July 31,2009
國盡汁男,增佯報國
引用 zonble 的名言:
「做什麼工作其實都跟當汁男一樣,在該擠出一些東西的時候,就是該擠出一些東西出來」
PowerOp 贊曰:國盡汁男!
==
可是,真的擠不出來的時候怎麼辦呢?
PowerOp 對曰:增羊佯報國!
「做什麼工作其實都跟當汁男一樣,在該擠出一些東西的時候,就是該擠出一些東西出來」
PowerOp 贊曰:國盡汁男!
==
可是,真的擠不出來的時候怎麼辦呢?
PowerOp 對曰:增
July 29,2009
古有「七殺碑」 ,今有「七錢呸」
古有七殺碑:
天生萬物以養人,人無一德以報天,殺殺殺殺殺殺殺!
今有 七錢呸 :
民納百稅以養官,官無一德以濟民,錢錢錢錢錢錢錢!
==
聽歌囉
【錢錢錢】原曲:許冠傑 填詞:武雄
(我這邊好像無法嵌入 PIXNET 的影音,麻煩聽歌的朋友移駕 N01T< 錢錢錢 > by 豬頭皮 。這篇文章裡面,武雄老師還說了這首歌的故事喔
[09/09/30 更新:找到 豬頭皮 放在 StreetVoice 的版本,這個應該可以直接播放囉!]
1234
錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢
錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢
啦啦~(錢錢錢錢 來來來呀 愛就免著驚 緊來向錢行)
有錢是大兄 講話上靈聖 打人打袂疼 買鬼來唸歌
無錢通人驚 無錢人人厭 叫地地袂應 叫天天不聽
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
有什麼會乎人得到地位(錢~)無賺錢逐日都死來活去(錢~)
現主時社會只有靠金錢來統治 上舒適 上舒適
無錢像殭屍 有錢有人氣 賺錢免驚死 愛錢免自卑
儉錢是特技 用錢要細膩 借錢最卑鄙 欠錢無藥醫
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
啦啦~(No Money No Talk X 4)啦啦~
是什麼咧維持咱的運命(錢~)無賺錢的罪惡怎樣饒恕(錢~)
若好額大家歹路就一定袂去行 不免誘 不免誘
有錢是大兄 講話上靈聖 打人打袂疼 買鬼來唸歌
無錢通人驚 無錢你就勿來我這
看你欲叫我阿兄兼叫阿爸哦 我聽都無想欲共你聽
(No Money No Talk X 4)
啦啦~(No Money No Talk X 4)
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
(有錢判生無錢判死)(為錢賭性命)
原曲:許冠傑(天才白痴錢錢錢)
填詞:武雄
演唱:豬頭皮
專案:運財童子(Beginner's Luck)主題曲
編曲:-----?
製作:-----?
出品:龍祥影業(1994.12)
==
原曲也找到了,才發現粵語跟閩南語,「錢」這個字的念法好像一樣耶!
來源:許冠傑 天才白痴錢錢錢
曲︰許冠傑 詞︰許冠傑/薛志雄
*成日要錢多 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
乾水乜都渦 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
借錢最折墮 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
爬低危契哥 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
#貧賤拗頸多 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
生仔都諗過 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
阿女嗌肚餓 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
屋租都要拖 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
有乜會令你心花怒放
諗得多卒之梗癲癲喪喪
有o左佢就算打跛雙腳都冇相干
冇得擋 冇得擋
重唱 *,#
有錢確係會少咁D罪案
駛乜衰到通街偷搶騙當
冇o左佢就算包公都由你嗌冤枉
懶得講 懶得講
重唱 *,#
天生萬物以養人,人無一德以報天,殺殺殺殺殺殺殺!
今有 七錢呸 :
民納百稅以養官,官無一德以濟民,錢錢錢錢錢錢錢!
==
聽歌囉
【錢錢錢】原曲:許冠傑 填詞:武雄
(我這邊好像無法嵌入 PIXNET 的影音,麻煩聽歌的朋友移駕 N01T< 錢錢錢 > by 豬頭皮 。這篇文章裡面,武雄老師還說了這首歌的故事喔
[09/09/30 更新:找到 豬頭皮 放在 StreetVoice 的版本,這個應該可以直接播放囉!]
