台灣英社 UKFS

各位僑學界朋友 大家好
ㄧ、本週活動通知
英國台灣婦女會演講活動

時間：6月24日 下午2pm to 5pm
主題：如何保持心臟血管系統的健康
主講人：李宏耀醫師(李醫師是英國皇家內科學院院士,愛爾蘭皇家內科學 院院士,國立台灣大學醫學院醫學士,英國倫敦醫藥協會會員,心臟專科主醫。)

地點：Trinity Church
90 Hodford Road，
London， NW11 8NG
地鐵站: Golders Green Station
免費入場(備有茶點招待)

二、ㄧ場值得大家支持的公益音樂會--仲夏夜音樂會
慈濟基金會英國分會委員林美鳳小姐所發起主辦,為增進旅居倫敦地區僑胞、留學生及英國友人音樂欣賞的機會，
並推動國際文化交流，林美鳳小姐協同國內兩位熱心奉獻的藝術工作者: 長笛家林怡君、 鋼琴家陳麗琦，
將於今（ 2006 ）年 7 月 22日（星期六）晚7時30分假倫敦REGENT HALL（275 Oxford Street, London W1R 1LD）
舉辦「仲夏夜音樂會：三個好朋友的心願」。
此次音樂會以慈善義演為目的，演出內容包括中外作曲家之作品，音樂會擬採售票方式, 預計參加人數為三百人，
門票(每張五英鎊)所得將全數捐出，作為慈濟基金會英國聯絡處 設立慈濟靜思書軒之基金。
購票方式:請將所需門票(每張五英鎊)張數總金額以支票(抬頭:TZU-CHI Foundation Ltd.),
郵寄地址: 15 Kenilworth Close, Hemel Hampstead HP2 4EY London
收件人:彭碧嬿女士Ms. Nancy Peng Tel:01442-258711
最後,如果您有更多的能力與善心,願意資助3個年輕音樂家早日完成這公益心願,請聯絡林美鳳小姐

聯絡人: 林美鳳 Mei feng Lin
聯絡電話：07868 713 288 / 07900 380 867
傳真號碼：0871 222 8188
電子信箱：meilin@btconnect.com

三、英國倫敦中華學校誠徵老師 聘請啟事如附件圖檔
學校電話 020-8692-2772(O) 020-8691-6815(F)
學校地址　33 Clyde Street Deptford London SE8 5LW

以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書
鄭介松敬上

各位僑學界朋友 大家好
ㄧ、英國僑界的年度盛會『2006年台灣旅英僑界園遊運動會』將於下週六(7月8日)在倫敦攝政公園舉行，當天除有賽跑、跳遠等田徑比賽項目外，另有拔河、高爾夫球推桿、搖呼拉圈、麻袋競走、湯匙運球、兩人三腳行及兩人運球行等趣味競賽項目共計十五項。而優勝的拔河冠軍可以贏得獎金120英鎊，其他個人項目冠軍也有獎金10英鎊。主辦單位也在運動會現場設置各種園遊攤位，提供多項台灣小吃。這是我們台灣旅英僑學界歡樂的日子，適合您闔府參加。園遊運動會地點圖如附件

時間：2006年7月 8日星期六

上午10:00AM - 10:30AM報到，11:00AM開始比賽。

地點：Running Track, Outer Circle, Regent’s Park, London與以前同一地方）






二、國立教育資料館建置多種「教育全文電子資料庫」及「教學多媒體隨選視訊系統」其中教育全文電子資料庫廣泛收錄國內發表之期刊、研討會及專案研究報告等資料；多媒體隨選視訊MOD系統則提供中小學各學習領域約二千筆影音媒體點播服務，均為海外推展華文教育重要而便捷之資源，歡迎大家上網利用，網址：www.nioerar.edu.tw。(該館「教育資源服務中心」服務專線：886-2-23569828、E-Mail：service@mail.nioerar.edu.tw)。

三、全面換發國民身分證海外宣導資料供參

1.本次全面換發國民身分證之對象為年滿14 歲持有國民身分證之國民，請海外國民回國後攜帶舊證、彩色相片及印章，至戶籍地戶政事務所辦理。全國各戶政事務所換證期間（自94月12月21日至95年12年31日）每星期六上午均配合加班服務民眾。

2.申請換證原則上可以委託，但應親自領證。如舊證遺失、毀損或相片模糊無法核對身分者，應親自到戶籍地戶政事務所申請換證不得委託，並應攜帶貼有相片之其他證件（如：中華民國護照），俾利核對人貌。

3.戶籍未遷出國外者，得於回國後逕向戶籍地戶政事務所申辦；戶籍已遷出國外者，須持中華民國護照入境，另攜帶戶口名簿，向遷入地戶政事務所辦理遷入登記，同時換發新證。如已領有舊證，其返國後第1次申請換發新式國民身分證，免收規費。惟當事人舊證遺失，仍應依規定繳交補證規費。

4.其他換證訊息，請留意內政部戶役政為民服務公用資料庫網站（www.ris.gov.tw）之公告，並請特別留意舊證停止使用日期，惟於舊證停止使用後返國者，仍得申請換證。

