August 2,2006
歐台會專題報導(一): 簡介
已經是第三十五屆的歐洲台灣協會(歐台會) ，我看到的是老人家的活力，還有對台灣的關心。剛剛抵達機場時，已經有八位來自歐洲各國的長輩坐在咖啡廳聊天，這是我出國五年來第一次和這麼多長輩並膝長談，感覺有點陌生又有點熟悉，陌生的是
他們住在國外的時間都超過三十年，當他們用流利的第二甚至第三外國語例如德語或法語等，向我解釋一些風土民情，我完全聽不懂。熟悉又親切的是，他們對台灣的關切與疼惜，什麼力量驅使散落在世界各地的台灣僑胞，不惜時間和金錢千里迢迢相聚在一起呢?
最重要的驅力就是大家對祖國台灣的關懷。有位來自瑞士的台僑告訴我，他已經參加超過三十次，定居在德
這次歐台會還有一個特性----許多年輕人的參與
這個現象令許多長輩欣慰的說:“參加這種聚會這麼多次，從沒看過這麼多年輕人出席。” 這些人當中，有的已經有工作了，還有的來自德國、比利時、荷蘭、奧地利與英國等博、碩士班學生，多數的他們參與年會的策劃與執行，總計170人當中有40多位年輕人，理事長何章獻說: “為了讓關心台灣事務的台僑年輕化，所以從去年起，歐洲各國台灣人協會開始計畫由年輕人接棒，” 例如比利時會長侯曉芳，英國會長李奕德都是後起之秀。理事長又指出其實當初歐台會，就是透過留學生的組織動員而成立的，只是沒想到當時的年輕學生現在都當阿公、阿媽了。
因為機會難得，碰巧英社又有八個社員全程參與活動，所以我們會緊接著陸續整理出，歐台會所討論的議題重點，藉由專題報導，一方面希望沒有參加的朋友也能聽到那些演講重點，另一方面更希望透過網路對話 (將邀請其他與會人士參與)，加深彼此對台灣所面對的困境的了解，也思考年輕世代的海外台僑，如何因應長輩逐漸凋零的現象。
以下是歐台會的討論議題:
1.台灣國家正常化之路(獨盟主席黃昭堂)
2.制憲正名(考試院院長姚嘉文)
3.歐盟與台灣(駐歐盟兼駐比利時代表處科技組組長許榮富,吳致中助理教授 )
4.台灣與國際組織(駐歐盟兼駐比利時代表高英茂)
5.青年與台灣(青輔會代表曾昭明)
6.三代同堂(旅日作家黃文雄,文化總會秘書長陳郁秀, 留學生李文欣)
雖然在比利時所舉辦的歐台會已於
(英社活動組)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1964977
回應文章 
歐洲台灣人再出發
陳儀深(中研院近史所副研究員)
2006年「歐洲台灣協會聯合會」的年會，於7月24－28日在比利時布魯塞爾召開，會後照例有幾天的旅遊參訪。筆者一方面為了採集口述歷史，一方面陪同大學畢業的女兒旅行，有幸參加了這次活動。年會的內容包括：剛剛走馬上任的駐歐盟兼駐比利時代表高英茂出席演講，考試院院長姚嘉文、台獨聯盟主席黃昭堂以及日本來的台灣人名作家黃文雄等等，也分別作了報告並參加座談；比較令人注目的是，多位正在攻讀博士學位的台灣留學生穿梭其中，負起主要的庶務工作，資料袋裡面有一本復刊的《鄉訊》，就是這群年輕人半年多以來透過歐台會發表的文章集錦。
20世紀下半葉由於台灣島內長期戒嚴、形格勢禁，胥賴海外台灣人延續香火、引領風潮，起先日本的廖文毅、王育德、黃昭堂等建立不同的組織，就像清朝末年孫中山等人在日本建立同盟會一樣，有著地理和思想的親近性；後來運動的重心轉到留學生的手中，美國自然取代日本成為台獨運動的大本營。歐洲雖然比較遙遠，但是早在1971年10月就在德國正式成立「全歐台灣同鄉聯合會」，並且由歐台會在1974年促成了「世界台灣同鄉會」在維也納舉行成立大會，可以說，當時的歐洲台灣人發揮了主觀能動性，克服困難表達了他們的鄉土之愛。