1234
錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢
錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢 錢錢錢錢
啦啦~(錢錢錢錢 來來來呀 愛就免著驚 緊來向錢行)
有錢是大兄 講話上靈聖 打人打袂疼 買鬼來唸歌
無錢通人驚 無錢人人厭 叫地地袂應 叫天天不聽
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
有什麼會乎人得到地位(錢~)無賺錢逐日都死來活去(錢~)
現主時社會只有靠金錢來統治 上舒適 上舒適
無錢像殭屍 有錢有人氣 賺錢免驚死 愛錢免自卑
儉錢是特技 用錢要細膩 借錢最卑鄙 欠錢無藥醫
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
啦啦~(No Money No Talk X 4)啦啦~
是什麼咧維持咱的運命(錢~)無賺錢的罪惡怎樣饒恕(錢~)
若好額大家歹路就一定袂去行 不免誘 不免誘
有錢是大兄 講話上靈聖 打人打袂疼 買鬼來唸歌
無錢通人驚 無錢你就勿來我這
看你欲叫我阿兄兼叫阿爸哦 我聽都無想欲共你聽
(No Money No Talk X 4)
啦啦~(No Money No Talk X 4)
(無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦 無錢你就惦惦)
(有錢判生無錢判死)(為錢賭性命)
原曲:許冠傑(天才白痴錢錢錢)
填詞:武雄
演唱:豬頭皮
專案:運財童子(Beginner's Luck)主題曲
編曲:-----?
製作:-----?
出品:龍祥影業(1994.12)
==
原曲也找到了,才發現粵語跟閩南語,「錢」這個字的念法好像一樣耶!
來源:許冠傑 天才白痴錢錢錢
曲︰許冠傑 詞︰許冠傑/薛志雄
*成日要錢多 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
乾水乜都渦 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
借錢最折墮 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
爬低危契哥 〔錢錢錢錢 錢錢錢錢〕
#貧賤拗頸多 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
生仔都諗過 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
阿女嗌肚餓 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
屋租都要拖 〔NO MONEY NO TALK, NO MONEY NO TALK〕
有乜會令你心花怒放
諗得多卒之梗癲癲喪喪
有o左佢就算打跛雙腳都冇相干
冇得擋 冇得擋
重唱 *,#
有錢確係會少咁D罪案
駛乜衰到通街偷搶騙當
冇o左佢就算包公都由你嗌冤枉
懶得講 懶得講
重唱 *,#
July 25,2009
聽奧車旗的掛法
有個「插旗省荷包 加油挺聽奧」的活動,旗子跟折價卷都到手了,可是我沒插過車旗,到底這個聽障奧運的車旗要怎麼掛呢?
找了一下,底下這個影音新聞有方法:
資料來源:「插車旗省荷包」加油力挺台北聽奧 中時影音
(影片直接從1m7s開始播,跳過 好冰龍 的致詞 XD)
(這一招是跟 不來恩 學的: 讓YouTube影片從「指定時間」播放關鍵畫面)
==
延伸閱讀:「插旗省荷包 加油挺聽奧」活動說明 「汽車進站加油時,車上一定要懸掛著聽奧基金會所發出之車旗,只用手拿著車旗、或沒有將車旗掛在車上,均不得享有折價。」嗯,而且是「憑卷現金加油20公升以上」才折 50 元,去要車旗的時候,不要忘了要一本折價券喔。
找了一下,底下這個影音新聞有方法:
資料來源:「插車旗省荷包」加油力挺台北聽奧 中時影音
(影片直接從1m7s開始播,跳過 好冰龍 的致詞 XD)
(這一招是跟 不來恩 學的: 讓YouTube影片從「指定時間」播放關鍵畫面)
==
延伸閱讀:「插旗省荷包 加油挺聽奧」活動說明 「汽車進站加油時,車上一定要懸掛著聽奧基金會所發出之車旗,只用手拿著車旗、或沒有將車旗掛在車上,均不得享有折價。」嗯,而且是「憑卷現金加油20公升以上」才折 50 元,去要車旗的時候,不要忘了要一本折價券喔。
