http://blog.roodo.com/wuheh/ 最單純也是最深刻的悲傷都會被「時間」治癒，沒人問癒後的餘生怎麼過】－－舞鶴，《餘生》 zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 本文為中央大學，中國文學研究所研究生林麗如之碩士論文研究之附錄，因文長分長多次刊載。

感謝出版社資料提供。

論文綱要＆電子檔下載：http://thesis.lib.ncu.edu.tw/ETD-db/ETD-search/view_etd?URN=92131006

問：地方意識的自覺，起因於文學還是哲學的思索？
答：都不是，而是因為現實。起因於對台灣政治環境的關心，台灣雖小，但是從南到北都是山，至少都三千公尺以上。台灣山水的美是有深度的，整個三分之二，甚至四分之三都是山水，還有大小溪，但是台灣人沒有自覺，文化沒有意識、深入到台灣之美。我到南部去看，還是很訝異，我們的文化不親近山水其來有自，戰後政權有意的忽略，在入山之處做各種交通管制，久而久之，人民也沒有習慣去親近山水。我會有這些意識，某些動機正是來自於對政治的不確定性，我認為豐富自然的地理環境是最根本的，對我而言，山水應該是文化裡最主要的，政治的本土意識對我來講，並不重要。　　 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804643.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804643.html 解剖/reviews Fri, 15 Aug 2008 01:49:36 +0800 本文為中央大學，中國文學研究所研究生林麗如之碩士論文研究之附錄，因文長分長多次刊載。

感謝出版社資料提供。

論文綱要＆電子檔下載：http://thesis.lib.ncu.edu.tw/ETD-db/ETD-search/view_etd?URN=92131006

舞鶴專訪（一）

問：筆名舞鶴「跳舞的鶴」取自意象的美，有什麼樣的自我期許？
答：一九九一年秋天，我從淡水回台南，租住在竹溪寺前面的一個屋子裡，整理＜逃兵二哥＞準備發表，突然而來的靈感，讓我選擇了「舞鶴」做為筆名。當然，在這之前，我知道花東縱谷阿美族部落有舞鶴台地、舞鶴村，可能是日據時代命名；日本本州則有舞鶴市、舞鶴灣；此外，三島由紀夫《金閣寺》裡，有一個少年每當心情鬱悶，都會去舞鶴灣看夕陽。這些都是我早就知道的，但取舞鶴為筆名，與這些都沒有關係，只是一種直覺地採用，所肯定的是意象之美，以及字形本身帶來的美感，其他並沒有過多的想法或是期許。　

問：前衛叢刊的發行年代和停刊時間？您擔任的職務是？談談您的工作經驗。
答：《前衛叢刊》創刊於同仁刊物盛行的年代，一九七八年我和大學同學、學長，基於對文學的熱情，幾個朋友自行辦了這個刊物，我掛名社長，張恆豪是發行人，許素蘭是主編。原本我們想辦雜誌，但是因為登記上的麻煩，還有出版法規定的嚴格，所以改用「叢刊」名義發行，可以不定期出刊，但是出版三期之後，因為經費和發行的不易，在一九七九年就停刊了。

第一期和第三期我個人分別發表了＜微細的一線香＞和＜十年紀事＞，第二期我和張恆豪到鹿港邀到宋澤萊《打牛湳村》的第二篇＜糴穀日記＞，第三期登了張良澤翻譯、龍瑛宗作品＜植有木瓜樹的小鎮＞。這段期間，我在師大國文所的課都已修完了，這個短暫的雜誌編寫其實談不上工作經驗，純粹是基於文學熱情而已。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804561.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804561.html 解剖/reviews Fri, 15 Aug 2008 01:41:38 +0800
張寶貴（遠東技術學院通識教育中心講師）

舞鶴，本名陳國城，民國四十年出生於台南（或者說是嘉義），民國六十二年成大中文系畢業後，隨即考入師範大學國文研究所，讀了四年卻沒拿到學位。結過三次婚，然都以離婚收場，一心一意專注於創作，終其一生飄泊而孤獨，猶如某些行腳的禪師。

