楊公的電影與看團雜記

散場時才發現「泡泡公寓四人行」的中文片名與劇情簡介都沒爆到料；這種作法尤其適合這樣有大轉折的電影，在此要感謝一番。另外都柏林短片集之中，值得一提的是「不想長大」；本片也是結局漂亮翻盤的好範本。

話說昨晚在某位朋友的地盤看到這麼一段話，真是心有戚戚焉.....

明天不打算去看電影

所以還挺開心的

喝了三瓶啤酒後

我開始覺得

台北電影節變這麼爛

真是令我覺得有點傷心難過耶

因為我在那裡認識很多朋友

要是以後我對人家說  那是我在台北電影節認識的朋友

別人一定心裡想說  啥 那個爛影展

一想到這裡

就又覺得有點難過


******
好看：

泡泡公寓四人行
（轉折前是多麼開朗陽光，轉折後才意識到伏筆居然藏了那麼久）

******
有空看看無妨：

都柏林短片選輯
（平均水準中上，沒有什麼地雷，但也沒有哪段是沒看到會很遺憾的）

******
可看可不看：

小林小麗
（小林這條線的優點在於用各種苦中作樂反襯生活困境，恰好對照出小麗這條線的平板單調；最後轉折的處理也嫌粗糙）

******
地雷：

不是師生戀
（這位同學，淳樸氣息不是用蠢蛋橋段來表現的）

****** ...繼續閱讀

只看了一場電影，將下午的時間排給紅樓的表演、晚上排給八十八顆芭樂籽的發片演唱；結果在紅樓廣場遇上傾盆大雨，所幸之後不用再進戲院。晚上的發片演唱有點短，Deadly Vibes與白目唱完還不到八點，芭樂籽也大約唱了六七十分鐘左右而已；現場氣氛倒算是熱烈，有玩到就好。不過那個贈送的CD原來不是什麼未發行版本....

******
好看：

緬甸的豎琴（黑白版）
（與彩色版相較之下，少了很多描寫配角的篇幅，節奏也因此緊湊許多；而感人的力量並沒有變弱）

****** ...繼續閱讀

適逢高中期末考結束，西門町滿是青春氣息。趁著片單空檔在星巴克寫稿，身後一桌剛從美國回來的年輕人就在聊著：「為什麼台北的星巴克會有那麼多高中生？」也許因為這裡是西門町吧。

另外談一下對兩個中文片名的意見：

「男孩在唱歌」原名為Song for a Raggy Boy，裡頭的男孩們是開口唱過聖歌，但那完全不是劇情重點....另外「假酒博士」的原名是Dr. Plonk，但普朗克在這片子裡就是位搞笑科學家而已，也沒有喝個不停。字幕譯者很努力地想要把名字的雙關意義帶出來（我自己也曾很愛這麼作）；不過以本片的狀況來看，既然雙關語意並沒帶出很多很多的趣味，這精力省下來可能會好一些。

至於陌生人：雙城之戀放映時的中央白色光點問題（在這裡的回應也可看到；另外中山堂的字幕投影在右側，比起新光那場已有改善），目前分別在中山堂與新光放映的兩場都有此狀況，看來真有可能是膠卷問題？雖然光點很大一塊，但並未大幅干擾畫面就是了；週日那場不知道還會不會三度出現....

******
好看：

陌生人1+2
（短片精悍，概念延伸的長片頭尾處理得聰明，中段展開略弱但演員還撐得起來；其實QA時段的大爆料好像更是重點）

6/28增補：爆料內容請見「繼續閱讀」。


劣酒博士
（走無聲電影風格的黑白喜劇，配樂常能畫龍點睛）

******
算是好看：

男孩在唱歌
（相當標準的春風化雨類型，一開頭就可以知道結尾會如何；故事簡單，演員表現頗不錯，讓觀眾席在收尾時揚起一波掏面紙聲）

******
不知該怎麼歸類：

渴　※警報：對白稀疏
（有限的場景中拉出不少印象深刻的構圖；用力塑造的窒息感應該部分也是歸因於略顯累贅的片長）

****** ...繼續閱讀

原本打算看下午的「圍城」，後來還是放棄。老美先前輕描淡寫提到的第一波譯稿在昨天深夜抵達，竟有一萬多字....一些沒太期望的片子可能得斟酌一下了。

******
好看：

緬甸的豎琴（彩色版）
（結尾相當讓人感動，開頭重要橋段的懸疑感也推得很漂亮；分成兩線之後，其餘同袍的角色戲份一下子掉了很多，有點失去平衡的感覺）

****** ...繼續閱讀

幾天沒睡好，已有在電影院昏睡的危險了。事實上也真在「請對我承諾」的搞笑橋段中昏了幾次。

短片集裡面有幾部特別值得一提：沒想到材質也可以這樣玩的「我要當蘋果」，吊盡胃口的「齒間榮耀」，餘韻深長的「軟道理」，玩弄韻文又逗趣的「怎樣都要講」。這名單全列下去會沒完沒了，總之週六那場票已售完，沒買到的人請用力向朋友搶票搶護照吧。

