回南部
〝回南部〞是一句推辭掉任何約會的好藉口。簡簡單單三個字,背後的大塊留白,均冠以家族倫理,逢年過節,婚喪喜慶,值得人南北奔波,東西橫貫。〝回南部〞三字一出,老闆不忍留下加班,朋友繼續三缺一個,情人暫且需識大體、明事理,不許撒賴絞纏。
〝回南部〞其中的〝南部〞,其實標準極為寬鬆。台北以降,從桃竹苗、中彰投,一路到雲嘉南高屏,皆可納入南部的勢力範圍。〝回中部〞也有人說,但不說得這麼理直氣壯,路途不夠遙遠,返鄉的儀式便不夠神聖,久而久之,也以〝回南部〞替代。回南部即回鄉下,回老家,回阿公阿嬤家,因此不算誇飾,南部已成一共相,故鄉之共相。
六歲以後我回阿嬤家,穿個拖鞋,從台北的家裡步行十分鐘可至,我成了一個沒有藉口可用,沒有南部可回的孩子。
六歲以前存取的南部印象,已經稀少得我無法前去支領。從沒想到過了而立之年,忽然又有南部可回,童蒙時的記憶,一一兌現。
人生的第二個故鄉,台南縣下營鄉,經過繁複的儀式過後,成為我的。
豬舍、稻田、果園,還遺留著白日過度曝曬過後的乾草味道,又加進了夜間露水,是我六歲以前聞過的。
屋內兩邊,東西廂房各三個房間,客廳﹝兼餐廳﹞在中,擺放神桌的前廳,正對著門前一大片庭埕,往昔大人在空地上曬穀,小孩學騎腳踏車。至今我仍沒學會騎腳踏車,也許是沒有南部可回,少了這樣的一片空曠庭埕。
廚房和餐廳間隔了一木製紗門櫥櫃,兩邊門皆可開,現在成了天然風乾的碗櫃。但我記得,往昔,六歲以前,鄉下阿嬤的客家醃菜滷肉,也這麼黑沉沉地睡在櫥裏,紗門關著,不怕蒼蠅來擾,櫥腳浸水,不怕螞蟻上樹。那是沒有冰箱的年代。
廁所在主建築之外,夜間摸黑上廁所,老人怕摔跤,小兒怕鬼怪,於是有夜壺,此物城裡已不復得見。
在南部的三天兩夜裏,日不鎖門,夜不閉戶,鑰匙插在機車上,騎了就走,此民情城裡已不復得見。
抵達南部的頭一夜,庭埕上已殺好百斤豬公,夜間十一點,子時一到,開始拜天公,謝神,並且向祖先報備兒媳的入戶。桌上祭品,牲禮陸海空俱全,亦有白糖精鹽五穀大米,紅棗蓮子米龜湯圓,紅色湯糰是下午一群婆婆媽媽齊力搓好,滾煮了一大桶甜湯,讓新郎新娘喫了圓圓滿滿。過了子時,每一柱香燃完之際,需得叩首一拜,如此儀式反覆至夜半,燒完金之後還得守著牲禮,以免庭埕上微露金睛、伺機而動的野貓叼走一口,如此守到天光初啟,屠夫來將豬公支解成塊,家族耆老每人分得屬意部位,方能放心睡去。此等風俗禮儀,城裡已不復得見。
回南部,逢年過節,婚喪喜慶,總有一頓辦桌好吃。我素喜露天野食,始終遺憾沒吃過一頓美味的辦桌,沒想到會在自己的場子上一圓心願。不必換三套衣服,我樂得大快朵頤﹝大概是婚宴中最會吃的新娘﹞,此等好胃口,城裡飯店宴客已不復得見。
六歲以前,我回台中山上的外婆家,下車後的一段坡路,總要一個大表哥揹著,在他汗濕的背上沉沉睡去。大表哥的面目早已模糊,我們多年不曾相見。這麼多年以後,我忽忽又有南部可回。這一次不是母親抱著,或者表哥揹著,而是心愛的人牽著,執子之手,與子偕老。往後,理直氣壯地,我有了一個〝回南部〞的藉口好用。
Posted by bigkat_1012 at
樂多Roodo! │04:51
│
回應(44)
│
引用(0)
│
地圖集
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2433092
呵!真美麗!
真好,有南部可回。
這是不是說,除了台北的走路之外,我們以後還有南部的走路記事可瞧?要預約要預約要催稿...