《鄉訊》本來由比利時同鄉會在1971年8月創刊，同年11月成為全歐台灣同鄉會的月刊，早期的負責人包括比利時的何康美、盧修一，法國的陳錦芳，西德的張英哲、梁靜香等，1983年以後成為年刊，斷斷續續出刊至1999年8月完全停刊。這個現象某種程度反映了海外台灣人運動的起落的過程。
這次年會中，有吳志中教授、許榮富組長提供資料幫助大家瞭解台歐關係，例如台灣若放在歐洲是排名「第六大」的國家，2003年歐盟在台設代表處，若依平均國民所得計算台灣是歐盟最大的貿易伙伴（為中國的15倍），台灣如何擁有荷蘭製潛艇、法國製戰機等等……，也許因為這些背景，馬英九必須在今年2月訪問比利時、舉行國際記者招待會，但當時馬英九受到這一群旅歐台灣留學生的挑戰，被質疑「對中國進行武器禁運」的立場。類此，歐台會在2006年上半年屢次對歐盟、對台灣重大事件的聲明稿，已經被收錄在復刊的《鄉訊》之中，幕後執筆的這一群台灣留學生，顯然具備足夠的專業和熱情，足以擔當歐洲台灣人再出發的任務。
陳儀深(中研院近史所副研究員)
2006年「歐洲台灣協會聯合會」的年會，於7月24－28日在比利時布魯塞爾召開，會後照例有幾天的旅遊參訪。筆者一方面為了採集口述歷史，一方面陪同大學畢業的女兒旅行，有幸參加了這次活動。年會的內容包括：剛剛走馬上任的駐歐盟兼駐比利時代表高英茂出席演講，考試院院長姚嘉文、台獨聯盟主席黃昭堂以及日本來的台灣人名作家黃文雄等等，也分別作了報告並參加座談；比較令人注目的是，多位正在攻讀博士學位的台灣留學生穿梭其中，負起主要的庶務工作，資料袋裡面有一本復刊的《鄉訊》，就是這群年輕人半年多以來透過歐台會發表的文章集錦。
20世紀下半葉由於台灣島內長期戒嚴、形格勢禁，胥賴海外台灣人延續香火、引領風潮，起先日本的廖文毅、王育德、黃昭堂等建立不同的組織，就像清朝末年孫中山等人在日本建立同盟會一樣，有著地理和思想的親近性；後來運動的重心轉到留學生的手中，美國自然取代日本成為台獨運動的大本營。歐洲雖然比較遙遠，但是早在1971年10月就在德國正式成立「全歐台灣同鄉聯合會」，並且由歐台會在1974年促成了「世界台灣同鄉會」在維也納舉行成立大會，可以說，當時的歐洲台灣人發揮了主觀能動性，克服困難表達了他們的鄉土之愛。
《鄉訊》本來由比利時同鄉會在1971年8月創刊，同年11月成為全歐台灣同鄉會的月刊，早期的負責人包括比利時的何康美、盧修一，法國的陳錦芳，西德的張英哲、梁靜香等，1983年以後成為年刊，斷斷續續出刊至1999年8月完全停刊。這個現象某種程度反映了海外台灣人運動的起落的過程。
這次年會中，有吳志中教授、許榮富組長提供資料幫助大家瞭解台歐關係，例如台灣若放在歐洲是排名「第六大」的國家，2003年歐盟在台設代表處，若依平均國民所得計算台灣是歐盟最大的貿易伙伴（為中國的15倍），台灣如何擁有荷蘭製潛艇、法國製戰機等等……，也許因為這些背景，馬英九必須在今年2月訪問比利時、舉行國際記者招待會，但當時馬英九受到這一群旅歐台灣留學生的挑戰，被質疑「對中國進行武器禁運」的立場。類此，歐台會在2006年上半年屢次對歐盟、對台灣重大事件的聲明稿，已經被收錄在復刊的《鄉訊》之中，幕後執筆的這一群台灣留學生，顯然具備足夠的專業和熱情，足以擔當歐洲台灣人再出發的任務。
Posted by 轉貼與會人士陳儀深的觀察, by Leo
at August 2,2006 23:26
各位前往與會的英社夥伴辛苦了!