以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

各位僑學界朋友 大家好

有位台商朋友余大雄 Tony Yu (Director of UK operations Umax UK Ltd)

為了響應支持慈濟基金會英國分會委員林美鳳小姐所發起主辦--仲夏夜音樂會（ 2006 年 7 月 22日（星期六）晚7時30分假倫敦REGENT HALL（275 Oxford Street, London W1R 1LD 相關訊息如下 歡迎與余先生聯繫 www.umax.co.uk Tel: 0870 906 3302 Fax: 0870 906 3310 Mobile: 07917 302959 Skype: tony.yu1030

　
以上英國資訊提供,祝大家平安喜悅
英國僑務秘書

鄭介松敬上

僑務委員會訂於95年9月11日至9月22日舉辦「第14期海外華商烹飪研習班」報名表如附件，摘要資訊如下 歡迎參加遴薦(8月4日前向駐處報名，任何疑問 歡迎洽英國僑務秘書 鄭介松02078812679)

1. 研習地點：實踐大學（台北市大直街68號）。

2.住宿地點：圓山飯店，自費住宿，每晚每房約新台幣$2200，兩人一房每人支付新台幣$1100，惟不含早餐，實踐大學可代訂房間，擬住宿者必須於報名表中註明，俾便安排。

3.報名資格：學員年齡25歲至60歲，通曉中文者。具有證照資格或目前實際從事餐飲烹飪業者，優先錄取。

4.課程內容：（一）烹飪實務課程62小時，參訪及食材選購 10小時，餐飲經營課程4小時，僑務委員會網站簡介等共同課程5小時，總計81小時，另由本會安排一日文化知性之旅活動。（二）授課方式：研習課程將著重現代飲食新觀念，以健康低油之宴席菜色為取向，維持傳統手藝並結合創新表現，使用於宴客、家常菜、素食及特色點心之製作，及以中餐西食之經營技巧。另有豆類製品之加工製作、調味醬料之調理製作方法、湯料之藝術表現。另安排實務專家進行經營理念溝通，協助海外華商突破經營瓶頸，提昇創業競爭力。（三）課程概要：台菜家常宴客料理、台菜冷盤製作、台菜傳統菜餚創新及製作、粵菜、江浙菜、川菜宴客菜餚創新及製作、川菜宴客家常菜、盤飾裝盤技巧、各式宴客點心製作變化系列、新素食菜餚、餐飲規劃經營及成果發表。

5.接待方式：本會負擔在實踐大學烹飪研習學費，及研習期間每日由圓山飯店至上課地點之交通費由。至其餘往返機票費、住宿費、餐費及其他交通費等有關個人費用，均請學員自理。




以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

1. 教育部為建立華語教師專業地位訂於2006年11月4日、5日首度於國內辦理「對外華語教學能力認證考試」，各科目考試及格者，將核發「教育部對外華語教學能力證書」。考試簡章自7月11日起置於該部網站（網址：http://www.edu.tw/EDU_WEB/Web/BICER/home.php）之「華語教學專區」供免費下載。


2. 倫敦華僑中文學校招生

該校招收十六歲以下學生，現有一年至六年級各班，GCSE 及AS/A Level 、成人班等。 歡迎大家踴躍報名參加。學校聯絡電話: 020 8318 0188 或 07768057200



3. 轉知鴻海集團子公司-美國鴻海富士康欲於"英國"招募工作人員
有興趣的朋友,請逕洽該美國公司張小姐(Jean W. Chang)FOXCONN/Sutech/MSEG Tel:00-1-847-573-3838 Ex.221 Fax:00-1-847-573-1838 Cell:00-1-847-877-7869 jeanwchang@foxconn.com



以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

一、僑委會為加強第二代台灣人醫師及醫藥衛生專業人士對當前國家公共衛生政策、國內政經發展之瞭解及協助推動我國加入世界衛生組織,特舉辦2006年「海外台灣人青年醫藥專業人士訪問團」，摘要資訊如下 歡迎參加遴薦(8月4日前向駐處報名，任何疑問 歡迎洽英國僑務秘書 鄭介松02078812679)
1.舉辦時間：9月10日~9月16日，計7天6夜。


2.遴薦對象：40歲以下醫藥專業人士，包括醫師、牙醫師、藥劑師、護士及公共衛生、保健衛生、醫院行政人士等，或就讀醫學院之第二代台灣人醫學生。

3.接待原則：(一)參加人員來台往返(由僑居地至台北)機票自理。(二)在台研習期間之食、宿、交通、保險由本會統籌負責。



二、僑務委員會本年十月慶典僑胞參訪活動係採補助僑胞國內旅遊經費方式辦理，每人以新台幣3,200元為補助上限,各位僑民回國歡度國慶,也可以找自己喜歡的景點旅遊喔，檢送「雙十慶典活動須知」供參。