July 23,2009
[代貼][徵人] 電信網管應用工程師
-大學資訊, 電信, 通訊相關學系畢業
-具IP, 通訊相關概念
-具UNIX使用或管理經驗
-具程式設計能力
-具英文聽說讀寫能力
-對行動通訊與電信網路管理具有興趣與熱誠者
-約聘一年
02-25159596 ext 169顏小姐
teresa.yen@ellipsiz-comms.com
1111人力銀行-徵才廠商:奕力通信科技股份有限公司誠徵電信網管應用工程師1人
==
PowerOp: 我已經先跟徵人的 Teresa 小姐問過了,如果有相關工作經驗的朋友,可以另外談,如果是畢業三年以內,想累積工作經驗的話,可能就會用套用上面網址那個「教育部大專生實習方案」(對,就是 22K )來支薪囉。
那個工作內容我做了好幾年,該公司的同仁我都很熟悉,面對的客戶我也算熟,整體說起來是個不錯的工作。
有興趣應徵的朋友,如果想要參考非官方意見,這邊有我的電郵跟IM,可以先跟我聊聊 :D
-具IP, 通訊相關概念
-具UNIX使用或管理經驗
-具程式設計能力
-具英文聽說讀寫能力
-對行動通訊與電信網路管理具有興趣與熱誠者
-約聘一年
02-25159596 ext 169顏小姐
teresa.yen@ellipsiz-comms.com
1111人力銀行-徵才廠商:奕力通信科技股份有限公司誠徵電信網管應用工程師1人
==
PowerOp: 我已經先跟徵人的 Teresa 小姐問過了,如果有相關工作經驗的朋友,可以另外談,如果是畢業三年以內,想累積工作經驗的話,可能就會用套用上面網址那個「教育部大專生實習方案」(對,就是 22K )來支薪囉。
那個工作內容我做了好幾年,該公司的同仁我都很熟悉,面對的客戶我也算熟,整體說起來是個不錯的工作。
有興趣應徵的朋友,如果想要參考非官方意見,這邊有我的電郵跟IM,可以先跟我聊聊 :D
July 20,2009
馬總統的治國週記:「吃果子,踹樹頭」的最佳典範?
底下是用 Wireshark 抓那個 weekly.president.gov.tw 跟我的電腦之間的網路封包:

我把那一行 "Server : Apache/2.2.11 (Fedora) 標示出來,再加上底下那行 "X-Powered-By: PHP/5.2.6" ,這一台機器跑的應該是 Linux 作業系統 (更詳細一點,應該是 Fedora Linux 10 )。
我用 netcraft.com 的工具去測,也得到這樣的結果:What's that site running? weekly.president.gov.tw
==
喔耶!網站跑的是 Linux 耶!!
==
等等,那為什麼我的 Fedora Linux 11 ,用 Firefox 去看那個影音,根本看不到?
==
其他作業系統跟瀏覽器的組合,也紛紛傳出災情:
馬總統的治國週記 ----限IE瀏覽器
馬英九身邊的人實在太硬膠
似乎只有 MS Windows 加上 MS Internet Explorer 才能夠收看看看看 => 這是口吃,不是罵人喔
==
罵宗痛啊嗎宗痛,你從首都市長變成一國總統,難道沒有意識到,你的總預算是變多了,可是你的 人均預算 應該是變少了吧?
==
你的團隊願意採用 Linux 架站,很好(雖然我不懂為什麼不放上 YouTube 或是 國內的影音網站),但是, Powered by Linux, but not for Linux (and Mac!) users ,甚至在 MS Windows 上面,也一定要用 Internet Explorer 才能看,你的技術團隊是哪裡找來的啊?
人家還以為台灣懂 IT 的人都死光了
==
亮票:(先說喔,誰都有權力罵馬英九)(上面有個連結還是香港朋友呢),我這個去年投給你的人,罵你兩句,剛好而已!!

我把那一行 "Server : Apache/2.2.11 (Fedora) 標示出來,再加上底下那行 "X-Powered-By: PHP/5.2.6" ,這一台機器跑的應該是 Linux 作業系統 (更詳細一點,應該是 Fedora Linux 10 )。
我用 netcraft.com 的工具去測,也得到這樣的結果:What's that site running? weekly.president.gov.tw
==
喔耶!網站跑的是 Linux 耶!!