Posted by James
at August 3,2006 02:12
很難得的看到這麼多年輕人參與，歐台會的傳承看來進行的很成功。
恭喜你們！
恭喜你們！
Posted by 妙子
at August 3,2006 09:04
辛苦了！伙伴們！^^
Posted by 蕭艸梅
at August 3,2006 11:04
It's a shame I haven't got a chance to attend this event...
I have seen the photos taken from the conference in our msn group. Thanks a lot and well down!
I have seen the photos taken from the conference in our msn group. Thanks a lot and well down!
Posted by Olive
at August 3,2006 16:30
心還遺留在比利時以及後面五天四夜的行程,很難坐定下來寫篇感想o
先在這裡感謝所有大會的工作人員辛苦地規劃這一次的年會,讓大家有機會互相交換心得!同時也要感謝所有與會的人士,讓我在這九天裡面收穫頗多,無論是對台灣的族群融合,教育願景,經濟發展和民主政治各方面的議題,都讓我有的感動!
先在這裡感謝所有大會的工作人員辛苦地規劃這一次的年會,讓大家有機會互相交換心得!同時也要感謝所有與會的人士,讓我在這九天裡面收穫頗多,無論是對台灣的族群融合,教育願景,經濟發展和民主政治各方面的議題,都讓我有的感動!
Posted by Linda
at August 3,2006 20:22
早期的台灣移民潮有一大原由是由228與之後的白色恐怖造成, 年紀已逐漸年長. 但新一代在歐的台灣人大多只做短暫之停留即回台發展. 想必歐台會在過10 年後會有其世代交替的問題.
與會中, 大家對臺灣的愛, 不論國籍, 背景, 都那麼的令人感動. 臺灣, 就像Aneta 一樣. 一定會在濃濃的呵護下健健康康的長大(Aneta的爸爸媽媽是比利時的留學生,現在兩歲了噢!!)
與會中, 大家對臺灣的愛, 不論國籍, 背景, 都那麼的令人感動. 臺灣, 就像Aneta 一樣. 一定會在濃濃的呵護下健健康康的長大(Aneta的爸爸媽媽是比利時的留學生,現在兩歲了噢!!)
Posted by Simon
at August 3,2006 22:31
感謝歐台會所有工作人員的辛苦付出
因為你們細心的規劃
使得我們可以專心參與活動 不用擔心任何事
再次感謝你們
也因此歐台會順利圓滿結束
這是我第一次參加歐台會
在這看到這麼多海外台灣人相聚
心裡真的很感動
接下來我會把部分演講內容整理出來
但最近時間有限 可能真的要好一陣子
先說聲抱歉囉
因為你們細心的規劃
使得我們可以專心參與活動 不用擔心任何事
再次感謝你們
也因此歐台會順利圓滿結束
這是我第一次參加歐台會
在這看到這麼多海外台灣人相聚
心裡真的很感動
接下來我會把部分演講內容整理出來
但最近時間有限 可能真的要好一陣子
先說聲抱歉囉
Posted by chi
at August 3,2006 22:45
希望趕緊再看到新的分享唷 :)
謝謝大家
辛苦了!
謝謝大家
辛苦了!
Posted by yu
at August 3,2006 23:51
加油! 世界各地的台灣人!
Posted by 浮雲
at August 4,2006 00:16
比利時的大廣場Grand Place真的很美,四周全部被古建築物與教堂包圍而形成. 晚上十點會議結束後,很多與會台灣人會在這裡的露天酒吧喝酒論台灣, 聽外國人喧嘩大聲唱歌稀疏平常,但是當天從遠處聽到一大群人唱著熟悉的台灣歌曲,這還真是有生以來第一次.
聽來自日本江教授談及黃文雄教授,如何已經在日本出版超過110本書,而成為日本前五百大有影響力人物的事蹟,而黃教授很靦腆的坐在一旁微笑,突然他告訴大家下一個一系列出書的計畫,他又變的滔滔不絕.