三、「台灣電影節」活動預告

由駐英國代表處新聞組主辦將於2006年9月14日至17日在倫敦西郊的Riverside Studios舉辦「台灣電影節」，把優秀的台灣當代電影介紹給英國各界人士，歡迎大家偕同英國友人一起前往觀賞。 這次的電影節活動共將放映「巧克力重擊」、「最好的時光」、「等待飛魚」、「紅孩兒決戰火燄山」、「翻滾吧男孩」以及「無米樂」等6部作品，充分展現出台灣多元的文化和創意。這6部影片的人物背景從都市青年、島嶼原住民到末代的傳統稻農，導演則從台灣電影新浪潮時期的革命年代（侯孝賢）到深受好萊塢及商業影響的新生代（李啟源）。本活動由長榮航空公司熱情贊助，電影放映時間等詳情請參閱附件。

2006 年台灣電影節9 月14-17 日在Riverside Studios 舉行
駐英國台北代表處將於2006 年9 月14 日至17 日在倫敦西郊的Riverside Studios 舉辦「台
灣電影節」，把優秀的台灣當代電影介紹給英國各界人士，歡迎大家偕同英國友人一起
前往觀賞。
活動將由9 月14 日下午6 點30 分的開幕酒會揭開序幕，開幕片「巧克力重擊」導演李
啟源將專程來倫敦，在首映後與觀眾進行Q&A 的交流互動。李導演在美國加州柏克萊
分校完成博士學位後，於1997 年投入電影工作，並在好萊塢累積了10 年的經驗，「巧
克力重擊」是他的第3 部劇情片作品。
另外，「巧克力重擊」李導演和製片簡麗芬、以及英國知名影評人Tony Rayns 也將參與
9 月15 日下午4 點15 分在同一地點舉行的台灣電影研討會，探討台灣電影的國際定位
及其挑戰，並和觀眾分享在台灣從事電影工作的經驗。這場研討會將由倫敦大學
Goldsmith College 電視電影系教授Dr. Chris Berry 主持。
這次的電影節活動共將放映「巧克力重擊」、「最好的時光」、「等待飛魚」、「紅孩兒決戰
火燄山」、「翻滾吧男孩」以及「無米樂」等6 部作品，充分展現出台灣多元的文化和創
意。這6 部影片的人物背景從都市青年、島嶼原住民到末代的傳統稻農，導演則從台灣
電影新浪潮時期的革命年代（侯孝賢）到深受好萊塢及商業影響的新生代（李啟源）。
台灣政府在80 年代放寬了電影工業的限制，成就了導演的藝術創意，侯孝賢即是當時
電影新浪潮運動的前鋒，他們打破傳統，創造出深具個人特色，同時檢視台灣複雜歷史
的電影，並為今天具多元面貌和創意的電影工業奠下根基。
2006 年台灣電影節時間表
Thursday 14 Sept 8.45pm
(Followed by Q & A with Lee)
Friday 15 Sept 6.25 pm
(Symposium 4.15pm with Lee)
Friday 15 Sept 8.15 pm
Sunday 17 Sept 8.00 pm
Saturday 16 Sept 3.00 pm
Saturday 16 Sept 8.40 pm
巧克力重擊（劇情片） 最好的時光（劇情片） 等待飛魚（劇情片）
Saturday 16 Sept 6.40 pm
Sunday 17 Sept 3.50 pm
Saturday 16 Sept 4.55 pm
Sunday 17 Sept 2.00 pm
Sunday 17 Sept 5.40 pm
紅孩兒決戰火燄山（動畫） 翻滾吧男孩（紀錄片） 無米樂（紀錄片）
購票專線：020-8237 1111（www.riversidestudios.co.uk）
本活動由駐英國台北代表處（www.roc-taiwan.org.uk）主辦，洽詢專線：020-78812676
長榮航空公司（www.evaair.com）熱情贊助

以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

各位僑學界朋友 大家好
ㄧ、賀! 英國僑領雙喜!


1.前英國台灣婦女會會長也是現任僑務促進委員藍國瑜女士，於95年7月23日歐台會會議期間所召開之歐洲台灣婦女會年會，當選為歐洲台灣婦女會總會長。

2.英國台商會會長也是現任僑務顧問黃貴乾先生，於95年7月28日召開之歐洲台商會年會，當選為歐洲台商會總會長。上開二位僑領均屬熱心僑團公益，積極推動旅英僑界各項活動，如今他們分別當選歐洲區總會長，誠為英國僑界榮耀，讓我們一起為二位喝采。

二、僑務委員會訂於95年10月16日至11月3日舉辦『第35期海外華商烘焙研習班』報名表如附件，摘要資訊如下 歡迎參加遴薦(8月25日前向駐處報名，任何疑問 歡迎洽英國僑務秘書 鄭介松02078812679)

1. 研習地點：弘光科技大學（台中縣沙鹿鎮中棲路34號）。

2.住宿地點：自理或台中富王大飯店（台中市文心路二段636號）。

3. 住宿費用：住宿費由參加學員自行負擔，若需住宿台中富王大飯店，由弘光科技大學代訂，期間為10月16日至11月04日止（共計20天19晚），二人房：每房NT$1,700/每晚，每人共計NT$16,150（NT$850/每晚），單人房：每人共計NT$28,500（NT$ 1,500/每晚）。

