2008-10 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

October 28,2008

續上篇“東京 et 巴里“的主唱

昨天為了查NODAME paris篇的ED有沒有完整版MV提前試聽,沒想到看到中國論壇有人詢問這首"東京 et 巴里"時,一個大白癡講的話如下!(正確完整對話忘了,懶得再去找)
有人問:這歌很好聽~哪裡可以XXX(意思就是要mp3啦,但重點不在這!)
白爛回答:很奇怪耶,明明就是日本人,唱什麼法語?超怪的!很難聽的腔,唱得四不像!其實動畫裡的對話都改成日語了,既然是日語對話,何必做作的在片尾曲唱什麼法語歌?有必要這樣做嗎?

我的天哪!!!我快不曉得該笑還該哭?這蠢蛋真的是讓我絕望到為什麼會有這種白癡存在人世間呀?不知道事實也可以上網查呀!

是日本人唱的嗎?雖然聽不懂法語,但腔調有怪嗎?我只有印象官網的音樂介紹有單曲封面,一個是拉小提琴的完美氣質美女宮本笑里,一個是像洋娃娃的外國女孩,不管是哪一國人,反正不是日本人哪!

要證實外國女孩國籍,其實仔細看官網介紹就可以看到主唱Solita確實是法國人,光官網寫還不夠,我還查了宮本笑里的BLOG,真的有Solita寫的文章,還不用英文寫,完全用法文勒,不愧是法國人,老要用多數人不懂的語言跟外國人交流。

所以這世上真的很多笨到不可思議的人,卻很自大的亂發言,什麼都不懂,又不查,再那邊亂散佈不實言論,唉~
如果法國籍的Solita知道中國人說她的法語不標準、腔調四不像,不曉得會有和想法?(可能是欲哭無淚)

Posted by yuna619 at 1:46動漫

October 26,2008

東京 et 巴里

好喜歡交響情人夢巴黎篇的ED曲"東京 et 巴里"喔!!
單曲11月12日才出,我也很想想聽歌聲抽離的版本,是改編過的小提琴版波麗露舞曲,當然旋律是不太一樣,重點是小提琴很棒,好聽哪~~耶!?我迷上鋼琴以外的聲音耶!!


巴黎篇動畫第一集其實看了沒感覺,因為我的標準是日劇版...只是到最後ED曲突然讓我整個清醒,趕緊把音量開到最大,音樂是很清楚,怪就怪在那歌,怎麼聽來聽去都不像日文??重覆聽還聽無,又接耳機聽個仔細@@|||超汗...可能是因為場景在法國,音樂是改編法國拉威爾的波麗露,歌當然就是法語嚕~~特別的唱腔蠻不錯聽的,跟小野麗莎不太一樣但都可以聽了很放鬆的歌曲!!

當年(?...也沒多久啦)超瘋日劇版NODAME,重覆看的次數無法估計,可是它卻無法引導我去看漫畫版,從來都是先喜歡漫畫才會看改編劇的不是??這個卻例外,連動畫都沒有完整收錄,大概是真人版太深植我心,迷戀到看日劇會先以有NODAME基本演員的優先收看!!說真的,動漫畫的人物不夠美型哪~~

巴黎篇日劇看得很辛酸,現在看巴黎篇動畫第三集最後又有這種感覺...
還是很心疼野田妹,真想扁千秋啊!!把野田妹拐到巴黎卻放下她自己一人,完全靠自己努力適應一個完全不熟悉的環境


補充另外的碎碎唸:
我一直都覺得黑執事很無聊(內容不吸引我),能看下去的理由跟別人不同,完全是因為小少爺,而且我真正開始被他萌到是因為他的女裝讓我完全爆走,果真哪.....今天看動畫第四集還是再次被萌到,而且比漫畫版更萌(彩色咩,會動又有配音)O_O||||
女裝版真的很犯罪.....


Posted by yuna619 at 18:44動漫
 [1]