黃教授計畫推動台灣新文化運動,他邀請大家一起來寫書,五年內將出版100本台灣國民智識教養及文化思想啟蒙書,牠們也經幕到相當的經費,只要有好的文章或書,他們就幫大家出版,有興趣的請寫信到英社,將代為轉達.
有一天早上在廣場上碰到黃教授,他說:平常每天走一萬步,今天忘了帶計步器 所以不知道要走到什麼時候才可以停止? 很有親合力的優秀海外學者,請響應他的新文化運動.
聽來自日本江教授談及黃文雄教授,如何已經在日本出版超過110本書,而成為日本前五百大有影響力人物的事蹟,而黃教授很靦腆的坐在一旁微笑,突然他告訴大家下一個一系列出書的計畫,他又變的滔滔不絕.
黃教授計畫推動台灣新文化運動,他邀請大家一起來寫書,五年內將出版100本台灣國民智識教養及文化思想啟蒙書,牠們也經幕到相當的經費,只要有好的文章或書,他們就幫大家出版,有興趣的請寫信到英社,將代為轉達.
有一天早上在廣場上碰到黃教授,他說:平常每天走一萬步,今天忘了帶計步器 所以不知道要走到什麼時候才可以停止? 很有親合力的優秀海外學者,請響應他的新文化運動.
Posted by Leo
at August 4,2006 00:37
"加深彼此對台灣所面對的困境的了解，也思考年輕世代的海外台僑，如何因應長輩逐漸凋零的現象。"
我想這也是貴社成立的目的之一吧
雖然我跟英國一點邊都沾不上(唯一的關係:隔壁鄰居有輛Land Rover)
但我還是要幫各位拍拍手
我想這也是貴社成立的目的之一吧
雖然我跟英國一點邊都沾不上(唯一的關係:隔壁鄰居有輛Land Rover)
但我還是要幫各位拍拍手
Posted by 黑人
at August 4,2006 00:45
哇哈哈~~
你們的效率實在有夠快~
很高興在那與許多去年326認識的網友相見歡
也認識你們人多勢眾(在各國參與學生中)的英社啦
下屆請義大利來辦個跳水會好了
會後完了那麼多地方
我印象最深的只有那些有跳下去的湖啊~~
你們的效率實在有夠快~
很高興在那與許多去年326認識的網友相見歡
也認識你們人多勢眾(在各國參與學生中)的英社啦
下屆請義大利來辦個跳水會好了
會後完了那麼多地方
我印象最深的只有那些有跳下去的湖啊~~
Posted by Adagio(海寧)
at August 4,2006 08:50
可愛的朋友們﹕
這次歐台會有很多正面的回應﹐我真的很高興﹐大家都不是寂寞的在做愛護台灣的
事﹐每個個人和小團體因為這次機會認識了其他的新朋友﹐這是一股新的力量噢﹗
尤其居住歐陸的老前輩真的好感動哦﹗以前英國留學生因為隔了英吉利海峽﹐和我
們沒有很多的聯繫﹐英社這次的動員實在讓人感心﹗這次因為當工作人員沒有時間
多跟你們認識﹐很可惜吶﹗不過還有下次哦﹗謝謝翠蓮幫我們分擔許多工作﹐真的
好熱心﹗她的心據她說遺留在比利時﹐我的心則分散到世界各國了﹗
這次歐台會有很多正面的回應﹐我真的很高興﹐大家都不是寂寞的在做愛護台灣的
事﹐每個個人和小團體因為這次機會認識了其他的新朋友﹐這是一股新的力量噢﹗
尤其居住歐陸的老前輩真的好感動哦﹗以前英國留學生因為隔了英吉利海峽﹐和我
們沒有很多的聯繫﹐英社這次的動員實在讓人感心﹗這次因為當工作人員沒有時間
多跟你們認識﹐很可惜吶﹗不過還有下次哦﹗謝謝翠蓮幫我們分擔許多工作﹐真的
好熱心﹗她的心據她說遺留在比利時﹐我的心則分散到世界各國了﹗
Posted by 侯曉芳
at August 4,2006 20:29
謝謝大家! 所有工作人員辛苦了~
這趟歐洲行, 路上風光和建築景觀讓我大開眼界,
更高興認識一群率真、善良的朋友...