4. 報名資格：

實際在海外從事烘焙之從業人員、或有興趣、有意從事烘焙業或經營烘焙業者，持有國內外烘焙證照者或烘焙業現職人員優先錄取。年齡為25歲以上，60歲（含）以下，通曉中文，且近2年未曾參加本會開辦經貿研習班，經駐外單位或華僑文教服務中心遴選報名者。

5. 課程內容：（一） 烘焙產品實務製作：烘焙計算與配方平衡、烘焙材料之特性與功能、烘焙衛生及營養、烘焙機械之認識、各類麵包、蛋糕、歐式西點產品之理論與實際製作技術產品分類、中式傳統與創新點心糕餅、台灣特色糕餅之基本做法概論暨實習技術方法。（二） 店面經營管理。（三） 參觀國內傑出相關食品工廠或烘焙名店並與從業人員經驗交流。（四） 安排專題講座

6. 接待方式：（一） 研習期間住宿、餐費、實作制服及書本費用（以上費用於核錄時通知）、往返機票、返台後由機場往返研習地點（ 報到）之交通費自理。（二） 研習期間學員之學雜費及每日自住宿地點往返上課地點交通費由本會負擔。

以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

轉知全僑民主和平聯盟英國支盟2006年會員大會通知函
親愛的會員：您好！

「全僑民主和平聯盟英國支盟」於民國九十一年五月在倫敦成立至今，已屆滿四年。本支盟成員均屬英倫僑界中堅份子，理監事人選新舊各半，老、中、青皆有，僑、學、工、商、婦女與社會各行業兼備，無論就僑社地位、經驗傳承、實質參與等方面考量，都極具代表性，分配也有其均衡性，對於國內政治現況與兩岸關係亦皆有充分認識，歷經四年運作，在匯集僑界發揮海外台灣人心聲方面已發揮極大功能。

依據全僑民主和平聯盟英國支盟組織章程規定，訂於8月19日召開本年度會員大會，我們很榮幸邀請到中華民國駐英國代表處林俊義代表來為我們做專題演講,共喝下午茶.讓我們一起來關心中華民國(台灣).希望大家不要錯過這個寶貴的機會.

年會活動如下:

時間：2006年8月19日（星期六）下午14：00 –17：00

地點：Trinity Church, 90 Hodford Road, Golders Green, London NW11 8NG.(Nearest Tube Station : Golders Green)

議程：14：00–14：15 會員及來賓報到交誼

14：15–14：45 年會開始理事長報告會務

14：45–15：15 恭請駐英國代表處林俊義代表就兩岸關係作專題演講

15：15 –15：30中場休息

15：30 –15：45全僑支持推動台灣參與聯合國聲明大會

15：45 –16：15選舉新任理監事及理事長

16：15 –17：00下午茶聯誼(中西式茶點招待)

PS.請事先報名 俾利大會籌辦(報名表如下) 理事長 賴世寬敬邀09/08/2006

全僑民主和平聯盟英國支盟2006年會員大會報名表

活動日期：2006年8月19日

中文姓名（請正楷填寫）
Name (Printed word)

通訊處

Address



電話TEL


傳真FAX


E-MAIL


現職

Current Job


※ 填妥後 歡迎以下列方式，向我們家旅行社 Ms. Linda Lee ( 藍國瑜 ) 報名

1.傳真： 020 7388 8979

2.E-mail (lindagueyu@hotmail.com )






四、9月份重要活動預告

1.「台灣電影節Taiwan Film Festival」2006年9月14日至17日舉辦,更多詳情請參閱http://www.roc-taiwan.org.uk/twfilm/06/index.html

2.「台灣節慶Taiwan Festival 2006」2006年9月25日至10月1日舉辦,更多詳情請參閱http://www.roc-taiwan.org.uk/prizes/prizes.html

以上,祝大家平安喜悅

英國僑務秘書

鄭介松敬上

駐英國台北代表處新聞稿

2006年8月10日

英國政府本（10）日宣佈破獲了一起企圖炸毀從英國飛到美國航班的恐怖襲擊陰謀，所有自國外飛往英國的班機幾乎全面取消。英國主管機關已立即將反恐警戒狀態從「嚴重（severe）」升高到「危急（critical）」的最高狀態，以防範恐怖份子攻擊。英國警方表示，據已知陰謀顯示，恐怖分子企圖通過手提行李把爆炸裝置帶上飛機，然後在飛行中途引爆，目標是炸毀多架飛往美國的班機；被逮捕的21名嫌犯，大部份位在倫敦，警方正積極循線全面擴大追查。

針對此一恐怖襲擊陰謀，英國內政部及運輸部於本（10）日發布新聞稿及「旅遊告示：加強安全措施(Advice to travelers-increased security measures)」，要點如下：

