August 22,2006
施明德前主席,你省省吧你!!
最近看到一連串的倒扁運動,衝擊最強烈的莫過於前一陣子的親綠學者和目前即將展開的施明德的倒扁運動.
前者的親綠學者運動,因為其論述無法說服民眾,因而無法得到認同,網站上的連署充斥著荒謬的名字,既無法追查來源,其正當性也受到質疑.同樣的,這一波施明德的倒扁運動,雖然手法有進步,但是還是破綻百出,令人質疑這場倒扁背後的真正目的.
先說到募款的部份,前一陣子內政部部長
再說到連署的人數,當初施明德的目標以百萬人為限,不管藍綠,每人捐獻一百元支持倒扁.弔詭的是,以目前藍綠對抗的狀況中,雖然陳總統有投票人數一半的支持者,但是同樣有另一半不支持陳總統的支持者,如果以六百萬當選的選票計算,那麼台灣同樣有著五百多萬的人反扁,這樣一來,推出一百萬人的連署應該不難,因為只要反扁人數中的五分之ㄧ就可以達到了.雖然捐款劃撥須登記姓名及相關紀錄,但是捐款人的政黨屬性讓人備受質疑了.
最後談到施明德倒扁的動機,民進黨立委
最後,雖然憲法有保障人民集會結社的自由.但是施明德以這種體制外的方式來解決倒扁的問題,個人沒有辦法苟同.陳總統是六百多萬的人民選出來的,有憲法的保障,單單用一百萬人想撂倒陳水扁啟不是兒戲?真的想讓陳水扁下台應該用體制內的法律解決,無奈,當時國民黨制定的罷免總統門檻須立法院2/3立法委員同意.另一個方法則是倒閣,提出對行政院院長的不信任案,進而達到推倒總統威信,然而,國民黨團也沒這個膽,因為陳總統可能以解散國會來反制,花了大錢選上過半數的立委,為了自己的利益,有誰願意冒著選不上的風險來解散國會呢?
說穿了,這場倒扁運動不正是藍營藉著打著綠旗反綠旗的政治目的,施明德只不過是這場大戲中的政治小丑而已,因為快沒政治的舞台了,所以幸而上台跑個龍套而已,所以,如果
(英社社員,Tristan)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2052054
回應文章 
An Open Letter to Shih Ming-teh
Dear Nori,
We are writing to express our deep concern about your recent actions, in particular your campaign to get President Chen Shui-bian to step down.
We are writing this as friends who – when you were arrested in those dark days of January 1980, following the December 10 1979 Kaohsiung Incident -- worked day and night for your release from prison.
In 1985 and in 1986, when you were on hunger strike in prison, we wrote articles and letters, calling on the international community to put pressure on the Kuomintang authorities to release you. You can find these articles in our Taiwan Communiqué at http://www.taiwandc.org/twcom/tc21-int.pdf and http://www.taiwandc.org/twcom/tc26-int.pdf
We are writing to remind you of the ideals you expressed so eloquently at that time. Hereby a few quotes from your 1985 statement:
“With mounting and maturing years, knowledge, experience and powers of judgment, I have come to know that injustice and inequality among the human family is not limited to Taiwan"
"Everyone must hold fast to this with unshaken conviction, even more with patience. Simply because we are confident of the supremacy and sacredness of our ideal, under no circumstance does this warrant our failure to carefully choose the methods used in its attainment. Foul means are still foul, and the sacredness of the purpose can in no way render them fair."
"Born a Taiwanese -- one of the oppressed -- I cannot abandon my mission and calling as a human rights activist.
"Taiwanese have no “motherland.” Only if we have Taiwan, do we have a motherland!"
We remind you that in those dark days, Messrs. James Soong and Ma Ying-jeou were part of the oppressive Kuomintang system that put you on trial in military court, and kept you in jail from 1980 until your release in May 1990. They described you as a dangerous “subversive”, when you advocated freedom and democracy in Taiwan.
In view of all this, we are deeply disappointed that you are now siding with the pan-blues, who were the ones responsible for Taiwan’s 38 years of Martial Law, its White Terror, and your own imprisonment. This is incomprehensible to us!
Certainly, one should stand up for what is right, and – certainly – it is essential to fight corruption. But, the cases of Chen are under investigation, and himself is not implicated at all. Overall, the Administration of President Chen Shui-bian is the cleanest Taiwan has ever seen, period.
These cases came to light because under the DPP, is now free and democratic. Under the old KMT Administration these cases would have been swept under the carpet. As a former human rights activist you should respect the law, and let the court handle these cases, instead of taking to the streets, and create disruption and instability in society.
It is clear to us all that the pan-blue camp is using these cases to undermine a democratically-elected government. Messrs. Lien Chan and Soong did lose the 2004 election, albeit narrowly, but they never came to terms with that reality, and are now using foul means to get even. If we may quote your own words: “foul means are still foul.”