再恭喜一次唷!
pleiade,
我ㄧ寫新文,果然又趕上巴黎時間了:)
這一次照例又拍了許多照片,有和大豬公合照的,還有一些我看著十分新鮮的祭品都拍了下來﹝包括一隻用麵線做成的白羊﹞,再寄給妳看。
哈,這次回台南還太膽小,路走得不夠多,希望下一次,我能有更多的刺點可說。
恭喜不嫌多,再謝謝一次囉!
入境隨俗,跟著從未見過面的這一大群網友們喊自己老弟為「貓弟」,雖然一直不知他何時何地何故成了貓。
三日下午老爸開車將大家載回家鄉台南縣下營鄉,86高齡阿嬤與父親為了貓弟這個家族中的長孫長子,特地買了隻百斤多的大豬公祭祖謝天,據悉,祭拜過程從半夜十一點至四日清晨五點多。我和艾琳姐姐因女人每月例行生理問題被阿嬤嫌棄「身體不乾淨」而逃過一劫,與小雨三人早早睡去。
鄉下的婚禮,好處是簡單省事,新人一對不必起身換衣,可以陪吃道地豐盛的好料,敬酒一輪全程汽水果汁,因為桌上來賓多是長輩老小。那天上午,洋裝是運詩人自己準備的,臉上的妝是二姐我化的,第一次在部落格留言,看是否有人教教如何把照片po上的方法。
網路裏的生活,超乎想像中的緊密熱絡。貓二姐我自世新畢業後,就在台灣立報擔任記者六年,彼時也常參與各類社運,婚後生子走入花花世界,生命就不再只是自己一人的,很感動有這麼多人關心貓弟與貓弟媳,在此說聲「謝謝大家」!
-----------------------------------------------------------------
自作主張將貓二姊的留言搬到這裡,也是因為這篇留言,才讓我起念寫了回南部。
回南部宴客,貓二姊幫我化妝,尤其是閃亮無比的銀色下眼線,真是讓我完全不認識自己了。也謝謝貓大姊的鼎力相助,當然還有貓爸貓媽,以及許多貓親戚。﹝真是應了二姊那一句,不知何時何地成了貓,全都是因為顏大貓先生的緣故﹞
想寫的其實還有很多,包括在南部宴客,喝的果汁不是一般盒裝的,而是請人來現榨,當天就一共有四種:檸檬、哈密瓜、西瓜、綠豆沙,好喝極了,名副其實的有吃又有喝。
嗯,台北的囍宴,我大概無法再這樣隨意吃喝,不過一定會讓大家吃飽吃好的。
阿運
艾玨姊,
很感謝妳如此感性的紀實報導:)
也歡迎妳經常上這裡來玩,我本人比網路上的文字木訥許多,能夠結識貓弟,也是因為網路的神奇功效,要不以我和貓弟兩個悶葫蘆,大概很難碰在一起。
因緣際會下和你們結為親戚,我和貓弟之間的巧合,時常讓我們驚呼連連,不由得要說一聲,86歲高齡的阿嬤,拜的神果真靈驗,這其中實在有太多佛曰不可說之機緣,把它想成是老阿嬤誠心感動天的加持,也挺美麗。
我總是說"回澎湖",即使澎湖在南部.好比每回阿嬤問,問的是"什麼時候去台灣?"
我家也沒鑰匙耶!摩托車也是,鑰匙插在上面,騎了就走...
(不巧剛來法國時,上法文課,我抽到的隨堂問答竟是:你出國時把家裡鑰匙放在哪裡?
-->當場愣住;我答"我家裡不用鑰匙"-->老師愣住.)
這婚禮宴客陣仗真的驚人,驚人,卻那樣溫馨!
尤其新娘子可以好好吃飯,想來就十分自然.