＊ 英國機場已全面加強安全檢查，所有乘客客都必須接受搜身，包括鞋襪及所有物品都必須接受X光檢查。

＊ 乘客不得攜帶任何液體、瓶裝飲料和水上機。

＊ 乘客不得攜帶任何手提行李上飛機，隨身物品中只有包括旅行文件、錢包、鑰匙、眼鏡、處方藥品、嬰兒食品等必需品可以攜帶上機，而且要放在透明的塑膠袋中。

駐英國代表處除已於第一時間啟動緊急應變小組外，並已與英國相關機關保持密切聯繫，掌握相關發展。駐英代表林俊義特別提醒台灣旅居英國的僑民、留學生及遊客加強注意自身安全、提高警覺、減少不必要的外出，並隨時密切注意英國政府的相關聲明及新聞媒體的報導。林代表並呼籲我旅英國人與代表處隨時保持聯繫，遇有需協助之情況時，務必於第一時間聯絡代表處的服務組（020-78812661）、文化組（020-74365888）、僑務秘書（020-78812679），或透過緊急聯絡電話（07768938765）聯繫。

本（10）日英國內政部發布之新聞稿及運輸部發布之「旅遊告示：加強安全措施(Advice to travelers-increased security measures)」全文並請參考如下：

UK threat level increased to critical
10 August 2006

The UK threat level has been increased to critical following the disruption of a major terrorist plot to target UK flights.

Following this morning's police action, security at all UK airports has been increased and additional security measures have been put in place for all flights.

The Department for Transport has issued important travel advice to anyone travelling from a UK airport.

Home Secretary's statement
John Reid, the Home Secretary, issued the following statement on this morning's police action:

'Overnight the police, with the full knowledge of Ministers, have carried out a major counter-terrorism operation to disrupt what we believe to be a major threat to the UK and international partners.

The police, acting with the Security Service MI5, are investigating an alleged plot to bring down a number of aircraft through mid-flight explosions, causing a considerable loss of life.

The police believe the alleged plot was a very significant one indeed.

At 2am this morning the Joint Terrorism Analysis Centre raised the UK threat state to its highest level – "Critical"

This is now being publicly announced, as I promised to Parliament last month.

This is a precautionary measure. We are doing everything possible to disrupt any further terrorist activity.

This will mean major disruption at all UK airports from today.

But as far as is possible we want people to go about their business as normal.

The police will provide an update on the operation later this morning and Ministers will keep the public regularly informed.'

Advice if you're travelling today




Advice to travellers - increased security measures

10 August 2006

Due to the increased security measures currently in place at UK airports, the following advice to anyone travelling today has been issued by the Department of Transport.

With immediate effect, the following arrangements apply to all passengers starting their journey at a UK airport and to those transferring between flights at a UK airport.

Flying today

contact the airline you're flying with to check your flight is still going ahead
arrive as early as possible for your flight to ensure that, other than the few permitted items listed below, all your belongings are placed in your hold baggage and checked in
expect long delays
Hand luggage

All cabin baggage must be processed as hold baggage and carried in the hold of passenger aircraft departing UK airports.

The only items that may be taken through airport security search points and in to the cabin, in a single (ideally transparent) plastic carrier bag, are the following:

pocket-size wallets and pocket-size purses plus contents (for example money, credit cards, identity cards, etc - handbags are not allowed.
travel documents essential for the journey (eg, passports and travel tickets)
prescription medicines and medical items sufficient and essential for the flight (eg, diabetic kit), except in liquid form unless verified as authentic
spectacles and sunglasses, without cases
contact lens holders, without bottles of solution
for those travelling with an infant: baby food, milk (the contents of each bottle must be tasted by the accompanying passenger) and sanitary items sufficient and essential for the flight (nappies, wipes, creams and nappy disposal bags)
female sanitary items sufficient and essential for the flight, if unboxed (eg, tampons, pads, towels and wipes)
tissues (unboxed) and/or handkerchiefs
keys (but not with electrical key fobs)
Nothing may be carried in pockets.

Searches and x-ray screening

All passengers must be hand searched, and their footwear and all the items they are carrying must be x-ray screened.

Pushchairs and walking aids must be x-ray screened, and only airport-provided wheelchairs may pass through the screening point.

Flying to the USA

The US has raised its threat level to 'red' for flights coming in from the UK. This means passengers are likely to encounter additional security measures once they land at an American airport.

In addition to the security measures listed above, all passengers boarding flights to the US and all the items they are carrying, including those acquired after the central screening point, must be subjected to secondary search at the boarding gate. Any liquids discovered will be removed from the passenger.

There are no changes to current hold baggage security measures.

Delays are inevitable

Regrettably, these additional security measures will mean significant delays at airports are inevitable.

The measures will make travel more difficult for passengers, particularly at such a busy time of the year. But they are necessary and will continue to keep flights from UK airports properly secure. We hope that these measures, which are being kept under review by the government, will need to be in place for a limited period only.

In light of the threat to aviation and the need to respond to it, we are asking the traveling public to be patient and understanding and to cooperate fully with airport security staff and the police.

If passengers have any questions on their travel arrangements or security in place at airports they should contact their airline or carrier.

Heathrow closed to incoming flights

Due to increased security measures that have caused considerable congestion at Heathrow Airport - London's main airport and the busiest airport in Europe - it has been closed to all incoming flights that are not already in the air.

