September 7,2006
2006動畫影展第二~六天
幾乎都是集錦,逐一列舉似乎不是好主意;暫且偷個懶,只列出「對此組合的好感」。
******
推薦:
手塚短片一
(某個街角的故事一直都是經典)
札格拉布選集
(水準整齊)
觀景窗一、二
(Poor God果然上乘)
CARS
(汽車擬人化的功力甚高;而台灣觀眾很難不聯想到北宜高)
英國動畫獎選集
(勞工聯盟的廣告簡潔有力)
英國經典動畫
(Sandman夠驚悚夠張力)
******
好看:
魔幻俄羅斯
(本片需搭配Jove那套dvd服用,方具奇效)
壓抑‧放蕩‧性哲學
(Suzan Pitt那兩部是重點,而保險套果然只是個幌子)
芬蘭選集一、二
(這家動畫學校水準真高)
老麥老史老變態
(其實好幾個優秀片段都在台灣各影展出現過,快樂森林也可以上網站看足全套....)
******
還好:
朗瑞克選集
(幾乎全是短片或短篇廣告,看久了會膩。該把十分優秀的近作Rabbit放進來才對)
星際牛郎
(這次普林頓分散於諸單元的短片,其實都比本片精采)
觀景窗六
(這兩部調性完全不同的影片怎麼會湊成對?)
文藝復興
(動態一流,技術極佳;但角色性格塑造糟糕透頂,動作片男主角不一定要是個蠢蛋啊)
******
不推薦:
傳奇幕後推手~華特‧迪士尼
影片本身還好;但真是頭一回在電影院看到大陸盜版dvd等級的破爛字幕。就奇觀的層面來說,其實很值得推薦....
明顯是大陸翻譯轉繁體的產品(到處都是「裏」),而且原稿品質非常低劣,若主句包含兩個以上的修飾子句就一定會翻錯,真的是只比翻譯軟體好一點點。
經典畫面之一→影片出現偷襲珍珠港的畫面,配上羅斯福在國會的那場著名演講,此時底下的字幕大致這樣寫著:
...繼續閱讀
******
推薦:
手塚短片一
(某個街角的故事一直都是經典)
札格拉布選集
(水準整齊)
觀景窗一、二
(Poor God果然上乘)
CARS
(汽車擬人化的功力甚高;而台灣觀眾很難不聯想到北宜高)
英國動畫獎選集
(勞工聯盟的廣告簡潔有力)
英國經典動畫
(Sandman夠驚悚夠張力)
******
好看:
魔幻俄羅斯
(本片需搭配Jove那套dvd服用,方具奇效)
壓抑‧放蕩‧性哲學
(Suzan Pitt那兩部是重點,而保險套果然只是個幌子)
芬蘭選集一、二
(這家動畫學校水準真高)
老麥老史老變態
(其實好幾個優秀片段都在台灣各影展出現過,快樂森林也可以上網站看足全套....)
******
還好:
朗瑞克選集
(幾乎全是短片或短篇廣告,看久了會膩。該把十分優秀的近作Rabbit放進來才對)
星際牛郎
(這次普林頓分散於諸單元的短片,其實都比本片精采)
觀景窗六
(這兩部調性完全不同的影片怎麼會湊成對?)
文藝復興
(動態一流,技術極佳;但角色性格塑造糟糕透頂,動作片男主角不一定要是個蠢蛋啊)
******
不推薦:
傳奇幕後推手~華特‧迪士尼
影片本身還好;但真是頭一回在電影院看到大陸盜版dvd等級的破爛字幕。就奇觀的層面來說,其實很值得推薦....
明顯是大陸翻譯轉繁體的產品(到處都是「裏」),而且原稿品質非常低劣,若主句包含兩個以上的修飾子句就一定會翻錯,真的是只比翻譯軟體好一點點。
經典畫面之一→影片出現偷襲珍珠港的畫面,配上羅斯福在國會的那場著名演講,此時底下的字幕大致這樣寫著:
...繼續閱讀
September 6,2006
湊套成功
花錢湊套,總有點遺憾就是了。

另一面:

牢騷:
筆電掛點固然是慘劇,筆電帶著稿子掛點更是慘劇中的慘劇;而筆電帶著稿子在交稿日前一起升天的結果,就是這幾天忙著跑電影院與趕稿,預定的電影時間表大亂不說,連慣例的影展推薦一行文都沒時間寫。
幸好,這場忙亂總算過去了,等睡醒再重排影展時間表。
...繼續閱讀

另一面:

牢騷:
筆電掛點固然是慘劇,筆電帶著稿子掛點更是慘劇中的慘劇;而筆電帶著稿子在交稿日前一起升天的結果,就是這幾天忙著跑電影院與趕稿,預定的電影時間表大亂不說,連慣例的影展推薦一行文都沒時間寫。
幸好,這場忙亂總算過去了,等睡醒再重排影展時間表。
...繼續閱讀
September 2,2006
2006動畫影展首日
先貼個啟事:如果各位朋友手上有另外三種保險套包裝盒願意出讓,煩請通知一聲!如果覺得賣保險套很奇怪的話,這邊也有多餘的影展特刊、公仔、提袋可供交換。

順手抱怨:
15廳嘰哩咕放映到後段時,音箱已經開始有雜訊,到了觀景窗四的時候正式宣告破音;但願能早點修好。
******
好看:
安錫短片
(平均水準高,就連唯一的地雷都還算能歪讀出點趣味)
觀景窗四
(童趣短片約佔半數,不是亞洲的都好看;只是銜接抒情短片時的情緒有點難以轉換)
******
可看:
嘰哩咕與野獸
(前作比較有趣,總之背景與動態還是很漂亮)
...繼續閱讀