這趟歐洲行, 路上風光和建築景觀讓我大開眼界,
更高興認識一群率真、善良的朋友...
Posted by 雨君
at August 4,2006 22:42
咦？！我的帖子真的那麼不堪入目喔，難得上來耶。本緊接著海寧的回文怎不見了……奕德啊……
Posted by DropsKommtAusDeutschland
at August 4,2006 23:18
上面德國的朋友
因為網路出錯的問題
所以你的文章全被篩除(真的是被你說中了)
不是你的文章太爛
真的非常抱歉 敬請見諒
如果你不嫌棄
請再回應一次
拜託 拜託
台灣英社社長
LINDA
因為網路出錯的問題
所以你的文章全被篩除(真的是被你說中了)
不是你的文章太爛
真的非常抱歉 敬請見諒
如果你不嫌棄
請再回應一次
拜託 拜託
台灣英社社長
LINDA
Posted by Linda
at August 5,2006 00:50
世代傳承 行動Conference
七月二十四日兩輛巴士從BRUSSELS出發,展開五天四夜的行程。這趟行程不同於以往的傳統的巴士旅遊，在車上的每一段時間都有LIVE TALKING SHOW，但是講的不是風景介紹，也不是純聊天，而是每個人從自己的專業角度或是自己的想法去探討台灣議題，範圍從醫療、教育、生態環保、口述歷史、南島文化、藝術文化、族群融合、建築古蹟到能源發展，五花八門的內容，讓人頗有「聽君一席話，勝讀萬卷書」的感慨。再者，下了車之後，透過聊天的方式，不但可以交換彼此的生活經驗，並且可以學習對方的生活哲學！透過這樣的歷程，我們可以從前輩的一些想法和經驗獲得啟發，同時，前輩也可以了解晚輩們關懷台灣及詮釋台灣未來發展的不同方式。雖然這次的旅遊行程有著走馬看花的匆促與來不及深入探索各地民情風俗的遺憾，但是有機會與來自世界各地的台灣人一起探討台灣議題，並知道在世界的各個角落都有台灣人以不同的方式在愛台灣以及關心台灣，這種難以言喻的感動與驕傲是不會隨著旅程而結束的。同時我們相信，這種對台灣的愛及關懷，透過世代的傳承會不斷的延續，不只是藉由這次的旅遊使大家的想法有了激盪與交集，同時也因為大家身在四方卻心繫台灣！
接下來，我們將會分段以人物誌或是議題的方式將此次五天四夜的行程分享給大家。敬請期待!
七月二十四日兩輛巴士從BRUSSELS出發,展開五天四夜的行程。這趟行程不同於以往的傳統的巴士旅遊，在車上的每一段時間都有LIVE TALKING SHOW，但是講的不是風景介紹，也不是純聊天，而是每個人從自己的專業角度或是自己的想法去探討台灣議題，範圍從醫療、教育、生態環保、口述歷史、南島文化、藝術文化、族群融合、建築古蹟到能源發展，五花八門的內容，讓人頗有「聽君一席話，勝讀萬卷書」的感慨。再者，下了車之後，透過聊天的方式，不但可以交換彼此的生活經驗，並且可以學習對方的生活哲學！透過這樣的歷程，我們可以從前輩的一些想法和經驗獲得啟發，同時，前輩也可以了解晚輩們關懷台灣及詮釋台灣未來發展的不同方式。雖然這次的旅遊行程有著走馬看花的匆促與來不及深入探索各地民情風俗的遺憾，但是有機會與來自世界各地的台灣人一起探討台灣議題，並知道在世界的各個角落都有台灣人以不同的方式在愛台灣以及關心台灣，這種難以言喻的感動與驕傲是不會隨著旅程而結束的。同時我們相信，這種對台灣的愛及關懷，透過世代的傳承會不斷的延續，不只是藉由這次的旅遊使大家的想法有了激盪與交集，同時也因為大家身在四方卻心繫台灣！
接下來，我們將會分段以人物誌或是議題的方式將此次五天四夜的行程分享給大家。敬請期待!