舞鶴從少年開始即執著於文學，除了創作小說，不曾寫過其他文類，絕少參加文學的相關活動，寫作態度一如他樸素的生活，是文學圈中相當孤僻的一位。鍾肇政曾以「丐幫」自嘲，道盡了從事台灣文學工作者在有限資源下匍匐前行的堅毅和無奈；葉石濤也以野草來比擬台灣文學家，形容他們以野草般堅韌的意志在歷史的洪濤裡留下軌跡。舞鶴就是這麼樣的一位台灣文學家，如他的筆名－－狂舞的孤鶴－－堅韌而孤高。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804019.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6804019.html 評論存檔/archives Fri, 15 Aug 2008 01:15:04 +0800 　　
　　跟舞鶴比慢定緩，不比快促急，跟舞鶴比無用，不比事功，比亂比無聊，比肉比春光，比猥比哀傷。「努力做個無用的人」一如釋迦成道舞鶴在淡水河邊幡悟。禮制不備，人事不浹，似以末世之口說流行，因之是告辭的，一句說完不保證有下一句的，罄盡以授。便是沒有逗頓，你也好好把他原諒。
　　
　　《舞鶴淡水》、《悲傷》二書，互為映照。《悲傷》成書早些，幾塊舞鶴自謂之生途紀念碑都修於其中，由新而故，閱讀時可反向行駛。《舞鶴淡水》是寫「更年期後的繁花反撲淡水」，舞鶴說有兩個淡水，「一個舞鶴的淡水，一個我的淡水」，所以是脫下的凡身俗骨。二書是佛經裏常說的「如如不動」，即動而不動，不動而動。皆非什麼大不了的事，比起《餘生》、《思索阿邦·卡露斯》聚落緬懷的大動手腳，牽經引緯，著實微末。就是這樣的細事，要戳放大鏡來看，一經擴大，事態遽變。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6803921.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6803921.html 評論存檔/archives Fri, 15 Aug 2008 01:10:16 +0800
【文學養成】
舞鶴從舊俄啟蒙，王安憶亂讀開始

問：談談影響兩位最深的作家及書。台灣／大陸哪些作品讓你印象最深刻？

舞鶴（以下簡稱舞）：我的「文學少年歲月」是從60年代中期開始，啟蒙的兩本書是巴斯特納克的《齊瓦哥醫生》，和七等生第一本短篇小說集《僵局》。我具體的文學基礎閱讀持續到80年代，從19世紀舊俄小說一直到20世紀法國新小說，當然還包括中國20、30年代的作品。我最喜愛的有《卡拉馬助夫兄弟》、《異鄉人》、《魔山》等書。中國作家方面，印象最深的有王安憶、莫言、李銳、余華等人，他們與我同輩，正是寫作的顛峰時期，屢有新作。相對來看，台灣作家要反省自己，雖然寫作條件、出版市場等外在的推動力非常不足，仍需鼓舞自己從內在撐起來。

王安憶（以下簡稱王）：我的情況和舞鶴不一樣，閱讀經驗可用三個字概括，就是「亂讀書」。當然，我的閱讀環境和舞鶴也有差異。因為文化革命，學校停課，失去系統教育的情形下，當時的語文基礎並不足鑑別與選擇，也歸納不出作家和作品的特性，回想起來，是一鍋粥。但稍加整理，約略見出輪廓，大致是來自西方文學的譯文。再分析一下，這「西方文學」大體以俄國與英法為主，時間上則以19世紀為主，這也是幸運，無意中為我奠定了浪漫主義和批判現實主義的基調。台灣作品，讀較多的是鄉土作家，像陳映真、宋澤萊，還有比較現代的，譬如朱天文和朱天心。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6803753.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/6803753.html 新聞收藏/news Fri, 15 Aug 2008 00:58:56 +0800 小小書房的對談紀錄，在此完整轉載，給對舞鶴先生作品感興趣的朋友分享。

