・不協調的平衡・

No Surprises

A heart that's full up like a landfill 
填塞滿廢棄物般的心
A job that slowly kills you
緩慢地磨損你到死的工作 
Bruises that won't heal 
瘀青是不會痊癒的

You look so tired and unhappy
你看起來是如此地疲憊 憂傷 
Bring down the government
推翻政府吧 
They don't, they don't speak for us 
他們 他們從來就不在意我們的存在 

I'll take a quiet life
我會過著平靜的生活
A handshake of carbon monoxide
和一氧化碳達成和解

No alarms and no surprises
沒有意外 也不需要擔憂
No alarms and no surprises
一切都如預期之中地 不要驚慌
No alarms and no surprises
一切都如預期般地進行著 不要害怕
Silent, silent
寂靜無聲地

This is my final fit, my final bellyache with
這是我最後的掙扎 我最後的胃痛

No alarms and no surprises
沒有意外 不需要擔憂 
No alarms and no surprises
一切都如預期之中地 不要驚慌 
No alarms and no surprises please 
一切都如預期般地進行著 不用害怕

Such a pretty house, such a pretty garden
這房子 花園 是如此地美麗 

No alarms and no surprises (let me out of here) 
不需要恐慌 也無須擔憂（讓我離開這裡)
No alarms and no surprises (let me out of here) 
一切都如想像中一般地 (讓我離開這裡)
No alarms and no surprises please (let me out of here)
你無須驚慌 也無須擔憂（讓我離開這裡)

＊轉貼自music543