，只因為大伯家也窮，
除了自己的二個小孩，大伯跟伯母都得外出工作；
「笛娜」開始得當四個小羅蔔頭的「母親」，
從早到晚，負責安頓弟妹們的三餐跟生活起居。

很難想像，原來原住民的孩童物質這麼缺乏，
孩子們一天中最飽的居然是學校的營養午餐；
很難想像，在工地打零工加上附近農地幫忙的收入，
還是維持不了正常的生活需求。

孩子們依舊很樂觀，年紀小的當然感受不到壓力，
只有「笛娜」默默在看，看著大伯為度日辛苦，
看著別人媽媽關懷的溫暖，看著弟弟對自己的依賴....。

雖然媽媽不在身邊，「笛娜」覺得有點失落和遺憾，
可是不會因此失去笑容，生活裡還有很多事可以微笑；
但是母親的冷漠無視，卻立刻讓「笛娜」的堅強瞬間瓦解，
徹底傷心的「笛娜」回到該屬於她純真心靈的脆弱；
原以為藉由一個名為「幸福家庭計畫」的節目單元，
不但可以改善大伯的現況，還有機會找回失去的母愛，
故事卻結束在如夢似幻的期待或者未知中....。

「堅強」是我看這齣戲最深的感受，
人生起伏，本來就要面對很多困難和挫折，
只是心疼原住民孩童所必須付出的早熟跟不得不的勇敢，
而人們往往看到問題，卻不一定幫得上或是幫的得法，
然後問題還是問題，誰也不知道希望何時會實現。

老大編導的戲，原來我錯過了成就很小部分的機會，
泣～挺可惜的，我還看到葉子了呢！
就戲來說，劇情鋪陳算順暢，不太會攏長沉悶，
我最怕國片的漫長鏡頭，看很久我還搞不懂到底要表達什麼，
取鏡不論是人的表情或場景畫面在我極不專業看來都ok，
單純以我觀眾角度，我覺得拍得很不錯，
「感受跟想法傳遞到了」，我以為就是一齣戲成功了。
對了！音樂也配得很好，布農族的歌很耳熟，
應該是我看美麗晨曦時聽過的。

推薦給大家：十歲笛娜的願望
http://www.gtv.com.tw/Program/S051420070513U/20070513.htm

以下資料來自haidy及小馬家族：
http://tw.club.yahoo.com/clubs/MoneyClub
八大戲劇台今年兩部金鐘單元劇
「十歲笛娜的願望」和「回家」，劇本都出自馬志翔之手。

馬志翔是泰雅族和阿美族「混血」，但拍的是布農族故事，他強調「族群融合」就先從原住民做起，還說自己不期望當大導演，只希望作品讓大家看到：
「請大家去非洲救人之前，先救山上的小孩吧，他們連營養午餐都沒得吃。」
【2007-05-11/聯合報/D2版/娛樂大搜查】

自編自導之【十歲笛娜的願望】
GTV戲劇台5/19 十歲笛娜的願望(普)*10:00-*12:00
GTV戲劇台5/19 十歲笛娜的願望(普)*16:00-*18:00
GTV戲劇台5/19 十歲笛娜的願望(普)*20:00-*22:00

只編沒導的【回家】
GTV戲劇台5/20回家(普)*10:00-*12:00
GTV戲劇台5/20回家(普)*16:00-*18:00
GTV戲劇台5/20回家(普)*20:00-*22:00