==
等等,那為什麼我的 Fedora Linux 11 ,用 Firefox 去看那個影音,根本看不到?
==
其他作業系統跟瀏覽器的組合,也紛紛傳出災情:
馬總統的治國週記 ----限IE瀏覽器
馬英九身邊的人實在太硬膠
似乎只有 MS Windows 加上 MS Internet Explorer 才能夠收看看看看 => 這是口吃,不是罵人喔
==
罵宗痛啊嗎宗痛,你從首都市長變成一國總統,難道沒有意識到,你的總預算是變多了,可是你的 人均預算 應該是變少了吧?
==
你的團隊願意採用 Linux 架站,很好(雖然我不懂為什麼不放上 YouTube 或是 國內的影音網站),但是, Powered by Linux, but not for Linux (and Mac!) users ,甚至在 MS Windows 上面,也一定要用 Internet Explorer 才能看,你的技術團隊是哪裡找來的啊?
人家還以為台灣懂 IT 的人都死光了
==
亮票:(先說喔,誰都有權力罵馬英九)(上面有個連結還是香港朋友呢),我這個去年投給你的人,罵你兩句,剛好而已!!
July 16,2009
[舊聞] Chris Smart 接手 DistroWatch Weekly 編輯,Ladislav Bodnar 仍主持其他事務
Ladislav 在 DistroWatch Weekly, Issue 278, 17 November 2008 以 DistroWatch Weekly - end of an era 簡短回顧了他編寫 DistroWatch Weekly 的歷史,並且因為個人健康因素,決定交棒,並且以不低於每期稿酬 US$ 150 公開徵求新的主筆,但他個人則仍然主持 Distrowatch.com 的其他事務。
Ladislav 收到約四十封應徵信,一週後, 他公佈他選的新主筆:住在澳洲的 Chris Smart 。
透過 Ladislav 的介紹,我才知道原來轟動一時的 Kororaa 就是 Chris 跟 Matthew Oliver 弄出來的,2006的時候我有寫了一篇文章介紹:Windows Vista的3D根本不夠看:Kororaa AIGLXgl 0.3 Live CD推出
再貼一次當時的影片:
提醒大家注意時空:這是 2006 的影片喔,當時 MS Windowsbeast duh Vista 還沒問世,貼影片的網友在 YouTube 留言說電腦規格是 "AMD Athlon XP 1700+ (1.42ghz) with ATI Radeon 9800 PRO 128mb."
雖然 Kororaa 早在 2007 停止開發,不過現在各個主要 Linux 發行版本都已經把 3D特效 弄得很完善、很方便囉 :D
==
對了,也許有些網友不知道, Ladislav 現居台北,是台灣女婿喔:DistroWatch.com站長在台灣!
Ladislav 收到約四十封應徵信,一週後, 他公佈他選的新主筆:住在澳洲的 Chris Smart 。
透過 Ladislav 的介紹,我才知道原來轟動一時的 Kororaa 就是 Chris 跟 Matthew Oliver 弄出來的,2006的時候我有寫了一篇文章介紹:Windows Vista的3D根本不夠看:Kororaa AIGLXgl 0.3 Live CD推出
再貼一次當時的影片:
提醒大家注意時空:這是 2006 的影片喔,當時 MS Windows
雖然 Kororaa 早在 2007 停止開發,不過現在各個主要 Linux 發行版本都已經把 3D特效 弄得很完善、很方便囉 :D
==
對了,也許有些網友不知道, Ladislav 現居台北,是台灣女婿喔:DistroWatch.com站長在台灣!
July 14,2009
韓國公司推出了 Tmax Window 作業系統,宣稱跟 MS Windows 相容
請大家看這張圖,一目瞭然:

看,這個 Tmax Window 作業系統,顯示韓文顯示的多好啊!!!
啊,對不起,拿錯了,這個是 自由軟體 ReactOS 的0.3.10 版,在 VMware Player 2.5.2 裡面執行的畫面,可以看到 Firefox 3.0.11 ,顯示 繁體中文 的網頁(雖然有一些方塊酥)
不然看個影片好了:
看,這個 Tmax Window 作業系統,可以看影片、玩遊戲、上網、文書編輯,多棒啊!!