Posted by JAMIE&LINDA
at August 5,2006 02:37
可能因文字太「毒」被安全機制及時掃除吧？要新貼可以，但重貼只遺憾原文已不在，加上「感覺」得重新醞釀，這樣吧，我就先加減作個簡報吧：
本人drops（Edward和Simon應該不陌生），很可惜這次沒能跟「海峽對岸」來的一行人話家常，原因絕不是海峽對岸四字產生距離感喔^^ 再透露一點點，本屆復刊的《鄉訊》最後兩篇見聞，是小弟「被迫」擠出來交差的，見笑了！
關於本次大會，我只能說精采（相較於新政府政黨『接』替後讓台灣內外持續載浮載沉），但精采又如何？就算下意不時上達府院黨，還是被人前後六年搞真誠、和解和緊接著「蘇」誠得「三通」掉了，我還沒提諸公曾忙著定義、勾勒「台灣＝中華民國」哩。
但願是我胡扯，寧可是我多心，不廢話，「期待」用心良苦的馬氏物語和扁氏囈語的激將貢獻囉，天佑台灣 >
本人drops（Edward和Simon應該不陌生），很可惜這次沒能跟「海峽對岸」來的一行人話家常，原因絕不是海峽對岸四字產生距離感喔^^ 再透露一點點，本屆復刊的《鄉訊》最後兩篇見聞，是小弟「被迫」擠出來交差的，見笑了！
關於本次大會，我只能說精采（相較於新政府政黨『接』替後讓台灣內外持續載浮載沉），但精采又如何？就算下意不時上達府院黨，還是被人前後六年搞真誠、和解和緊接著「蘇」誠得「三通」掉了，我還沒提諸公曾忙著定義、勾勒「台灣＝中華民國」哩。
但願是我胡扯，寧可是我多心，不廢話，「期待」用心良苦的馬氏物語和扁氏囈語的激將貢獻囉，天佑台灣 >
Posted by DropsKommtAusDeutschland
at August 5,2006 02:53
hihi
各位朋友，很高興認識大家
歐台會的一些文章在下面的blog也有喔
大家來串連一下吧 ^_^
彩虹棒
http://www.wretch.cc/blog/rainbowwand&article_id=3578867
http://www.wretch.cc/blog/rainbowwand&article_id=3678627
自由台灣
http://blog.roodo.com/taiwanfree/archives/1938354.html
米那娃之梟的德意志天空
http://blog.roodo.com/hchmarco/archives/1958371.html
那鍋....上面留言的海寧
不要忘了偶的名信片阿
各位朋友，很高興認識大家
歐台會的一些文章在下面的blog也有喔
大家來串連一下吧 ^_^
彩虹棒
http://www.wretch.cc/blog/rainbowwand&article_id=3578867
http://www.wretch.cc/blog/rainbowwand&article_id=3678627
自由台灣
http://blog.roodo.com/taiwanfree/archives/1938354.html
米那娃之梟的德意志天空
http://blog.roodo.com/hchmarco/archives/1958371.html
那鍋....上面留言的海寧
不要忘了偶的名信片阿
Posted by thaliana
at August 5,2006 15:58
要死了 德國小豬仔
要名信片要到這裡來
覺得英社女子真是給他利害
一下子就丟出這些文章來
我遊玩回巴黎後
累得我三天渾渾噩噩
一星期後的現在
才算有回復回來
要名信片要到這裡來
覺得英社女子真是給他利害
一下子就丟出這些文章來
我遊玩回巴黎後
累得我三天渾渾噩噩
一星期後的現在
才算有回復回來
Posted by Adagio(海寧)
at August 5,2006 22:17
要死了 德國小豬仔
要名信片要到這裡來
覺得英社女子真是給他利害
一下子就丟出這些文章來
我遊玩回巴黎後
累得我三天渾渾噩噩
一星期後的現在
才算有回復回來
要名信片要到這裡來
覺得英社女子真是給他利害
一下子就丟出這些文章來
我遊玩回巴黎後
累得我三天渾渾噩噩
一星期後的現在
才算有回復回來
Posted by Adagio(海寧)
at August 5,2006 22:17
有的時候
年輕總會有佔優勢的地方
哈哈
年輕總會有佔優勢的地方
哈哈
Posted by Ketty
at August 6,2006 04:15
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
