April 12,2008

新海誠--《笑顏》

「生命中的美和醜是無法分別的!有全部才有生命......所以花才漂亮!」--《家栽之人



參考歌詞

       青い 青い 青い空の真ん中で
  あなたの笑顔だけが浮かんでる
  あの笑顔 いつも支えてくれたね
  
  何も言わないで
  あなたの話を聞いて
  何も言わないで
  あなたの側に居た
  
  只 黙って
  あなたの言うことを
  こんなにも深く
  素直に聞けるなんて
  
  のばした あなたの手を
  何もためらわず
  握りしめていた
  
  青い 青い 青い空の真ん中で
  あなたの笑顔だけが浮かんでる
  あの時に見た夢を 思い出して
  
  いつか いつか いつか道の真ん中で
  つまずいて倒れそうになっても
  もう二度と あきらめたりはしないよ
   
    
  蔚藍的 蔚藍的 在蔚藍的天空之中
  只有你的笑容在浮現
  那個笑容 一直在支持著我啊
  
  什麼也不說
  聽你說話
  什麼也不說
  待在你的身邊
  
  只是 靜靜地
  你說的話
  也那麼深奧
  誠懇地中聽呢
  
  伸出手
  毫不猶豫地
  緊握著 你的手
  
  蔚藍的 蔚藍的 在蔚藍的天空之中
  只有你的笑容在浮現
  想起了那個時候做的夢
  
  總會 總會 總會在道路之中
  即使失足跌倒了也好
  已經不會再次放棄什麼了啊


Posted by ysw0620 at 樂多Roodo! │13:29 │回應(3)引用(0)影音
樂多分類:音樂 共同主題:忽然聽見一首歌 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5848555
回應文章

暫時不能看影片
版主懂日文嗎

即使失足跌倒了也好
已經不會再次放棄什麼了啊

這段寫的好勵志喔
Posted by beatleswang at April 12,2008 21:11

看完了影片
很口愛的卡通片
Posted by beatleswang at April 12,2008 21:15
^___^

不懂,看畫面覺得很口愛~

想去學,從日本回來之後更想了。
Posted by ysw at April 13,2008 07:39