******
推薦：

柏林interfilm短片
（平均水準相當高，而且過去在台灣看過的只有一段，99分鐘感覺一下子就過去了）

******
不知該怎麼評斷的怪片三連發：

牆之魘
（故事與寓意頗有意思，攝影也傳達出不少詭異氣氛，但從對手戲到劇情邏輯的許多細節顯然還可以磨得更順；或許資金有限的話，就真不能強求要細細講完整個故事）

再見小綠
（全片綱要用那首片尾曲就可以唱完，甚至可說前面九十幾分鐘就只為了結尾那場戲而存在；餘味是還不錯，但若想多趕幾場又對貧乳沒興趣的話....）

請對我承諾
（其實這部並不怪，就是從頭到尾很high地搞笑而已；庫斯杜力卡這回應該玩得很開心，觀眾加減看看就可以）

****** ...繼續閱讀

終於看了「情非得已之生存之道」，大概可以理解身邊看過的朋友們在說「好看」之餘又有點欲言又止的回應；推出的各種笑點與媒體名人確實能收服全場觀眾，但到尾聲卻有點少了臨門一腳的感覺。如果讓張均甯的角色表現出更多吸引人的性格特質，如果結尾轉折可以彎得更靈巧更不老套，如果童年創傷的橋段在諧趣與真情中間畫得更清楚，都會讓人更能放心打包票推薦朋友去看片。話說回來，可能也是太喜歡許鞍華的新作，覺得這次也該要看到能與之相提並論的台灣電影，於是不自覺地把標準放得很高吧。

******
推薦：

血色星期天　※警告：手持攝影
（多方勢力的立場衝突交代得俐落，逐漸醞釀的壓力更是讓人喘不過氣。要挑毛病的話，就是鋪線中規中矩得一開始就能曉得哪些人會發生什麼事）

******
算是好看：

波多西行旅　※警告：節奏舒緩
（近乎散文、偶夾評議的家庭電影，不時會冒出一段漂亮的啟悟轉化，但代價是前面都得醞釀很久；不適合想一口氣看很多片子的趕場者）

情非得已之生存之道
（就如同片頭的朋友哈拉，趣味大多在於玩弄媒體所呈現之社會/綜藝面相；抽掉這些橋段之後，骨幹卻顯得有點老派）

******
...繼續閱讀

去換了護照贈送的iprefer提袋，拿到手上才發現袋口與背帶都是花布圖案，給大漢背著還真有點不搭....另外發生些蠢事，這部分留到最後再提。

******
推薦：

天水圍的日與夜
（只是談天買菜吃飯這樣的生活瑣事，卻拍得鮮活而情感滿溢）

******
算是好看：

出軌別戀　※警告：手持攝影
（用手持攝影蓄積緊迫感與張力，並沒有很教條地宣示女性議題；重要配角的功能性有點太明顯）

迷幻甜心
（收手式劃得不太漂亮，儼然就是拍得很用心的反毒教育電影）

******

...繼續閱讀

近來每天都要經過那個試辦的西門町行人徒步區。第一天經過時以為在拍片交管，第二天則以為是封街宣傳活動，直到第三天仔細看了圍欄上的告示，才曉得是行人徒步區....最不懂的是，既然都當成徒步區了，在路中央的雙黃線放圍欄又是為了什麼？直覺上都會認為是車道的分界線吧。

******
推薦：

細雪
（每位女角都顯得活靈活現，藉由一連串的家庭風波將人牽入精細美好的往日，並為其必將逝去而同聲一嘆）

******
算是好看：

加利利婚禮　※警報：吟喔個不停的阿拉伯旋律可能導人入夢
（撇開一些只為製造張力存在的橋段，影片本身其實頗有意思；不過本次的betacam畫質只比DVD投影好一點點而已，浪費掉許多應該很美麗的畫面）

我叫劉躍進
（鋪陳節奏與極大量的面部特寫讓人想起港式動作片，玩弄的許多語言趣味與交纏得沒完沒了的諸多人際關係很能牽動觀眾注意力；主角威能是有點過頭）

****** ...繼續閱讀

....好啦，這樣打字真的比較簡單。

很爽快地睡到下午，只在新光看了動畫短片入圍，晚上就跑去這牆看團；結果水塔故障、冷氣不能動，等到狀況全部排除後，Tizzy Bac約在十點才開唱。總之看了表演，該玩的都有玩到（後來還有點頗爆笑的風波....），又拿到向觀眾致意的一張平日專用門票，電影雖看得少了些也無所謂啦。

******
算是好看：

動畫短片入圍
（「富」、「遺」與「山」是初見新片中比較優秀的，其餘平均水準也不賴，只是免不了會出現想用大片字幕來彌補敘事缺陷者）

****** ...繼續閱讀

今年真的不用花太多時間整理場次表了，因為2008台北電影節影友會（也就是台北電影節的正式部落格）公布了一份相當好用的場次表（按此下載）；不只仔細排版過，而且終於加上了趕場人必備的資料：每個場次的散場時間！雖然之前對片單碎碎念了一回，不過網路小組這次確實相當用心，請大家掌聲鼓勵！唯一的意見是：建議改個檔名....目前的檔名會讓人直覺想要掃毒過後才敢開。