For the sake of stability in Taiwan, and to safeguard Taiwan’s future as a free, democratic and independent nation that can stand proudly as a full member of the international community, we urge you strongly to call off your campaign, and reconcile with your old friends in the democratic camp, instead of letting yourself be used by the self-serving pan-blue demagogues.
The Taiwanese now have a motherland. Don’t sell it out to those who want to unite with China.
Regards,
Gerrit van der Wees and Mei-chin Chen
International Committee for Human Rights in Taiwan
Dear Nori,
We are writing to express our deep concern about your recent actions, in particular your campaign to get President Chen Shui-bian to step down.
We are writing this as friends who – when you were arrested in those dark days of January 1980, following the December 10 1979 Kaohsiung Incident -- worked day and night for your release from prison.
In 1985 and in 1986, when you were on hunger strike in prison, we wrote articles and letters, calling on the international community to put pressure on the Kuomintang authorities to release you. You can find these articles in our Taiwan Communiqué at http://www.taiwandc.org/twcom/tc21-int.pdf and http://www.taiwandc.org/twcom/tc26-int.pdf
We are writing to remind you of the ideals you expressed so eloquently at that time. Hereby a few quotes from your 1985 statement:
“With mounting and maturing years, knowledge, experience and powers of judgment, I have come to know that injustice and inequality among the human family is not limited to Taiwan"
"Everyone must hold fast to this with unshaken conviction, even more with patience. Simply because we are confident of the supremacy and sacredness of our ideal, under no circumstance does this warrant our failure to carefully choose the methods used in its attainment. Foul means are still foul, and the sacredness of the purpose can in no way render them fair."
"Born a Taiwanese -- one of the oppressed -- I cannot abandon my mission and calling as a human rights activist.
"Taiwanese have no “motherland.” Only if we have Taiwan, do we have a motherland!"
We remind you that in those dark days, Messrs. James Soong and Ma Ying-jeou were part of the oppressive Kuomintang system that put you on trial in military court, and kept you in jail from 1980 until your release in May 1990. They described you as a dangerous “subversive”, when you advocated freedom and democracy in Taiwan.
In view of all this, we are deeply disappointed that you are now siding with the pan-blues, who were the ones responsible for Taiwan’s 38 years of Martial Law, its White Terror, and your own imprisonment. This is incomprehensible to us!
Certainly, one should stand up for what is right, and – certainly – it is essential to fight corruption. But, the cases of Chen are under investigation, and himself is not implicated at all. Overall, the Administration of President Chen Shui-bian is the cleanest Taiwan has ever seen, period.
These cases came to light because under the DPP, is now free and democratic. Under the old KMT Administration these cases would have been swept under the carpet. As a former human rights activist you should respect the law, and let the court handle these cases, instead of taking to the streets, and create disruption and instability in society.