以下原文以及原載網址：http://blog.roodo.com/smallidea/archives/3487039.html

我不確定有誰有耐心讀完這篇將近兩萬字的對談錄。

但是我決定全文刊出，因為要呼應舞鶴的「總會有心靈與你相通」的想法。在整理的過程中，我的心情很沉重。因為裡面所談到的，都是很嚴肅且應該要真實去面對的、思考的、反省的處境。

世煜先生的話比較少，跟他後來書信往返的過程裡，他也再補充了一些話，讓他想要講的話可以稍微清晰一些些，這些我也會放在文章的後面，供大家參考。

時間：2007年6月5日 晚間8:00∼
主講人：舞鶴，林世煜以及堅持坐在台下的胡慧玲
列席；沙貓貓及一堆人們
記錄：iPod＋錄音筆
整理：沙貓貓
校正／菌檸
補註：林世煜 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/4007625.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/4007625.html 解剖/reviews Sat, 25 Aug 2007 05:15:49 +0800 永和小小書房親自帶領、導讀新書《亂迷》，機會難得，請直接向小小書房報名！

以下轉自小小書房部落格

第八輪文學讀書會已經結束，但是由於閱讀《亂迷》的過程中，我們的疑問實在太多了，因此將邀請舞鶴先生親自來為讀者導讀、帶領一場克服《亂迷》大會！6.20日（三），舞鶴先生將親自帶領讀書會讀《亂迷》喔！趕緊報名！

活動時間：6.20（三）週三8:00-9:30pm
活動費用：一百元（可獲抵當次飲料折價券50元1張，書籍折價券50元1張，限本人使用）
人數限制：18人為限，額滿為止；現場開放5名名額。

我也要來克服《亂迷》ㄧ下

通常，在前一輪讀書會結束之前，就會有讀書會成員關心下一輪讀書會的選書。七個月以來，我們選的書深深淺淺，有些人讀得愉快，有些人看的痛苦。這樣下來，我們也陸續讀過了：耶利尼克的《女情人們》、大江健三郎《換取的孩子》、娜汀．葛蒂瑪編選的《最後一批人頭馬是怎麼死的》（此書書名榮登最奇怪書名排行榜列），賈平凹的《秦腔》－－紮實的寫實文體與生動夾雜的地方語言讓同學意猶未盡，被學員批評的滿頭苞的《中性》（這本書可能仔細念會覺得太淺了）、叫好又叫座的《海浪》，以及即將要結束的《小說的五十堂課》。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/3467829.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/3467829.html 小報告/report Thu, 14 Jun 2007 16:23:18 +0800
《亂迷》現正八折中！
《亂迷》文學讀書會熱烈進行中，持續接受報名！

活動時間：6.05（二） 8:00pm-9:30pm
講者：舞鶴＆林世煜以及堅持要坐在台下的慧玲
活動費用：一百五十元（可獲抵當次飲料折價券50元1張，書籍折價券50元1張，限本人使用）
人數限制：18人為限，額滿可預約候補；現場開放5名名額。
地點：小小書房．小小Café　　　
地址：永和市竹林路179巷20號1F
電話：8925-1920　　　
Email: smallidea2006@gmail.com

趕快報名啦！

《亂迷》的讀書會已經走過一個星期，看似高難度的文字，在學員幾人仔細的唸、讀、猜測、拆解之後，有了一種與之對話的淋漓快感。舞鶴的書寫，有人怕，有人愛；有人憎，有人戀。但我想了一想，什麼樣的作家，在台灣，能夠引起這樣極端反應的，有幾人？
]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/3237135.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/3237135.html 小報告/report Fri, 11 May 2007 16:23:59 +0800
舞鶴捨「精準」而就「亂迷」的書寫方式──如詩的短句、不間斷的長句敍事，將內在的生命體悟與外在的社會關懷相互交融，呈現出有如「追憶似水年華」般繁複卻靈動的文學圖景。