啊,對不起,又放錯了,這個 還是 自由軟體 ReactOS 。
==
奇怪,不是要寫 Tmax Window 這個宣稱跟 MS Windows 相容的作業系統嗎?我怎麼一直提到 ReactOS 啊?
==
更奇怪的是,連這位韓國人 Kang Seonghoon 用英文寫的分析文章 Tmax Window Uncovered,有第一手現場報導,有投影片,有影片,分析持平又詳細,他也提到了 ReactOS ,真奇怪。
他還提到了 WINE 這個自由軟體了,怪怪。
==
今天晚餐有 泡菜 ,吃的時候應該不會 噎著 吧 (逃)

看,這個 Tmax Window 作業系統,顯示韓文顯示的多好啊!!!
啊,對不起,拿錯了,這個是 自由軟體 ReactOS 的0.3.10 版,在 VMware Player 2.5.2 裡面執行的畫面,可以看到 Firefox 3.0.11 ,顯示 繁體中文 的網頁(雖然有一些方塊酥)
不然看個影片好了:
看,這個 Tmax Window 作業系統,可以看影片、玩遊戲、上網、文書編輯,多棒啊!!
啊,對不起,又放錯了,這個 還是 自由軟體 ReactOS 。
==
奇怪,不是要寫 Tmax Window 這個宣稱跟 MS Windows 相容的作業系統嗎?我怎麼一直提到 ReactOS 啊?
==
更奇怪的是,連這位韓國人 Kang Seonghoon 用英文寫的分析文章 Tmax Window Uncovered,有第一手現場報導,有投影片,有影片,分析持平又詳細,他也提到了 ReactOS ,真奇怪。
他還提到了 WINE 這個自由軟體了,怪怪。
==
今天晚餐有 泡菜 ,吃的時候應該不會 噎著 吧 (逃)
July 9,2009
[網播][podcast] Born to MISrepresent 第十二集:不只是IE,不只是MS - 玉山銀行WebATM支援Firefox、Google Chrome、Opera等非IE瀏覽器及支援Linux作業系統
去年(2008)11月,玉山WebATM宣佈「只要您的電腦使用 Windows 2000 以上的作業系統 (32bit),至玉山WebATM下載Plugin安裝,您就可在 Firefox 2/3、Google Chrome、Opera 9.6 瀏覽器上直接使用 WebATM 服務囉!」
今年(2009)7月,又宣佈玉山WebATM首創支援Linux作業系統(包含Ubuntu8.04、Ubuntu8.10及最新版Ubuntu9.04等版本)。需先下載套件、讀卡機驅動程式後,非Windows作業系統的網友可以享受輕鬆方便的WebATM服務。
看了玉山銀行官方網站公佈的好消息,妳會不會跟我一樣好奇,到底背後是怎樣的努力,才能做到台灣第一,推出這些支援呢?
==
謝謝 Mozilla Taiwan 的 BobChao (柏強)來協助我完成這次的訪談。
更感謝 Nyson Chao 跟 Momom ,百忙之中利用中午用餐時間,跟我們非正式的閒聊。( 謝謝 Nyson 招待我們午餐,Momom請我們喝咖啡 :D )
Nyson 跟 Momon 跟我們分享了他們個人的意見、經驗,讓我們知道他們銀行推出這些支援,背後的點點滴滴。
==
這個音檔的授權是姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣,跟我的網誌一樣。
下載ogg格式:Born_to_MISrepresent_EP12.ogg
下載mp3格式:Born_to_MISrepresent_EP12.mp3
前往存放在 Archive.org 上的頁面:Born to MISrepresent EP12,有更多資訊以及格式。
==
延伸閱讀:
Did Firefox market share cause major changes to online banking in Taiwan? March 20th, 2009 by seth bindernagel (好事傳千里喔!)
Java™ Smart Card I/O API Nyson 說,要更正一下訪談之中有關Java 的資訊,JDK 6.0 已經提供對Smart Card 的支援了
玉山銀行WebATM用行動支持Firefox等更多瀏覽器,我家某人就用行動支持玉山銀行! 順便推一下舊文 :p
今年(2009)7月,又宣佈玉山WebATM首創支援Linux作業系統(包含Ubuntu8.04、Ubuntu8.10及最新版Ubuntu9.04等版本)。需先下載套件、讀卡機驅動程式後,非Windows作業系統的網友可以享受輕鬆方便的WebATM服務。
看了玉山銀行官方網站公佈的好消息,妳會不會跟我一樣好奇,到底背後是怎樣的努力,才能做到台灣第一,推出這些支援呢?
