March 29,2009

山的禮物-書摘兩則。

穩健的步伐,勝過倉促的開始。

你得把背包背好。
調整這裡,拉緊那裡,把重量往下挪,
把重量往上移,在試誤學習的過程,同時,
試著讓自己的腳步均勻、穩健,
不急著趕路,只是走著,感覺著,評估著。

回想你剛獲得一個新職位、或幫一位新老闆工作、
或初為人父母、甚至開展一份新戀情時,
有太多時候,錯誤都是在一開始時犯下的,
就因為我們沒有花時間慢慢走,去感覺、去評估,
去調整這裡、拉緊那裡或放鬆這裡。

忽略這些小痛苦,這些一直存在著的不舒服,
你是在冒險;隨著時間增加,小痛苦會變成大痛苦。

在一開始時,就誠實的面對、調整,是最容易的事。
花點心思,好好處理。



把你的垃圾帶走

當你要離開一份工作、一個社區,
或者要結束一段婚姻、一段感情時,
不要忘了把你想丟棄的垃圾清理好帶走。
不要留下可怕的言語、
被貶損的同事、惡意的背後傳言,
或者......被你當成垃圾的人或事或物。

好好的走開。在你走後,會有其他人接替
你所留下的位置,希望你沒有留下任何垃圾。
再者,誰知道呢?某一天,你也許還會回來。




書摘來源:心靈工坊網站
書名:山的禮物

作者:艾蓮‧麥達、羅德列克‧馬肯維 譯者:
黃玉華

 


 

 


Posted by yngwolf at 樂多Roodo! │22:07 │回應(0)引用(0)文字平息喧囂
樂多分類:閱讀 工具:編輯本文
標籤: Witchery, Words, Reading,Detox
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8602943