Advice from Heathrow's operator BAA is that passengers should not come to Heathrow Airport today unless there journey is absolutely necessary.

If passengers must come to the airport today, BAA advise:

travel to the airport by public transport
arrive as early as possible for your flight
expect very long delays
Heathrow - BA short-haul flights cancelled

All incoming and outgoing British Airways short-haul flights, scheduled for departure until 2.00pm have now been cancelled.

Stansted - Ryanair flights cancelled

Ryanair flights leaving London Stansted airport between 9.35am and 12.05pm have been cancelled.

Disruption to flights into Britain

Some flights into Britain have also been cancelled:

Brussels to London airports
Lufthansa to all UK airports
Olympic airlines to UK airports
Air France, Paris to London

各位旅英僑學界朋友 大家好

ㄧ、首先介紹ㄧ場值得大家欣賞的鋼琴獨奏會(海報如附件檔)，這是ㄧ位旅英台灣僑民第二代的鋼琴家魏子韜先生的鋼琴獨奏會，他的專業演奏絕對讓您稱讚，大家不要錯過這個寶貴的機會。相關資訊如下：

Thursday 28th September 2006, 7:30 pm

Blackheath Halls

23 Lee Road
London SE3 9RQ
Box Office: 020 8463 0100
http://www.blackheathhalls.com

Tickets: £8 (£6)

二、今年僑界雙十國慶音樂會特別邀請到台灣著名的采風樂坊國樂團http://www.cfmw.com.tw/index.php/content/view/16/27/，蒞臨倫敦演出。本次采風樂坊英國行演出曲目如下:
Chai Found Music Workshop Programme for Performance in England, October 2006

1.滿面春風 - 台灣民謠 - 黃新財編曲
Overjoyed - Taiwanese Folk Song --- Arranger: Huang Xincai

2.落水天---客家民謠---吳宗憲編曲
Falling Water and Sky - Hakka Folk Song – Composer: Wu Zongxian

3.層疊 - 現代絲竹 - 李 英作曲
Tiers of Mountains - Modern Sizhu Music - Composer: Li Ying


4.歌仔戲幻想曲 - 傳統絲竹樂 - 吳宗憲作曲
Gezai Opera Fantasia – Traditional Sizhu Music - Composer: Wu Zongxian


5.Loch Lomond- 英國民謠 – 李哲藝編曲

Loch Lomond-Scotland Folk Song - Arranger: Lee CheYi

6.歡樂的夜晚 - 現代絲竹 - 胡登跳作曲
Happy Night - Modern Sizhu Music - Composer: Hu Dengtiao

7.十面埋伏-琵琶獨奏

Ambush—for pipa

8.天黑黑 - 台灣民謠 - 吳宗憲編曲
Black Clouds in the Sky - Taiwanese Folk Song - Arranger: Wu Zongxian

9.西子姑娘 - 國語老歌 - 郭哲城編曲
West Lake girl - Old Chinese Song - Arranger: Guo Zhecheng

10.草蜢弄雞公 - 台灣民謠 - 郭哲誠編曲
The Grasshopper eats the Rooster - Taiwanese Folk Song - Arranger: Guo Zhecheng

11.Auld Lang Syne - 英國民謠 - 吳宗憲編曲

Auld Lang Syne - Scotland Folk Song - Arranger: Wu Zongxian


這麼精彩的曲目，請大家儘早購票，勿失良機。

日期：2006 年＋月八日（星期日）
時問：下午三時三十分（三時入場）
地點：Logan Hall , Institute of Education University of London 20 Bedford Way , London WCIH OAL
最近地鐵：Russell Square ( Piccadilly Line )
費用：每人五英鎊
支票抬頭：TWAUK
郵寄地址：MS . Lin , 3 PrinceS Avenue , London W3 SLZ ＊或逕向我們家旅行社（OurS Travel ServiceS ）購買301 Euston Road , London NWI 355 《地鐵》 Warren Street ，Tel : 020 一7388 8955 ， Fax : 020 一7388 8979

英國僑務秘書

鄭介松敬上

2006 旅英僑界慶祝雙十國慶高爾夫球賽邀請函


1.比賽時間: 2005年10月7日(星期六) 11:00開球

2.比賽地點: Stockley Park Golf Course,
Stockley Park, Uxbridge,
Middlesex, UB11 1AQ,
Tel: 020 88135700, http://www.stockleyparkgolf.com

3.比賽方式: 採個人Stableford計分方式,以參賽人在其所屬球場或
球會之最低 handicap為準,但最高為男24, 女 28,
男打 Yellow tee, 女打red tee, 男女一同競賽.

4.比賽獎項: 冠軍-獎杯一座, 獎品一份, 另有亞軍, 季軍,
遠距獎, 近桿獎 , birdie獎, 禮品各一份.