2007年四月，即將面市！敬請期待！
]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815215.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815215.html 小報告/report Wed, 07 Mar 2007 16:26:32 +0800 地點：美國哥倫比亞大學肯特堂406室
主講：舞鶴
參加者： 陳綾綨（華盛頓大學中國現代文學助理教授）
黃茗芬（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業碩士研究生）
雷勤風（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士研究生）
宋明煒（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）
湯秋妍（復旦大學古典文學碩士）
張恩華（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）

五、淡水十年：閱讀、散步、實驗性寫作 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815169.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815169.html 解剖/reviews Wed, 07 Mar 2007 16:15:52 +0800 地點：美國哥倫比亞大學肯特堂406室
主講：舞鶴
參加者： 陳綾綨（華盛頓大學中國現代文學助理教授）
黃茗芬（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業碩士研究生）
雷勤風（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士研究生）
宋明煒（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）
湯秋妍（復旦大學古典文學碩士）
張恩華（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）

三、《鬼兒與阿妖》：「酷兒」小品，性的烏托邦？ ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815161.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815161.html 解剖/reviews Wed, 07 Mar 2007 16:11:01 +0800 地點：美國哥倫比亞大學肯特堂406室
主講：舞鶴
參加者： 陳綾綨（華盛頓大學中國現代文學助理教授）
黃茗芬（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業碩士研究生）
雷勤風（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士研究生）
宋明煒（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）
湯秋妍（復旦大學古典文學碩士）
張恩華（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）

二、《餘生》：所有的歷史都是當代史

舞鶴：我先談《餘生》，因為《亂迷》據說比《餘生》更亂。
　　　 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815147.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815147.html 解剖/reviews Wed, 07 Mar 2007 16:07:45 +0800 地點：美國哥倫比亞大學肯特堂406室
主講：舞鶴
參加者： 陳綾綨（華盛頓大學中國現代文學助理教授）
黃茗芬（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業碩士研究生）
雷勤風（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士研究生）
宋明煒（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）
湯秋妍（復旦大學古典文學碩士）
張恩華（哥倫比亞大學東亞語言文化系現代中國文學專業博士候選人）

一、《思索阿邦·卡露斯》：認識臺灣 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815127.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815127.html 解剖/reviews Wed, 07 Mar 2007 16:02:10 +0800
上一世紀九十年代以來在臺灣倍受關注的小說家舞鶴（生於1951年，本名陳國城），是一個公認的難以理解而又極為「重要」的作家。這個九十年代文壇的「新」面孔，其實是「老」作家：在七十年代末「鄉土文學論戰」的熱潮中，曾以「陳鏡花」之名，發表過一個相當老練而富有歷史書寫野心的短篇〈微細的一線香〉，引起了論戰雙方的關注（註2），但他非但沒有再接再勵，反倒從文壇消失，在臺北邊緣的淡水小鎮一隱十年（1981-1991）。十年孤獨歷練，「舞鶴」一飛驚人，他以極其個性的方式（最初評論者多以「原創性」來表達對其殊異風格的讚歎）對臺灣的種種切要而複雜的問題所做的描摹與思考，為讀者、也為文壇各方矚目，並先後獲得了賴和文學獎、中國時報推薦獎、臺北文學獎、國藝會創作獎助、東元科技文學獎等臺灣文學的重要獎項。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815089.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2815089.html 解剖/reviews Wed, 07 Mar 2007 15:17:15 +0800 (此文原載2004年11月《文訊》雜誌第229期)

〈少女觀音〉出自《舞鶴淡水》中的一章，描寫小說主要敍述人物不期憬遇淡水清水巷棉被店家的小女兒，隨之而來的輾轉情思以及孤獨的內在自白、兼及所見所感的小鎮風情。 ]]> http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2741575.html http://blog.roodo.com/wuheh/archives/2741575.html 解剖/reviews Sat, 17 Feb 2007 18:03:42 +0800