撮把戲

專輯『Layali』封面
在此先向各位拜年，
祝大家一切吉祥圓滿。
今天要介紹的音樂是在台灣也買得到的專輯，
如果你喜歡可以去唱片行買來聽。
在這之前我來說個故事，
故事發生在遙遠的撒哈拉沙漠…

Mami和黎巴嫩漂亮寶貝Elissa合唱的Halili
內文：
       前些天上網看新聞，有一位台灣的偶像演員因為不名譽的猥褻事件而讓自己的演藝前途蒙上陰影，有可能因此而斷送剛要起步的事業。沒錯，我說的就是藝人楊士萱猥褻女學生事件。其實不看電視的我根本就不知道楊士萱乃何許人也；更別說是他演出的戲劇節目，當然也不曾看過，但是既然號稱是偶像，代表他已經受到很多觀眾的喜愛。

       之前有許多演藝圈的明星因為吸毒案而被逮捕強制勒戒，其中有個女演員叫做蕭淑慎，還兩度吸毒入獄。蕭淑慎演出的公視戲劇「曾經」我是看過的，而且也很喜歡。對於這些本來有光明燦爛的未來，後來因為無法見容於社會的道德問題，甚至是刑事案件而斷送前途的人，必定令喜愛他們演藝作品的觀眾感到遺憾。

       我來說個故事。故事發生在遙遠的撒哈拉沙漠，一位來自阿爾及利亞南部一個叫做 Saïda （在阿拉伯文，這個字的意思就是“快樂“）小城土裡土氣的貝都因少年艾哈邁德‧穆罕默德‧克利法替，在國家無線廣播電視頻道的歌唱比賽的節目中，演唱一首法國殖民時代的民謠 "El Marsam" (聖殿)，他以那特殊的沙漠遊牧民族聲樂技巧完美地詮釋這首歌曲，感動了電視機前與現場的所有觀眾與評審，一曲唱畢全場起立熱烈鼓掌。那時候他才16歲，從此以恰布曼彌 Cheb Mami 為藝名展開演唱事業。

       同全球各地的青少年一樣，出生於阿爾及利亞獨立戰爭結束之後世代的曼彌也很喜歡美國的流行文化，在夏季炎熱而荒涼的北非小鎮上，一邊喝著可口可樂；一邊聽搖滾樂對於這些北非孩子來說是奢侈得像是天堂中的生活方式。所以曼彌創作了一些融合地方上歡快節奏的 raï 與搖滾的歌曲。從1982年至1985年，恰布曼彌錄製了10個專輯（那個時代都是發行錄音帶），銷售數量大約從10萬至50萬不等，證明了他的方向是正確的，也受到國人熱烈的喜愛。他曾與阿爾及利亞復興Ber Ber民族音樂的教父Idir（如果大家有興趣的話，我會介紹他的作品）合作過，在北非各國的知名度就是在這段時間建立起來的，甚至在西班牙與法國也逐漸受到矚目。

       他是如此受歡迎，所以85年曼彌於音樂之都 Oran的 Raï  音樂節上正式露面演唱。正因為他與 Cheb Khaled 等人積極致力於 Raï 音樂的創作，而讓原屬於北非的地方庶民曲式 raï 得到阿爾及利亞政府官方認定。這是曼彌早期成功的第一個高峰。在進入阿爾及利亞軍隊服役兩年之後，於1989年赴法國發展，更進一步將 raï這種曲式介紹到歐洲的西方世界。歐洲人封他為 raï之王子。

       曼彌事業的最高峰是在1999年發行經典專輯『Meli Meli』之後，於年底應英國前Police合唱團的主唱史汀Sting的邀請，合唱史汀作曲的『沙漠玫瑰』（ Desert Rose ，北非沙漠裡自然風化成玫瑰狀的石頭），從此曼彌的歌聲進入了以英美為主流的世界流行音樂市場。曼彌嚐到了成為國際巨星的甜美滋味，最重要的是從此以後他不再是那個羨慕美國青少年文化的來自沙漠的鄉巴佬，許多來自歐洲、中東、北非等各國的歌手競相找他合作，他可以因自己家鄉的文化而感到驕傲，而歐洲的流行音樂也因為這些不同文化元素的加入而更加豐富。

       一些音樂雜誌說曼彌的嗓音帶有安達魯西亞地區佛朗明哥唱腔。更重要的是因為多年來與各國歌手的合作，他創作的曲風除了 Raï 之外；更融合了阿拉伯與各種拉丁曲式，也有一些加入搖滾、 hip-hop、雷鬼等風格的歌曲創作。在打開全球知名度之後，他的作品也經常被一些DJ remix到電子舞曲中，出現在北非、中東與歐洲的舞廳當中。

       目前最新專輯是於2006年發行的『Layali』這個專輯裡普遍最受喜愛的是曼彌與來自黎巴嫩的漂亮寶貝Elissa合唱的Halili(台灣EMI的說明寫錯，與Zaho合唱的是”Nos Couleurs”)。Elissa以法文，曼彌以阿爾及利亞阿拉伯語演唱，輕快的旋律使Halili成為這張專輯中最受歌迷喜愛的歌曲，每次我聽了之後心情都很愉快。

      成功就像是沙漠中的海市蜃樓一樣虛幻與不真實，轉瞬即逝。就在曼彌結婚四個月時，法國籍的前女友於2006年10月控告曼彌以暴力脅持並非法拘禁，計畫讓她腹中的嬰兒胎死腹中。

      尚來不及為那時候剛發行的新專輯『Layali』做宣傳，連在法國的一場演唱會也被迫取消，2007年5月曼彌因為法院屢次傳喚不到而被法國政府逮捕。不知以後是否有機會再聽到曼彌的新作，雖然我對於他所犯下的罪行非常不以為然，但無法否認的是更多遺憾來自於被罪行斫斷的才華。