5.參賽資格: 中華民國國民

6.報名方式: 1.因名額有限(32名), 以先報名之僑民為優先,

2 請向籌備會報名: ( Before 25 September )

Mr. Q.C.Huang, Tel : 020-83180188 Email : qc.huang@virgin.net

or

Mr. Rick Chen, Tel : 020-89559060 Email : rchen@dlink.co.uk

7.參賽費用: 每人30英鎊 (現場繳交)

8.活動內容: 10:00 報到 – 大會供應 Breakfast 並作規則說明.
11:00 開球(共8組)
17:30 晚餐及頒獎

9 .以上事項如有未盡事宜將由籌備會作最後裁定.


旅英僑界慶祝雙十國慶籌備會 敬邀

各位旅英僑學界朋友 大家好

ㄧ、首先告訴大家一個有關切身健康的好消息，慈濟基金會英國聯絡處為關懷僑胞的身體保健，特於季節交替、身體較敏感的時刻，邀請來自台灣具有多年臨床經驗的醫師，為僑界舉辦健康諮詢。

時間： 10月28日 （星期六）14時至16時

地點：Southgate Secondary School,Sussex Way,Cockfosters,London N14（詳細位址請參考附加檔）

停車：校內停車場

地鐵：Oakwood（Piccadilly Line 藍線出口，歩行約5分鐘）

二、由駐英代表處經濟組與倫敦台灣貿易中心所共同主辦的台商聯誼餐會,已經進入了第六年,深受英國地區台商歡迎.因為在餐會中,除了聯誼之外,也能互相交換資訊, 流通商情,加速商機的掌握.第三季台商餐會日前在倫敦舉行.餐會中邀請經濟部國際貿易局局長黃志鵬以“我國在全球化下之經貿策略”為題,進行專題演講。有關演講精彩內容請上網瀏覽http://www.ocac.gov.tw/bulletin/bulletin_pop_oversea.asp?no=11330&nodeno=3313

三、您喜歡跳舞嗎？您羡慕舞池裡翩翩起舞、曼妙輕盈的舞姿嗎？不用羡慕，YOU CAN MAKE IT！英國中山協會舉辦的歡樂聯誼舞會及國際標準舞2006秋季班皆聘請 章家霓 老師指導、授課，歡迎踴躍參加，共襄盛舉。欲知詳情，請參考網址：

http://www.ocac.gov.tw/bulletin/bulletin_pop_oversea.asp?no=11331&nodeno=3313

英國僑務秘書

羅珊敬上951019

為強化僑營事業經營體質並協助培訓經貿專業人才，僑務委員會每年均定期舉辦各項經貿研習班；另為增進海內外業者商機交流，研習期間並邀請國內相關產業公會及業者參與交流，成效頗獲學員支持與肯定。『第34期國際貿易研習班』訂於 2007年1月29日 至 2月9日 在台北辦理。培訓對象為25歲以上、60歲以內海外僑營事業負責人或專業人士為主，有關課程安排及報名事宜等詳細資訊請參考下附資料。

中華民國僑務委員會『第34期國際貿易研習班』訂於2007年1月29日至2月9日在台北辦理。培訓對象以海外僑營事業負責人或專業人士為主；年齡25歲以上、60歲以內，護照有效期限應在六個月以上，並且近二年未曾參加僑委會各項專業研習班者為優先錄取對象。
實際研習課程計10天，合計時數67小時，包括僑務委員會網站簡介等共同課程7小時、國際貿易理論與實務專業課程60小時，以及文化知性之旅一日遊活動。
研習期間學員之學雜費、膳宿（週日之午、晚餐及晚間無排課日之晚餐除外）及交通由僑委會負擔，但往返機票、機場至報到地點、解散地點至機場間之費用則由學員自行負擔。
學員報到時，僑委員將委託執行單位代收學員全程參加保證金新台幣3,000元，於課程結束後無息發還。但研習期間請假（本會另有規定）或無故缺課者，除有正當理由且經該會同意者外，不予發還。課程結束後，將發給結業證書。
本研習活動名額有限，請自即日起至12月28日駐英代表處僑團聯絡室羅秘書洽詢報名事宜（電話 7887-2679）。

英國僑務秘書羅珊

各位旅英僑學各界朋友：您好！

教育部杜正勝部長獲邀於明（96）年1月10日下午6：00至7：30於倫敦政經學院Old Theatre 發表專題演講，講題為：「台灣的教育改革」，歡迎關心國內教育問題的您，踴躍前往聆聽。

For further maps and directions, please see LSE website:
http://www.lse.ac.uk/resources/mapsAndDirections/howToGetToLSE.htm


英國僑務秘書羅珊敬上

各位旅英僑學界朋友： 大家好！


ㄧ、慈濟基金會英國聯絡處 1月28日(周日) 將於Southgate Secondary School舉辦「心寬念純、美化人生」歲末祝福活動，內容包括：見證社區生命力、青山無爭、話劇、手語、發福慧紅包、點心燈等。邀請各位好友共同分享、回顧過去一年慈濟志工們譜寫的眾多感人故事，並期盼共同以愛迎接新年，經造「心胸寬闊、念念單純」的美善人生。詳細活動資訊請參閱附加檔。



