March 13,2006
【V-Day Project】Until the Violence Stops

我穿越信義商圈的繁華與人潮,抵達位於松仁路與松高路交口的中油大樓,V-Day 團隊已經在會場佈置妥當,3月11日是「陰道獨白」的英文場演出,也是台北 2006 V-Day 活動的最後一天。
我興高采烈的換上工作服,擔任起義工的工作。中、英文兩場次的票全數賣完,看來 V-Day 的活動漸漸獲得大家的注意了。這一場有許多外籍觀眾,有些是單獨前來,大部分是成群結隊的來看戲,無論如何,總是一則美意。
劇場外面的走廊則是展出慰安婦阿嬤的照片,旁邊有中英日語的說明,我看了看,揉揉眼睛,不忍再讀下去,簡短的介紹卻道不盡一世的蒼涼啊,這些阿嬤已經垂垂老矣,人世還有多少歲月,讓他們能夠理一理過往,挑一些美麗的記憶來回顧呢?

今年的「陰道獨白」新增加了慰安婦阿嬤的獨白,沙啞的聲音傾訴二次世界大戰時被拐騙或被強迫的到軍營裡擔任「Comfort Women」,一天要「comfort」30~50 不等的日本兵,有的女孩雙腿之間已經潰爛無法行走,有的不堪虐待而死,屍體僅僅是扔進河裡...這麼多年過去了,倖存下來的慰安婦阿嬤僅僅的要求是什麼呢?
「Please say sorry to me! Say you are sorry, you are sorry. To me, to me, to me.......」
雖然過了半世紀,日本政府可以說那不甘我們的事,是我們的先輩幹的,但是你不能竄改歷史呀,你要為這些慘無人道的屠殺和虐待負起道義責任呀!你不能在愛知博覽會裡豎立起具有環保意識的主張以及殷殷勸導大家我們只有一個地球的同時,一方面還背負著蹂躪人權的名聲,那不是偽善嗎?
慰安婦阿嬤的心聲低迴在黑暗的舞台上,舞台下哭泣的聲音接續著理解的心痛。
如果那是你的阿嬤,你會怎樣對待她?
暴力沒有終止,是過往的傷痛或是未來的侵犯,只要仍然會有女人的陰道受傷, V-Day 的精神就要一直奮戰下去!

引用URL
until the violence STOPS!