Yiling 的 文學．廚房

自從2002年開始接觸"陰道獨白"這齣戲及這本書，進而深入了解VDAY的活動宗旨，她帶給我的不僅僅是觀賞的趣味和滿足感，而是挑動我的內在意識，開始思考很多關於女性／性別的價值，當然最重要的是對我自己價值判斷的覺醒。

也因此，我常常推薦朋友來看這一齣戲，期待這一個活動帶給我的感動也能散播給其他人。

一年一度的VDAY即將展開，2004年我去紅樓劇場觀賞"陰道獨白"第一次在台灣的演出；去年我用為期七天關於陰道的不間斷書寫，來響應VDAY的活動，試圖引起更多人的興趣，並且替勵馨在台北縣的演出拍劇照；今年"陰道獨白"的海報大辣辣的刊登在台北市公車上。導演貝芝則邀請我給演員拍宣傳照片，那一天陽光燦爛，我十分酣暢的猛按快門，將演員或隨興或嚴肅的表情納入眼底。

藉由每一年不同方式的參與，我都重新審視自己，關注更多的議題；而每一年，我都更愛我自己，還有我的陰道。

三八婦女節，大家快樂！

延伸閱讀：

我的【V-Day Project】。

以下訊息來自 VDAY TAIWAN 官方網站。http://www.vdaytaiwan.org.tw/

2007台北V-Day公益演出

《陰道獨白》

中英文演出，現場同步字幕
編劇／伊芙‧恩絲勒
翻譯／喻榮軍
導演／藍貝芝與陳里丹
製作人／洪珮菁
演出時間／3月30日（五）7:30 p.m.
              （演後將舉行座談）          
               3月31日（六）7:30 p.m.
演出地點／國軍文藝活動中心
               （台北市中華路一段69號）
票價／NT$500，學生票NT$400
購票方式／全省年代售票系統端點，
               或線上訂購

V-Day設計與製作群
燈光設計／袁文
服裝設計／林漢柏
音樂設計／David Korgan
舞台美術／柯德峰
影像設計／李聚慧
音響工程／景瑞年
票務與前台經理／楊琇如

V-Day演員群
黃淑媛（劇場、影視工作者）
楊智媛（廣播影視工作者，英語編譯）
王珂瑤（劇場工作者）
何欣旅（劇場工作者）
林芳怡（節目主持人）
林瑩碧（社大演劇社成員）
洪珮菁（劇場工作者）
韓愷真（戲劇系學生）
Jun Lee（舞蹈老師，創作歌手）
True Daley（詩人，歌手）
Margo Baum（英語教師）
Holly Harrington（廣播工作者）
Virginia Tran（詩表演藝術工作者）

導演簡介

藍貝芝
藍貝芝曾在美國接受劇場與女性研究的訓練，並於1999年返回台灣。過去五年當中，藍貝芝活躍於台灣劇場界，以其演唱與表演才能，演出多項極富挑戰性的角色，並與多位傑出的導演與劇作家合作。近年她嘗試幕後工作，為台北詩歌節、與莎士比亞的妹妹們的劇團巡演計畫，擔任製作人，同時正擔任台北市女性權益促進會理事。

2007年，藍貝芝第三度參與台北V-Day團隊，為每位女孩（和她們的陰道）獻上熱愛。

陳里丹
陳里丹在1968年自哈佛大學輟學後，加入「舊金山默劇團」，其三十餘年間他曾擔任 演員及藝術總監，默劇團

更曾獲東尼獎之殊榮，2001年，他獨立轉往國際發展，所及之處包括以色列、香港、台灣 、韓國及菲律賓等。

他曾於Disney、Sony、Dream Works、Lucas、PDI訓練動畫師，作品包括知名影片【史瑞克】。自2004年起，他專注於東亞地區的工作，在過去一年半間與五個國家 、四個劇團及許多非政府組織合作，並在大學中教授 「嚴肅喜劇工作坊」。今年春將於差事劇團執導【麻辣時代】 ；他現在則樂於執導【陰道獨白】的挑戰之中。

本週V-Day：

【陰道開講】
好女人也要快樂，好男人的新功課--身體與情慾的新樂活美學

時間：3月10日（六）14:00-16:00
地點：中國文化大學推廣中心
（台北市建國南路二段231號，  02-2700-5858  ）
講者：曾寶瑩老師，SES性能學園教務長
免費入場

【V-Day商品義賣會】

時間：3月10日（六）10:00-19:00
地點：中西美食（師大路93巷8號，02-23699751）
穿上「I Love Vagina」T恤對陰道大聲說愛！用「shut up & lick」內褲告訴情人：我要！歡迎熱情認購V-Day徽章與磁鐵，因為支持2007V-Day，購物狂無罪釋放！

【創世紀現場自由藝術表演—V-Day秀擂臺】

時間：3月11日（日）
19:00秀藝術，22:00秀擂臺，19:00-21:00加勒比風味廚房上菜

地點：河岸留言（羅斯福路三段244巷2號地下室， 02-2368-7310 ）
基本消費：300元
來「秀藝術」，看「曬衣繩告白計畫」手工繪製T恤搶先展，跳上「V-Day秀擂臺」，和2007「陰道獨白」演員同台挑戰，就有機會抱回德國愛情遊樂工廠Fun Factory情趣玩具！現場還有加勒比風味廚房熱情上菜，親手撩撥所有異國味蕾！

以上訊息來自 VDAY TAIWAN 官方網站。http://www.vdaytaiwan.org.tw/