二、台灣旅英僑學各界為慶賀96年農曆新年，預訂於 2月24日(周六) 於西敏大學Old Cinema辦理新春團拜活動，現場除備有可口中西點心及豐富的摸彩禮品（包含三張台北-倫敦來回經濟艙機票）外，另並邀請台北民族舞團客串演出。誠摯邀請您及親朋好友屆時闔家光臨，共同迎接嶄新的豬年！

日 期：96年2月24日（星期六）
時 間：14時至17時（14：00茶敘；15：00團拜、台北民族舞團表演；16：00摸彩）
地 點：Old Cinema, Regent Campus,
University of Westminster,
309 Regent Street, London, W1B 2UW
最近地鐵站：OXFORD CIRCUS

台灣駐英國代表處

各位旅英僑學界朋友： 大家好！



一 、駐英國台北代表處將於 1月27日 至3月1

日每天中午12時至下午4時在倫敦北區

最具規模的artsdepot 藝文中心舉辦

「綺麗台灣攝影展」（Enchanting Taiwan）

，展出台灣風景文物攝影作品50幅，

透過精美的照片，介紹台灣綺麗的風

光與豐富多元的文化。


開幕酒會訂於 2月8日 晚上7時舉行，由

林代表俊義博士致詞，正式為展覽活動

揭開序幕，會中並邀請來自台灣的

「台北民族舞團」現場表演台灣民俗舞蹈。


攝影展現場並提供印刷精美之攝影作品專

輯、摺頁及小冊贈送參觀民眾，歡迎前往

觀賞。


二、僑務委員會為協助海外華商突破經營瓶頸，

加強焙技術，及協助增進點心糕餅製作創新

能力，以提昇創業競爭力，特於4月9-27日

舉辦「第37期烘焙班」。活動課程內容包

括烘焙產品實務製作、店面經營管理及安排

專題講座。


三、駐英國代表處金融組誠徵行政兼研究助理乙

名。


台灣駐英國代表處

英國台灣協會規劃於英國時間二月二十七日晚上，也就是台灣二月二十八日當天，以音樂會形式紀念二二八，伴以詩詞與投影片映方式來表達出二二八的歷史追懷，也表達英國與於國內台灣人共同的心意。 (廣告: 台灣銀行倫敦分行徵人)


英 國 台 灣 協 會


TAIWANESE ASSOCIATION IN THE UNITED KINGDOM



二二八紀念音樂會通告


時間 : 2007年2月27日晚上七點至九點.


地點 : Booker Suite, Ground Floor. Holiday Inn Bloomsbury, Coram Street, London WC1N 1HT. (Nearest Tube Station : Russell Square )

二二八是個特別的日子。如今，二二八的歷史已經編入教科書，二月二十八日為國定紀念日。雖然對於二二八的認知或有不同，重要的是大家要知道其歷史，對於民主政治的建立，對於公平正義的價值，對於台灣意識的影響。

今年是二二八的六十週年。對於長期舉辦的人，幾十週年反而不是很重要。英國台灣協會規劃於英國時間二月二十七日晚上，也就是台灣二月二十八日當天，以音樂會形式紀念二二八，伴以詩詞與投影片映方式來表達出二二八的歷史追懷，也表達英國與於國內台灣人共同的心意。


音樂會的內容將以三個主體部份來呈現【啞的歷史 Aphasic History、傷口之花 The Blossom on the Wound、希望之圖 Image of Hope】，伴以印製完整的節目表於現場發放。


歡迎您來和我們一起紀念二二八


(英國台灣協會)

各位旅英僑學界朋友： 大家好！

一、台灣旅英僑學各界農曆春節團拜訂於2月24
日（週六）下午二時於西敏大學Old Cinema
舉行，免費入場，活動內容如下：茶敘、舞
獅採喜迎新春、賀歲團拜、台北民族舞團表
演及摸彩（彩券每張一英鎊），摸彩禮品包
括台北—倫敦來回經濟艙機票2張、高級洋
酒及紅包等，歡迎闔家光臨。現場並贈送小
豬提燈，數量有限，送完為止喔！詳情請參
閱附加檔。

二、今年為「228事件」六十週年，英國台灣協會
訂於英國時間 2月27日 晚上，也就是台灣2
月28日當天，以音樂會形式紀念二二八，伴
以詩詞與投影片映方式來表達對二二八的歷
史追懷，也表達英國僑民與國內台灣同胞一
致共同的心意。詳細資訊請參考附件檔。

三、僑務委員會「第11期餐飲經營研習班」，目
前尚有名額，報名日期順延至 3月7日 ，歡
迎25歲以上，60歲以內海外僑營餐飲事業負
責人、從業人員或有意從事餐飲業返台參訓
，詳情請參考附加檔。

最後，謹祝

新春快樂 萬事如意

英國僑務秘書羅珊0222敬上

[URL=http://www.wertino.cn/bilancio-stato] bilancio stato [/URL] bilancio stato [URL=http://www.wertino.cn/architettura-design] architettura design [/URL] architettura design [URL=http://www.wertino.cn/xstreamsat-tv] xstreamsat tv [/URL] xstreamsat tv