阿運的結婚場子,
從一開始就是自然的,
簡單的公證 沒有怪怪大人物致詞
還可以觀察旁邊幾對新人;
簡單的宴客 沒有為了換好幾套衣服而食不下嚥
還可以記下一切瑣事與感動
真是好婚
阿運,這篇寫得很「舒國治」,尤其那句「此民情城裡已不復得見。」呵呵~
接下來,若有空,就先按計行事吧。我們跟春天有約!^_^
小明,
我到澎湖,聽到澎湖人說回台灣或去台灣,會一時轉不過來,想說澎湖不也是台灣嗎?﹝這才發現自己的台灣主體意識作祟﹞
辦桌真的好好吃,我從頭吃到尾,連最後的台南虱目魚湯都喝了,在主桌吃飯也毫無拘泥之感,中間只中斷一次出來敬酒而已。
哈哈,那個法文課的問題好玩,所以澎湖有一半的警力分去做觀光警察,上次去和他們聊天,興之所至就租條船出海,每個都曬得黑黝黝的,寓工作於玩樂。
馥初,
謝謝你:)
也希望台北你們來的場子也能辦得輕鬆一點
才能玩得愉快。
魚頭,
被你抓到了
我的確不知不覺舒國治上身﹝剛看完流浪集﹞
以前也曾朱天心上身,通篇不是我、我、我,而是你、你、你
還好我見異思遷,不太忠誠,下次又換別人上身了﹝最近在看詹宏志﹞
好,我要先計算字數是吧?
對了,我有寄照片給你,不知你有無收到?
運詩人,
看到了,看到了,你的南部誌。
最後一段,極美。執子之手,與子偕老。
東南西北,你倆天大地大呢。
ningville,
謝謝妳:)
難得在線上與妳即時通
此等情景,近來少見。
的確是走南闖北,天大地大,沒有哪處的廢墟田舍無法去得
往後有人作伴,我的膽子大約又更大了一點。
今年走過許多日本 跟中國三省三十幾個縣市 金門 台東 高雄 桃園 全台到處跑
又回到老家 還是為老弟跟運詩人的婚禮 有很多感觸呀 昨晚差點失眠
小雨說 下營的鳥聲 比金門的鳥還活潑 牠們都在拼命比誰的歌聲好聽.....
是呀 我看到老弟一臉惺忪醒來 跟運開始要拜天公 心想 還好 我不是長孫
要拜整整6個小時 但那些儀式 那種敬畏天地 跟祖先的心情 卻讓我 又想
走了一圈世界 又如何 如果是我 我也要心甘情願的拜倒這些儀式下
這些祭品 儀式 香火的味道 在星月的見證下 讓我們深深了解 我來自何處
這些儀式跪拜 都是有理由的....就像8月我 在廈門 經過一處地標 漳州60公里時
心變得酸酸的 眼睛有一種想下雨的霧感.....不管我們經過幾代 一到了福建
在文化心情邵 仍有回到祖籍的感動 而下營 更是夢中常常回去的場景
怎會變成夢土 而非實境呢....怎能讓這些空氣跟土地的味道 變成夢景呢
嗯 明年春節 我 們一起回南部 我 來講故事給大家聽 有關1970年代即將被大家遺忘的南島平原上 一個家族如何枝繁葉茂 如何凋零滄桑 又如何開出新花芯....
我們一起 回南部....說定了.....
阿運,對,要算數字。照片收到了,很有意思。呵呵~
真是夠力的「回南部」啊......
呃,太少來了,沒發現有個小明是澎湖人。握手~我也是,呵呵~搞不好我們還認識喔?
運詩人
我的信箱是renny915@ms38.hinet.net
不知妳是否已發信?
如是
怕是掉入不知所以的黑洞裡~~Orz
回南部
真好
讓人懷念又溫暖
眼下沒南部可回
看妳這文
心生嚮往
心生嚮往
哈囉,野馬...
我知道你是澎湖人唷,之前你在阿運版上有透露過一次^^
我大學之前都在澎湖唸的,你也是嗎?如果是,搞不好真的會認識耶...
(再度證明世界很小)
阿運,
之前大學的時候,每次同學聽到我講"台灣",就會說"怎麼,你是僑生嗎?!"
我到現在還改不過來...
租船出海超讚的!!我很喜歡坐船.
