Yiling 的 文學．廚房

常常覺得我應該算是偽裝的搖滾迷，對於經典的滾石合唱團，我還真是沒有聽過多少，他們的音樂是我認為有點吵鬧的，重節奏但是旋律不是我喜歡的類型，試著努力去聽，嘶吼的瘋狂勁ㄦ，還是讓我不大習慣。 (不知這樣有沒有褻瀆滾石在眾樂迷心目中的地位呀...)


而會去找 Mick Jagger 的歌，其實是因為這部電影，"ALFIE (阿飛外傳)"。這是一部翻拍1966年的同名老電影，原版的男主角是Michael Caine，新版則是由 Jude Law 主演一位遊戲人間的花心浪子，憑著瀟灑帥氣的外型，在享受性關係和尋找真正的愛情之間，他無往不利，但是不想受到束縛，傷了別人的心，卻自我感覺良好；直到接連的事件發生都肇因於他的玩世不恭，他開始對自己的生活產生懷疑。電影裡的阿飛不斷對著鏡頭說話，向觀眾獨白著心裡的真正感受，他不是壞胚子，只是不夠成熟孩子氣。到了尾聲，畫面僅僅留下阿飛一人站在昏暗多風的碼頭邊，而鏡頭越拉越遠，留下一個對人生的大哉問。

Mick Jagger 和 Dave Stewart 合作為這部電影製作配樂，演唱電影主題曲 "Old Habits Die Hard"，獲得那一年的金球獎最佳原創歌曲獎，曲調帶著某種反覆奔放的憂傷，配上 Mick Jagger 逐漸蒼老的搖滾嗓音，完全唱出阿飛飄盪不羈、卻又渴望被愛的心情。


我反覆聽著這一首抒情卻充滿爆發力的歌曲，想著我總是等到這些搖滾精神漸漸老去，才開始認識他們。例如U2，直到2000年的"All that you can't leave behind" 我才發現他們的音樂是如此動人。


或許是經過時間的過帶，能夠依然存留下來才算是經典，而也只有這些老靈魂才能詮釋出人世間滄桑的調調。

Mick Jagger - Old ...

Old Habits Die Hard - by Mick Jagge & Dave Stewart


I thought I shook myself free
You see I bounce back quicker than most
But i'm half delirious, Its too mysterious
You walk through my walls like a ghost
And I take everyday at a time
I'm as proud as a Lion in his Lair
Now there's no denying it, n' no decrying it
Your all tangled up in my hair


Old habits die hard
Old soldiers just fade away
Old habits die hard
Hard enough to feel the pain


oh! We haven't spoken in months
You see i've been counting the days
I dream of such inanities, such insanities
I'm lost like a kid in a maze
oh! But i've never taken your calls
you see I put the block on my phone
I act like an addict, i just got to have it
I can never can leave it alone


Old habits die hard
Old soldiers just fade away
Old habits die hard
Harder than November rain
Old habits die hard
Old soldiers just fade away
Old habits die hard
Hard enough to feel the pain


And I can't give you up
Can't leave you alone
And its so hard, so hard
And hard enough to feel the pain


Old habits die hard
Old soldiers just fade away
Old habits die hard
Harder than November rain
Old habits die hard
Old soldiers just fade away
Old habits die hard
Hard enough to feel the pain