2005年06月6日

二二八紀錄片「傷痕」

私煙誤傷路人引發群眾激憤、嘉義水上機場事件、高雄二二八事件…;二二八事件發生五十八年後,第一支二二八事件紀錄片終於誕生,並以戲劇方式重現血淚歷史,這支由二二八事件紀念基金會、公視合作拍攝、全長五十分鐘的歷史影片「傷痕二二八」,今晚七點半將正式在台北市二二八紀念館廣場首映,並將於6月7日(週二 )晚間十點由公視首播。
 

今年5月9日、母親節當天,「傷痕」劇組在高雄港第一碼頭拍攝台灣光復後群眾夾道歡迎國軍的畫面;二次大戰結束後,台灣人民引頸盼望國民軍隊接管台灣,但相較於日本軍的筆挺整齊,台灣人民見到的是軍紀渙散、隨地小便吐痰的中國軍隊。

二二八事件紀念基金會表示,二二八事件雖已平反,但當初的苦難卻仍未完全得到洗滌,為此基金會與公視合作拍攝「傷痕二二八」,委請名導鄭文堂執行製作;全片從蒐集史料、尋訪事件當事人,到考古式重建歷史現場,這支全長只有五十分鐘的紀錄片製作過程耗時年餘;另外,有別於民間側重當事人訪談與歷史資料再現的拍攝方式,「傷」片不但根據歷史人物的性格、外貌精心選角,為了讓更多民眾了解悲情歷史,也改以戲劇方式呈現,成為二二八事件五十八年後第一支歷史影片。

「傷痕」劇組人員表示,本片對於歷史場景極為考據,以第一幕「回歸祖國」鏡頭為例,雖然歷史上的發生地原為基隆軍港,但由於國防部對於劇本中國軍的詮釋方式有所質疑,拒絕出借拍攝,因此只好改在高雄港取景。

鏡頭中,一包包陳舊的麻布袋放在古老的二輪手推車,穿戴布鞋古裝扮演民眾的臨時演員把現代的港都裝飾成五○年代的碼頭,當掛滿歡迎詞的紅布條懸掛上圍牆,穿著破舊軍服的「國軍」走進歡迎的行列,隊伍裡還穿插著幾位著日式服裝的台灣人民,同時呈現出台灣人眼中的國軍,以及國軍眼中的台灣人民。

包括台北藝術大學教授李道明、國史館館長張炎憲對本片都多所讚譽;張炎憲指出,「傷痕二二八」以當時人物的談話、作為烘托出時代的變局和感受;以歷史重建的手法,由演員、實景、實物等拍攝的方式,呈現歷史原來的景象;以受難者家屬的真情告白,反映當事人內心的悲痛,並以當時某些軍政要員、媒體的觀察,顯現問題癥結,在知性與感性的交會中刻畫出時代的悲涼。

Posted by xrush2005 at 樂多Roodo! │03:38 │回應(11)引用(3)活動
樂多分類:新聞評論 共同主題:台灣史記 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/170799
引用列表:

二二八,除了當天是放假日以外,我想對我們七、八級年生來說應該是完全陌生的。

一九四五台灣光復,一九四七發生二二八民變;在一九四五年之前台灣在日本的殖民統治下,台

期待 傷痕二二八 2005/06/07 晚間十點【yal's blog】 at 2005年06月6日 20:35
「對妙子尊敬一點喲,若當年二二八起義成功,妙子就是了公主了。」在談及二二八事件時,朋友之間往往會這樣地開玩笑。\r\n\r\n我的二二八事件記憶,是小學時爸爸關起門來教導我們的。\r\n
傷痕二二八(1)-失去的二二八「公主」【妙子的異鄉翦影】 at 2005年06月8日 11:24
今年的紀念會為了配合台灣的主題曲『點燈歌』,用愛心燭光照亮台灣,在海外的台灣鄉親,也以相同的方式與台灣呼應。在二月
二二八紀念會【妙子的異鄉翦影】 at 2005年06月24日 22:55
回應文章
WOW,聽說在台灣首映滿場,有機會一定要看。
Posted by 酥餅 at 2005年06月6日 05:53
喔,新片!好想看喔。

請XRUSH看完報告一下。
Posted by 妙子 at 2005年06月6日 10:58
也許過幾天這裡就有了,請密切注意此網址

http://www.pts.org.tw/php/vod/
Posted by xrush at 2005年06月6日 11:27
文章提到蔣介石的敗兵「軍紀渙散」的來到台灣一事,前陣子剛好我問過我的外婆,當時確實是這樣,以下是她親口告訴我的一些事︰中國兵上岸的時候,衣衫襤褸,手中還拿鍋鏟,腳穿草鞋(有的連鞋都沒有),下了船就隨地大小便,完全沒有隊伍可言,和當時軍紀嚴明的日本兵比較起來,簡直就像地痞流氓一樣。這些人一見到說日文、住日式建築的台灣人,便稱其為「鬼子」並加以欺負,過了一陣子更誇張了,這些中國官兵,居然自行進入台灣人的庭院「劃地為王」就此賴著不走,有些地方人聚多了後來便形成了眷村(註︰和式房子通常會有個庭院,一條長長的石頭步道,然後才是玄關,中國人認為,那些地是日本投降後的戰利品,先佔先贏),在態度上,這些官兵則帶著濃濃的「戰勝國」心態,對於當時被日本治理50年的「東洋化」台灣人,則被中國官兵視為「戰敗國國民」一樣的歧視。
Posted by xrush at 2005年06月6日 11:51
沒看到的人,記得看重播
2005-06-20﹙週一﹚01:00~02:00