==
謝謝 Mozilla Taiwan 的 BobChao (柏強)來協助我完成這次的訪談。
更感謝 Nyson Chao 跟 Momom ,百忙之中利用中午用餐時間,跟我們非正式的閒聊。( 謝謝 Nyson 招待我們午餐,Momom請我們喝咖啡 :D )
Nyson 跟 Momon 跟我們分享了他們個人的意見、經驗,讓我們知道他們銀行推出這些支援,背後的點點滴滴。
==
這個音檔的授權是姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣,跟我的網誌一樣。
下載ogg格式:Born_to_MISrepresent_EP12.ogg
下載mp3格式:Born_to_MISrepresent_EP12.mp3
前往存放在 Archive.org 上的頁面:Born to MISrepresent EP12,有更多資訊以及格式。
==
延伸閱讀:
Did Firefox market share cause major changes to online banking in Taiwan? March 20th, 2009 by seth bindernagel (好事傳千里喔!)
Java™ Smart Card I/O API Nyson 說,要更正一下訪談之中有關Java 的資訊,JDK 6.0 已經提供對Smart Card 的支援了
玉山銀行WebATM用行動支持Firefox等更多瀏覽器,我家某人就用行動支持玉山銀行! 順便推一下舊文 :p
July 8,2009
愛恨紅帽-07:下面沒有了
PowerOp 說:「從前有一個文件」

(謎之音:下面呢?)
PowerOp 說:「下面沒有了!」

妳沒眼花,這本放在紅帽官方網站上的繁體中文手冊,只有第一章,下面沒有了!
==
延伸閱讀:
紅帽企業版 Linux 文件:Red Hat Enterprise Linux Documentation,右上角有個 Select Language 可以選不同語言的翻譯版本。
目前的英文 Deployment Guide Jan 19, 2009 版本,洋洋灑灑六十幾個章節,回目、內容,有條有理,是個好物!
偶爾我回答網友問的 RHEL / CentOS 問題都會來參考。(其他的英文手冊也不錯,而且 Red Hat 這些文件的授權蠻開放的, CentOS 那邊都直接把內容搬過去,然後說明是取自紅帽)
但是 本篇主角 ,那個繁體中文的 Red Hat Enterprise Linux 5 建置指南 還是 2007/05/01 的版本,只有第一章。
喔,對了對了,現在很喜歡跟 China 比 公平 是吧,那大家可以去看看 红帽企业版 Linux 5 部署指南。
果然很好很強大,雖然同樣是 2007/05/01 的版本,份量卻足足是咱們的四倍,有四章 XD
(這是 五十步笑百步 ,還是 零點五步笑一步 啊 Orz)

(謎之音:下面呢?)
PowerOp 說:「下面沒有了!」

妳沒眼花,這本放在紅帽官方網站上的繁體中文手冊,只有第一章,下面沒有了!
==
延伸閱讀:
紅帽企業版 Linux 文件:Red Hat Enterprise Linux Documentation,右上角有個 Select Language 可以選不同語言的翻譯版本。
目前的英文 Deployment Guide Jan 19, 2009 版本,洋洋灑灑六十幾個章節,回目、內容,有條有理,是個好物!
偶爾我回答網友問的 RHEL / CentOS 問題都會來參考。(其他的英文手冊也不錯,而且 Red Hat 這些文件的授權蠻開放的, CentOS 那邊都直接把內容搬過去,然後說明是取自紅帽)
但是 本篇主角 ,那個繁體中文的 Red Hat Enterprise Linux 5 建置指南 還是 2007/05/01 的版本,只有第一章。
喔,對了對了,現在很喜歡跟 China 比 公平 是吧,那大家可以去看看 红帽企业版 Linux 5 部署指南。
果然很好很強大,雖然同樣是 2007/05/01 的版本,份量卻足足是咱們的四倍,有四章 XD
(這是 五十步笑百步 ,還是 零點五步笑一步 啊 Orz)