xyza*

原文書名：All Cats Have Asperger Syndrome
作者：Kathy Hoopmann
譯者：久周編輯部


看到這本書非常多次，都是在各大書局的「寵物」區發現的，因為也沒有細看封面的原文書名，也就沒拿起來翻閱，心裡還想著：呦，連寵物書都拿自閉症來開玩笑啊？這真是個隨性而歡樂的社會！

後來去某名校名師周小璟家掛單當食客，經過周小璟的強力推薦才發現原來這本書根本就在講AS(亞斯伯格症)咧！那為什麼書店都把他擺在寵物區而不是教育或是心理或是兒童區？害我差點就錯過他了(這個故事告訴我們，逛書店看封面時，也要注意原文書名以免被爛翻譯和笨書店誤導)

作者很厲害喔，運用不同的小喵照片來說明亞症的孩子的特徵，一氣呵成，讓人很輕鬆的了解原來亞症的孩子就是這麼一回事啊！(不過當然不是這麼簡單的一回事，各位受過AS荼毒的親朋好友們就知道他們的厲害，噗) 很適合作為特教宣導的資料喔！每個有AS學生的學校都應該買一堆送給家長和老師讀才是！！ (喔喔喔，我可沒有因為這樣有賺到錢喔！快點撇清)

就像貓咪一樣，
他是一個困在自己世界當中的孤獨者，
但當他漸漸長大，
他會從其他人的身上感受到自己的不同，
然後覺得自己來自一顆不同的星球，
就個看著一個他從來無法真正了解的世界的外來者，
他跟其他的孩子沒什麼兩樣，
只是對生命有獨特見解，
其實每個人都有其特別之處，
而我們每個人多少都有點愛搞自閉。

就如同本書封底的介紹，其實每個人都有特別的地方，我們了解了他的堅持與特殊之處，也就不覺得他有什麼不一樣了。 (笑)

根據書內說明，本書作者Kathy Hoopmann是「亞斯伯格冒險系列」童書作者，另外兩本書是「Blue Bottle Mystery」和「Of Mice and Aliens and Lisa and the Lacemaker」，這兩本書不知道會不會有翻譯呢？還蠻期待的。