撮把戲

散落腳底的財富於我何用？


什麼都化解不了我的傷悲

人來人往
而我，
僅能獨自哭泣
像是人群中的遊牧民族

攝於大英博物館，Predynastic Egyptian Man

這位天然風乾的埃及先生是大英博物館裡的超級明星，
大約是公元前3400年，比古王國時期更早的人，
距今，已經超過五千年了。
Nomad Lyrics
The other day I looked at myself in the mirror
Do not hide your face 
Do not hide your face
From me when I feel sad

On the day when I call you
Answer me, please answer me
And turn your shy ear towards me

No cows and no grass to graze on
Makes me feel I'm a nomad
I'm lost and silent in the wilderness
Like an owl among the ruins

My wings lined with ashes
alone on the roof
I feel I'm a nomad

I feel I'm a nomad
I feel I'm a nomad

My days go up in smoke
My bones are aching
My days go up in smoke
My heart is breaking

Good walking leaves no track behind it
Do not hide your face
Do not hide your face
From me when I feel sad

這首“Nomad“是選自1993年發行的專輯《Beat The Border》，是來自非洲烏干達（Uganda）的Geoffrey Oryema的第二張專輯。

這首歌不用樂器，僅點綴以非洲部落的即興和聲吟哦，像草原的微風吹拂一般，在你的耳邊呢喃，低語。 Oryema時而以低沈的嗓音，時而以飄渺的假音吟唱出簡單的歌詞（很像喃喃自語），整個專輯就是由簡單的聲音、簡單的樂器（吉他、長笛、非洲手鼓）、簡單的旋律所構成。如果你因此就以為這張專輯屬於療癒系音樂，那就太低估 Oryema的音樂能帶給你的深層體驗。


Oryema出身於烏干達的文化世家，母親主持一個民族舞蹈團，父親則是精於演奏nanga（非洲傳統的七弦琴）的政治家，其他家族成員，也大多是詩人或是音樂家。１９７７年二月，Oryema的父親因為反抗獨裁者阿敏（Amin）而被暗殺，Oryema被迫逃離烏干達，流亡到巴黎。他的首張專輯，就名為《Exile》（流亡）。