(對啦,貓嶼我去過--但是不能上島,只能坐船在旁邊繞著.上面很多鳥,十分驚人)
記得一定要把婚紗照 辦桌照 貼出來^^
有南部可回的南部人
謹在此
恭喜阿運成為南部人媳婦
並熱烈歡迎阿運
三不五時回南部
(真是繞口啊真是)
又,當年在喵大附近兼家教時發現,學生一家連從木柵去公館也會說「去台北」。
真是有趣!南部成為故鄉的共相,同時也是迥異於城市的另一個世界。
春天的約會嗎?很多人等著哩!^^
呵呵,那是一定要去的啦
恭喜恭喜
Vladimir Nabokov《愚昧人生》Laughter in the Dark
邱慧璋譯,爾雅叢書之8
民國64年12月25日初版,65年6月25日再版
封面設計、攝影:謝春德
扉頁設計:王菊楚
運詩人回北部時跟我說一下
這書要送妳
該妳讀才有趣
姑娘..多多回南部
再跟我一起去大快朵頤
消失很久,才發現運詩人已經完成人生的終身大事,希望我的恭喜沒來得太晚。酒席記得算我一枚呀!:)
對不起,最近太忙了,先貼上〝回南部〞相簿,留言慢回。
天阿.......
牲禮果肴之豐富.....好像仍保持上上世紀之民風慣習
那隻豬公咬的不是橘子,好像是柚子耶
ps: 貓長官變瘦了
看到一對新人和祭天的豬公,真覺得這秋日的星期天無比美好啊。
看到那皮帶,不僅笑了起來。
果然頗有貓長官一貫的風格。
透過相片把文字想像實現了,的確,此民情城裡已不復得見。^^
顏太太:
找個雪國度蜜月其實也頗浪漫啊,如果打算來歐洲,那麼一二月通常大雪紛飛,上天下地一片白,初次經歷的人大概都會覺得美得足以驅寒吧(至於吾等老鳥想到的只會是雪融之後遍地爛泥、舉步維艱了,唉)。
助教~我來了:)
歐毆毆
看到運詩人本人了
哈哈哈
我這兩年
還是頭一次過 濁水溪以北 咧
包括唸書和在外地駐留
親愛的,麻煩寫個信給我,我有件事情要請問你。謝謝囉~
運大
今天下午小美來木石
我就順道把那本納博可夫的書托給他囉
妳有空就去雲頂上訪書兼訪友吧
是呀,別有了新人忘了老人;
趕緊來給俺沖沖喜。
看起來,運詩人要讓這裡成廢墟了...
廢墟不好玩啊,沒人扮鬼,沒人捉迷藏,只有廢墟,哎,我都聽到迴聲了....
近日其實有許多事情好說
關於赤峰打鐵街的二樓陽台或者花蓮市區的溝仔尾或者羅東的麵茶攤.......
貓公務員婚假放完了﹝我無所謂婚假,反正每天都在放假﹞
我又回復大量一人獨處時間
或許最近就來說說
先撿幾則近的回覆:
ningville,
我遲頓了
原來不知怎麼留住樂多
沒想舊街一直還在
從善如流
和你們一起留守這裡
pleiade,
昨天幫妳選了一張古色古香的中式卡片
迴聲近日就會傳到妳那裏:)
魚頭,
可否幫我轉告詹偉雄﹝雖說他不知我是誰﹞,我也是瑞士特快車Federer的超級粉絲
我第一次以一個運動迷的角度去看書呢
昨天小美贈我ㄧ本謝其章的《搜書記》
一天之內我在第193頁抓到一隻蠹魚
回頭去翻《天上大風》,我才知道謝的職業是會計,從搜書日記真看不出來,一直在猜他是什麼職業。
寫"淡墨痕"的谷林先生也是會計出身^^
《城市‧河口‧人》用紀錄片看關渡
見連結
coolchet,
想到寫小說的鄭清文也是銀行鐵飯碗背景
這真是銅臭與書香的奇妙組合:)
薛西,
紀錄片資訊先前已得知,大有興趣
沿著關渡河堤走回大業路﹝大同公司附近﹞
真不敢相信自己身在台北
銅臭與書香的奇妙組合
呵呵
可以來個主題
那些為人所知的人物中
有哪些擁有其他領域的專業(或職業)
記得 我的大英百科全書狂想曲中有一條就在談這件事情
應該是G 歌德那條
天空和樂多最近被搞的好亂!!!!
pk2:
〝大英百科全書狂想曲〞是什麼?
我對你那套觀念史辭典很有興趣。
fu:
那不算蜜月旅行啦......
413:
我變成天空的單向街原址
還沒變得太糟﹝與原來差距不大﹞
於是暫且把它留著
啊我最近不知在懶什麼﹝忽然沒了上網習慣.......﹞
朋友說我還沒有主婦樣
不過最近發現就當個一事無成,整天看閒書的主婦也不錯。