愛開開心心分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

July 14,2009

美國經濟為何直直落?

約翰早上六點被日本製的鬧鐘叫醒。 

他那中國製的咖啡壺燒開了,他用香港製的電鬍刀刮鬍鬚。

他穿上斯利蘭卡製的襯衫,新加坡製的長褲及韓國製的布鞋。

在他用印度製的長柄電鍋做好早餐之後,他坐下用他墨西哥製計算機看他今天他能花多少錢。

在他從印度製的收音機上對了台灣製的錶上的時間後,他上了德國的車還加滿了從沙烏地阿拉伯進口的油,然後繼續找好待遇的
美國工作。

在過了沮喪又沒有結果的一天後,他看看他馬來西亞製的電腦,決
定放鬆一下。 

他穿上巴西製的夾腳拖鞋,倒了一杯法國生產的紅酒然後打開印尼
的電視,還在奇怪為什麼他找不到一個好的美國工作。

現在他在希望從"肯亞製的美國總統"那邊能得到幫助。

Posted by yanann at 樂多Roodo!14:33回應(0)引用(0)
標籤:美國,經濟,笑話

April 2,2009

英文的「I」中文怎麼翻譯?

分享一篇朋友轉來的笑話~

看完後實在覺得很慶幸:還好中文是我的母語,不然我可能永遠不知道對方在講什麼


不過,工作中每天都要看公文、寫公文及書信
真的發現大家都有寫一堆有的沒的「敬稱」語呢!
剛來的時候實在不會使用公文的文字(現在還是不太會 = =")
我都會寫「您...」來稱呼對方
沒想到連在e-mail中寫「您」都會被前輩們改掉
原來,稱呼別人「您」還不夠尊敬 @@...
這是我來這上班學到的第一件事...
我只能說:世界真奇妙~
而且,每天都覺得自己好像是中文很差的外國人...

這是我這陣子決定學好英文的原因
希望英文好一點,以後就直接改用英文信件和別人溝通
這樣寫信就可以直接用I、You、We...當主詞,不用整天傷腦筋了
應該不會有人用莎士比亞氏的英文句子在溝通吧 > <


==============================================

英文的「I」中文怎麼翻譯?

有一個老外為了學好漢語,不遠萬里,來到中國,拜師于一位國學教授門下。第一天老外想挑一個簡單詞彙學習,便向老師請教英語〝I〞在漢語中應該如何說。

...繼續閱讀

Posted by yanann at 樂多Roodo!22:40回應(0)引用(0)

November 25,2008

看海角七號學到一百件事

朋友寄來的,還挺有意思的~


看海角七號學到一百件事:

1. 電吉他是易碎品, 使用請小心

2. 從台北騎機車到恆春大概是一首歌的時間

3. 月琴和貝斯的差別只是兩條線

4. 小朋友彈琴會忽快忽慢

5. 水蛙這種動物是一妻多夫制

6. 鼻子撞到,OK 绷要貼 X 型

7. 小米酒是最好的春藥

8. 鎮代表通常都開賓士

9. 搖鈴鼓每場演唱會都用的上, 值得學

10.交通警察找你麻煩其實是想和你交朋友

...繼續閱讀

Posted by yanann at 樂多Roodo!13:29回應(0)引用(0)

November 19,2008

8x8=65?

有趣的數學問題,一起來動動腦吧!


Posted by yanann at 樂多Roodo!13:16回應(0)引用(0)

November 3,2008

進入公司前vs進入公司後

老板:萬分歡迎!
職員:如果工作太累,搞不好會辭職
老板:不會讓這樣事情發生!
職員:雙休日可以嗎?
老板:當然!這是底線!
職員:平時會天天加班到凌晨嗎?
老板:誰告訴?
職員:有餐費補貼嗎?
老板:還用問嗎,絕對比同行都高!
職員:有工作猝死風險?
老板:不會!怎麼會有這種念頭?
職員:公司會定期組織旅遊嗎?
老板:這是我們明文規定!
職員:那需要準時上班嗎?
老板:不,看情況吧
職員:工資呢?會準時發嗎?
老板:一向如此!
職員:事情全是新員工做嗎?
老板:怎麼可能,上頭還有很多資深同事!
職員:如果領導職位有空缺,可以參與競爭嗎?
老板:毫無問題,這是們公司賴以生存機制!
職員:不會是在騙吧?

