撮把戲

那是雨季時做的一場夢......

王公貴族圍繞四周縱情飲酒，
處女舞者們在水池邊的篝火間迴旋，
以眼角勾人之魂，攝人之魄，
但我雙眼已為薰香障蔽，
蒙兀兒宮廷生涯啊！
花火射向夜空，
在無數不知名的柔嫩肌膚中爆開，
宮人如屍堆疊以薦枕。
正待沈沈睡去時，
卻瞥見屏風後一雙哀怨的美眸，
淚痕滑落，既是暮星也是晨星，
刺傷了我。

這是 ECM Records （註1）2003年發行的一張於2001年5月28日在瑞士伯恩(Bern)一場音樂會的錄音作品。由1997年創立，一個創作與演奏融合波斯與印度古典弦樂的團體「Ghazal 」（註2）演出。
使用sitar琴、kamancheh、tabla鼓等樂器。

Published: September 12, 2003

1、Fire火 18:18
2、Dawn初始 14:58
3、Eternity永恆、不朽 19:50

註1： 
喜歡聽爵士、古典，以及跨界前衛音樂的人應該都知道這家國際上舉足輕重的德國大廠。雖然他們發行的作品有時被視為冷門的小眾音樂，尤其是在台灣；但是自從原代理的「玖玖文化」於2005年宣布停業之後，繼任的代理商「紅色音樂」也撐到現在，我想，在台灣應該仍有為數眾多的愛樂者在支持吧！

註2：
由現居美國，精通波斯與西方古典音樂的伊朗庫德族裔音樂家 Kayhan Kalhor，與印度 sitarist Shujaat Khan、演奏tabla 的音樂家 Swapan Chaudhuri 三人組成的團體。

Ghazal是一種源自波斯，第六世紀開始盛行於阿拉伯世界，以特殊的的押韻、對偶和疊句所組成詩的古老格式，而且每一行都必須共用相同的格律，結構要求非常嚴謹。主題大都在表達各式各樣的愛情故事中，痛苦的感受。後為印度次大陸上的蘇菲教派用來呈現形而上的宗教情感。

歷年Albums：

    * Ghazal: Lost Songs of the Silk Road (1997, Shanachie)
    * As Night Falls on the Silk Road (1998, Shanachie)
    * Moon Rise Over the Silk Road (2000, Shanachie)
    * The Rain (2003, ECM)