January 14,2008

Party, Party, Party

這本來只是包含三首歌的生活記事的。

可可跟庭庭在家裡玩的時候都常常忘記喝水,於是我發明了「一起喝水」的活動,我拿著馬克杯,她們拿著小水壺,一起喝水。

原本我把它稱作 "Drinking Game",可是這反而激起兩個人的好勝心。如果一個十五歲多跟一個快十三歲的人,也許可以有一場場公平的比賽,可是一個五歲多跟一個快三歲,一定是姐姐大口大口地迎向勝利,這就喪失了「一起喝水」的本意了。

於是,我把它改稱為 "Drinking Party",還改編了一首ABBA名曲(的副歌):



Party Party Party
Drinking Party
Time to drink some water

Party Party Party
Drinking Party
Time for some more water


這樣子唱歌/喝水已經有一陣子了。

12號一早,我跟某人帶著兩個小鬼投完票(投票所裡面有小椅子給小朋友坐著等爸爸媽媽投票耶,她們還蠻乖的),去附近的公園玩。

原本還在問東問西問什麼是投票,看到溜滑梯就都停止追問了 :p

中午找個地方吃飯,店家放的竟然是趙傳耶:



(MV裡面還有鳥籠 XD)

在這樣一個投票日聽到他唱「生活的壓力與生命的尊嚴 那一個重要」,難道是天意嗎?

開票夜,加上我爸媽一共六個人去大使家吃晚餐。大家正在看開票的時候,我們則是在中文、英文跟(很慚愧幾乎完全聽不懂的)泰文夾雜的情境。選戰的結果是在回程的車上聽廣播才得知的。還沒九點,怎麼中廣的記者一副大勢底定的口吻跟來賓講話呢?我們到底錯過了什麼?

回到我們家,用手機聽另一台廣播(我家沒有電視),九點整的新聞,傳來令人咋舌的懸殊結果。

==
爸媽回台中了,又是四個人的生活。

13號的晚上,某人跟在隔壁房間的兩個小鬼一起過來。

某人:「那首你們 Drinking Party 的歌是什麼啊,本來不是這樣唱的吧?」

於是我到 YouTube 找了原曲給大家聽:




Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world

Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world


(在這個節骨眼高唱 曼尼 ,很難不讓我聯想到 車輪黨 XD)

用"Money Money Money lyrics"找歌詞的時候,看見 ABBA 的另一首名曲 Dancing Queen ,立刻闔家欣賞



可可很高興,因為這首歌學校有放過。

倒是某人,竟然不記得我們蜜月去 Bali Hard Rock 台上歌手有唱這首歌了

立刻又用 "Dancing Queen lyrics" 找出歌詞


You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
Dancing queen, feel the beat from the tambourine


這兩句所有的字可可都會耶,除了 beat (節拍)以外。Tambourine我還不太會念,她倒是說學校有 tambourine 。

快三歲的庭庭比較喜歡動感(?)的 Money Money Money,已經開始愛漂亮的可可倒是很陶醉在 Dancing queen 的意象呢。

這本來只是包含三首歌的生活記事的,但是把三首歌放在一起,似乎又有點借題發揮的味道 :)

Posted by ystuan at 樂多Roodo! │21:48 │回應(0)引用(0)反抗君的反抗軍
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4981815