相關網站
http://www.pts.org.tw/~web02/228/page2.html
Posted by xrush at 2005年06月7日 23:05
多謝xrush
我第一次來這邊

啊.二二八.
如果當年真的起義成功.
老爸會去哪裡呢?回中國?去香港?
即使已經知道這段歷史的梗概.
即使已經確定這輩子就是台灣人.
可是外省人第二代的身分.
仍然讓我在面對二二八時.有著異常敏感的恐懼.
可能自己努力不足才不夠勇敢吧.

如果真的歷史改寫.或許我去當妙子公主的丫環吧.
會講中國話可是要加錢的.哇哈哈哈~~~
Posted by Amo at 2005年06月11日 03:22
呵,會講第二國語言是真的會加錢的 :-)

AMO對於外省人第二代身份存有的恐懼,是在怎樣的情況下發生的,可以說來聽聽嗎?

其實,真的不要再說什麼外省人本省人了,就說我們都是台灣人吧。第一,台灣不是省,第二,這種內外的稱呼,不知不覺中就劃下了一道看不見的心防。
Posted by 妙子 at 2005年06月11日 13:29
amo:我生活中的好友,大多數都是所謂的「外省人第二代」,甚至我也曾經是「愛到最高點、心中有國旗」的強烈支持者。我認為,「台灣人」的定義方式不在於「先來後到」,也不在於「血統語言」,而是對於這塊土地的認同感,認同台灣主權獨立已五十年的事實、認同這塊土地上的人都是生命共同體的人就是台灣人。在我公司附近有個眷村,2004總統大選的時候,我看到他的門口插著扁旗,於是我利用休假時去拜訪了他,他告訴我「中華民國是我以前的國家,但早已名存實亡,現在的共匪就是讓我亡國的敵國..(中間略)...我不會讓國民黨去向敵國搖尾乞憐,因為現在我們家裡『沒有一個人是中國人』」。我告訴他:「『北杯』說得對,我們都是台灣人」。

歡迎amo常來!
Posted by xrush at 2005年06月11日 14:31
xrush:
昨天總算是看了"傷痕二二八"的重播
中午差點吃不下飯
話說當年還是街頭小辣妹的時候
開始認真讀台灣史
可是看到二二八事件
真的讓我非常的震驚和悲傷
雖然因此知道了省籍意識鴻溝的起因
可是也因為父祖的中國背景
讓我對此有著不願意言說的羞愧和恐懼

如今我總算了解
對事件真相長期以來沒有認真探索
對加害元凶沒有任何懲處
結果就是讓台灣的人民共同背十字架
大家都成了受害者
這種斲傷其實就是推動台灣成為獨立新國家最大的障礙
到如今仍有受難者家屬無法走出來

最近一年修台灣史
選擇報告主題總刻意跳過二二八這一段
但是不幸(或是有幸?!)論文竟然必須處理這段歷史
雖然不是重點
可是等我發現不對勁時已經來不及
因為跟指導教授好不容易才談好
他本來不太贊成我換題目的
所以我最近會開始努力克服障礙
重新再看這段歷史

以下是新台灣雜誌刊出鄭文堂導演的專訪:
http://tw.news.yahoo.com/050704/76/20up2.html

Posted by Amo at 2005年07月5日 10:36
Amo:看完你的回應....我覺得當學生真好,還有這麼好的機會能夠重新由不同角度,從台灣的角度去閱讀、研究歷史,這是很好的課題,如果是我我不會刻意跳過。像我們這些出社會多年的人就比較沒時間和機會了...還好現在有Internet這種東西可以讓我們在工作之外,還能找到很多資料和真相...所以...我們還算幸運,學生應該說是幸福。
其實,閱讀或研究正確的歷史並不是要造成任何人的內疚感,只是希望藉著把過去課本中總是避重就輕(或是扭曲造假)的部分給還原,更重要的是,要能重新建立起台灣人對於自己生長土地的認識和認知,增加對這塊土地的認同。
Posted by xrush at 2005年07月6日 10:03
呵呵呵!我也出社會十幾年.快要一枝花了呢!
我承認可以重回校園當學生是不錯的事.
可是要兼顧家庭和工作.其實是很大的考驗.
總是要求自己愛照起工來行.
也算給自己一個交代吧.

台灣有著苦難的歷史.
到如今還有許多人無法了解和正視.
雖然個人力量微薄.
但是對於從教育去推動台灣土地的認識與認知.
是自己長期關注和努力的方向.
咱作伙打拼吧!
Posted by Amo at 2005年07月6日 20:16