進入公司後看真實一幕(從後倒讀)


Posted by yanann at 樂多Roodo!15:21回應(0)引用(0)

October 31,2008

忽然全台灣民眾都變成經濟學者了

不管是國際大環境不好,或是阿扁的爛攤子、新政策的陣痛期哪種原因,反正現在大家都一致認為生活不好過。媒體每天都在散播這些資訊,民眾們看久了也都朗朗上口,最常被大家掛在嘴邊的有以下名詞:

1.通貨膨脹
2.消費者信心指數
3.擴大內需
4.次級房貸
5.浮動機制
6.鬆綁產業登陸限制
7.兩岸商機
8.全球糧食短缺
9.國安基金
10.產業轉型

實在太多了,一時只想到這些。說真的,我相信大部分的人也不知道這些名詞是什麼,不然就是只知道大意;我念經濟的,但有些名詞自己講出來都會心虛。不過反正講出來也不會有人糾正,為什麼呢?因為聽的人也不是很懂,但是聽不懂的人為了裝懂,自然也不會去吐嘈說的人。

因此,大概會有以下對話出現:

...繼續閱讀

Posted by yanann at 樂多Roodo!16:00回應(0)引用(0)

October 30,2008

衍生性商品與泡妞把戲的關連

最近辦公室的同事個個都快被連動債的問題搞瘋了,轉貼一則和衍生性金融商品有關的笑話和大家分享。

預期報酬率和隱含風險值真的不能只靠想像的呀@@
=============================

有一天,一位其貌不揚的男士,帶著一位十分豔麗的OL,來到Causeway Bay一家LV店。他為OL選了一價值6萬5元的LV handbag。付款時,男士掏出支票本,十分瀟灑地簽了一張支票。店員有些為難,因為這對夫婦是第一次來店購物。男士看穿了店員的心思,十分冷靜地對店員說:"我感覺到,您擔心這是一張是空頭支票,對嗎?今天是週六,銀行關門。我建議您把支票和handbag都留下。等到星期一支票兌現之後,再請你們把 handbag 送到這位小姐的府上。您看這樣行不行?"
 
店員放了下心來,欣然地接受了這個建議,並且大方的承諾,遞送handbag的費用由該店承擔,他本人將會親自把這件事情給辦妥。星期一,店員拿著支票去銀行入賬,支票果真是張空頭支票!憤怒的店員打電話給那位元顧客,客戶對他說: "這沒有什麼要緊啊!你和我都沒有損失。上星期六的晚上我已經同那個女孩上床了!哦,多謝您的合作。"
 
這個故事揭示了次貸危機的本質。人們在對未來收益充滿良好預期的時候,對於可能加大風險缺乏防範意識。美女認為週一六萬多LV就到家了,自然也就放鬆了警惕,認為One Night Stand的投資是值得的,對於投入產出的預期是建立在一個具有巨大不確定風險的情況下的。而對未來收益預期的包裝則是這些投資機構最擅長的事情。股民大多跟這個美女一樣,所以虧錢基本上是活該,沒有這些人,股市賺誰的錢呢。而媒體和分析家們,往往在其中扮演了LV店員的配合角色。

Posted by yanann at 樂多Roodo!11:06回應(0)引用(0)

August 27,2008

不會玩的人是?

看完以下推論公式
大家有空應該常常出去玩...
========================================
人=吃飯+睡覺+玩+工作.......(1)
豬=吃飯+睡覺.........(2)
將(2)代入(1)
人=豬+玩+工作
人-玩=豬+工作

結論
不會玩的人是會工作的豬

Posted by yanann at 樂多Roodo!17:51回應(0)引用(0)

August 19,2008

語文試卷中的填空題

以下轉貼朋友寄來的信件
不得不佩服現在學生的創意...

===============================

語文試卷中的填空題


1.__________,為伊消得人憔悴

   同學答:寬衣解帶終不悔
 (正解為"衣帶漸寬終不悔",偶承認這個是思想有問題)




 2.君子成人之美,__________

   同學答:小人奪人所愛
  (直接暈死)



 3.窮則獨善其身,__________

   同學答:富則妻妾成群
  (正解:達則兼濟天下)


 _________,天下誰人不識君

   同學答:只要貌似薩達姆

   (汗|||....)



 4.明月幾時有,__________

   同學答:一顆永流傳
 (當時狂笑,現在覺得挺經典的。正解為"千里共嬋娟")




 5.洛陽親友如相問,__________

   同學答:請你不要告訴他
  (正解為"一片冰心在玉壺")



 6.期末考試出對聯, 上聯是:英雄寶刀未老

   該初三同學對下聯為:老娘風韻猶存



 7.五年級的一次考試就考到了"三個臭皮匠,__________"

   同學答:臭味都一樣
  (把監考和外面的校長笑翻了)



 8.書到用時方恨少,__________

   同學答:錢到月底不夠花

Posted by yanann at 樂多Roodo!16:45回應(0)引用(0)

May 24,2008

[好笑影片]2008年最新版火焰之舞

轉貼朋友寄來的影片
記得開喇叭

這群黑猩猩真是太厲害啦
再這樣訓練動物下去
大家都要失業了
> <

片名:2008年最新版火焰之舞(今年景氣差.只好換人跳)

Posted by yanann at 樂多Roodo!16:13回應(1)引用(0)
 [1]  [2]  [最終頁]