It is clear to us all that the pan-blue camp is using these cases to undermine a democratically-elected government. Messrs. Lien Chan and Soong did lose the 2004 election, albeit narrowly, but they never came to terms with that reality, and are now using foul means to get even. If we may quote your own words: “foul means are still foul.”
For the sake of stability in Taiwan, and to safeguard Taiwan’s future as a free, democratic and independent nation that can stand proudly as a full member of the international community, we urge you strongly to call off your campaign, and reconcile with your old friends in the democratic camp, instead of letting yourself be used by the self-serving pan-blue demagogues.
The Taiwanese now have a motherland. Don’t sell it out to those who want to unite with China.
Regards,
Gerrit van der Wees and Mei-chin Chen
International Committee for Human Rights in Taiwan
Posted by 轉貼給施明德的公開信 (作者 Gerrit van der Wees and Mei-chin Chen), by Leo
at August 22,2006 23:31
海外台灣人聲明
不容許失意政客違反民意出賣台灣
二ＯＯ六年ハ月二十一日
阮是典形旅居海外的台僑，長期以來關懷台灣的政情，在國際上為台灣爭取人權、尊嚴及主權。近日來，施明德主導的「百萬人民倒扁」運動，使海外台灣人感到無比的錯愕及失望，我們認為這個開民主倒車的活動給台灣民主發展史增添羞恥的一頁，我們堅決反對這場「反扁、鬥扁、倒扁」的政治鬧劇。
十幾年來，台灣人本著無比的信心，以高度的自律及理性加上自發性的熱情，把台灣從威權國家轉型為民主開放社會，完成了民主化及本土化的奇蹟。而2000年政黨輪替之後，台灣的親中反台勢力與經濟犯罪集團在中國的支持下進行一連串推翻本土政權的陰謀，其目的正是扼殺台灣的民主，以方便其奪權，並進一步投降中國。「倒扁」這個完全訴諸民粹、嚴重違反民主、憲政規範的鬧劇，正是他們奪權、降中的步驟之一。
泛藍以「反貪污」為倒扁藉口，而這群人正是數十年來大小弊案連連，論案件、論金額，論手段，堪稱為「世紀大偷」的中國黨羽。台灣社會、人民幾十年來都是這個貪污集團的最大的受害者！由這樣的貪污集團來「反貪污」其正當性何在？
施明德参與這樣一個由貪污集團發起，由經濟罪犯支持，中資媒體配合演出，名為「反貪污」，實為奪權的反扁活動，我們不禁要問施明德：
1． 難道你忘了昔日坐廿五年黑牢所追求 的正是台灣的民主，何以今日反向昔日的迫害者靠攏，成為破壞台灣民主制度的幫兇？
2． 過去數年來，當台灣人民勇敢地跟泛中國派廝殺戰鬥，當台灣主權受到親中黨羽、糾集共產中國的侵犯時，你躲在那裡？
3． 在你擔任民進黨主席時，不惜與公然賣台的新黨眉來眼去，坐下來喝「和解咖啡」，當時你已背叛了理想、疏遠了群眾；如今你再度充當親中反台派的馬前卒，再次出賣台灣人民，你最起碼的政治道德及判斷能力何在？
4． 泛藍以「反貪污」為倒扁藉口，實則毫無證據足以證明阿扁貪污，這樣的控訴出自一個以貪污起家的專制集團，參與這樣的活動，難道你不覺得愧對台灣幾十年來被這個貪污集團迫害的台灣人？
我們認為，陳總統親人及幕僚容或品德有缺，但以此逼陳總統下台並無正當性，也不符合民主制度，台灣人應強硬反制親中集團的胡作非為。台灣目前最重要的議題是如何透過正名、制憲及全民公投，促使台灣國家正常化。咱亟力贊成落實陳總統最近重申的「兩大路線、四大目標及三大運動」主張，那才是咱台灣該走的路！
不容許失意政客違反民意出賣台灣
二ＯＯ六年ハ月二十一日
阮是典形旅居海外的台僑，長期以來關懷台灣的政情，在國際上為台灣爭取人權、尊嚴及主權。近日來，施明德主導的「百萬人民倒扁」運動，使海外台灣人感到無比的錯愕及失望，我們認為這個開民主倒車的活動給台灣民主發展史增添羞恥的一頁，我們堅決反對這場「反扁、鬥扁、倒扁」的政治鬧劇。
十幾年來，台灣人本著無比的信心，以高度的自律及理性加上自發性的熱情，把台灣從威權國家轉型為民主開放社會，完成了民主化及本土化的奇蹟。而2000年政黨輪替之後，台灣的親中反台勢力與經濟犯罪集團在中國的支持下進行一連串推翻本土政權的陰謀，其目的正是扼殺台灣的民主，以方便其奪權，並進一步投降中國。「倒扁」這個完全訴諸民粹、嚴重違反民主、憲政規範的鬧劇，正是他們奪權、降中的步驟之一。
泛藍以「反貪污」為倒扁藉口，而這群人正是數十年來大小弊案連連，論案件、論金額，論手段，堪稱為「世紀大偷」的中國黨羽。台灣社會、人民幾十年來都是這個貪污集團的最大的受害者！由這樣的貪污集團來「反貪污」其正當性何在？
施明德参與這樣一個由貪污集團發起，由經濟罪犯支持，中資媒體配合演出，名為「反貪污」，實為奪權的反扁活動，我們不禁要問施明德：
1． 難道你忘了昔日坐廿五年黑牢所追求 的正是台灣的民主，何以今日反向昔日的迫害者靠攏，成為破壞台灣民主制度的幫兇？
2． 過去數年來，當台灣人民勇敢地跟泛中國派廝殺戰鬥，當台灣主權受到親中黨羽、糾集共產中國的侵犯時，你躲在那裡？
3． 在你擔任民進黨主席時，不惜與公然賣台的新黨眉來眼去，坐下來喝「和解咖啡」，當時你已背叛了理想、疏遠了群眾；如今你再度充當親中反台派的馬前卒，再次出賣台灣人民，你最起碼的政治道德及判斷能力何在？
4． 泛藍以「反貪污」為倒扁藉口，實則毫無證據足以證明阿扁貪污，這樣的控訴出自一個以貪污起家的專制集團，參與這樣的活動，難道你不覺得愧對台灣幾十年來被這個貪污集團迫害的台灣人？
我們認為，陳總統親人及幕僚容或品德有缺，但以此逼陳總統下台並無正當性，也不符合民主制度，台灣人應強硬反制親中集團的胡作非為。台灣目前最重要的議題是如何透過正名、制憲及全民公投，促使台灣國家正常化。咱亟力贊成落實陳總統最近重申的「兩大路線、四大目標及三大運動」主張，那才是咱台灣該走的路！
Posted by 轉貼台獨聯盟美國本部發起連署社團之聲明,by Linda
at August 23,2006 01:23
[URL=http://www.haroldini.cn/mappa-bergamo] mappa bergamo [/URL] mappa bergamo [URL=http://www.haroldini.cn/salsa-e-merengue] salsa e merengue [/URL] salsa e merengue [URL=http://www.haroldini.cn/fitness-girl] fitness girl [/URL] fitness girl
Posted by Anthony
at June 17,2008 12:55
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
