woyte的樂興之時

史麥塔納(Bedřich Smetana, 1824~1884)

每個人都有可能面臨生命低潮，當那一切到來時，不妨聽這首曲子吧。雖然原本的問題不一定可以迎刃而解，可是我們可以去思索，別人遭遇相同處境時，人家是怎麼做的？而自己又做了什麼？

雖然捷克自古以來就是一個熱愛音樂的民族，但是在「捷克音樂之父」史麥塔納(Bedřich Smetana, 1824~1884）以前，尚未誕生一位「土生土長」的捷克作曲家，更遑論建立國際知名度的音樂家，因此年少的史麥塔納受到了身為業餘音樂家的父親啟蒙並於日後接受了正規的音樂訓練後，他立志要當一位揚名國際的一流作曲家。

剛開始，史麥塔納的理想經常受到譏笑，為此吃了不少苦頭。後來，他選擇到北歐發展，卻相當受到歡迎。可是當他衣錦榮歸，在祖國開音樂會時，卻是門可羅雀。

史麥塔納並未因此受到打擊，仍然努力不懈，持續朝著自己的理想勇往邁進。史麥塔納以捷克的民間故事創作歌劇，用捷克的風景譜寫交響詩，聯篇交響詩《我的祖國》(Ma Vlast)就是他的心血結晶，是他的晚霞之作，也是他最為世人所知的作品。其中的《莫爾道河》(Vltava)是最著名的一首，可謂古典音樂裡的通俗名曲。

今天要跟大家分享史麥塔納另外一首著名作品《E小調第一號弦樂四重奏~我的一生》(string quartet No.1 in E minor, “ From My Life”)。這是1876年，時值五十二歲的史麥塔納回顧一生經歷所完成的作品。當時的史麥塔納已經聽不見了，他無法像貝多芬一樣堅持奮鬥，無法承受病痛的史麥塔納，整個人陷入瘋狂，最後在精神病院裡走完人生路。

我們要分享其中第三樂章《持續的最緩板》(Largo sostenuto)，這是史麥塔納回憶1859年病逝的妻子，也是他初戀情人的甜蜜記憶。樂曲充滿了真摯的感情。今天要介紹的版本很特別，這是匈牙利指揮家塞爾(George Szell, 1897~1970)(如右圖)在1940年秋天將這首弦樂四重奏改編成管弦樂團的演奏版。那一年塞爾遠渡重洋不久，不但在美國的工作沒有著落，自感前途茫茫，而且又產生了中年危機。處於如此心境下的塞爾，面對當年全聾的史麥塔納所創作的《E小調第一號弦樂四重奏~我的一生》產生了莫大共鳴，因此將它改編，由管弦樂團來演奏。

個人覺得塞爾在這個樂章的處理很有感情，彷彿自己心田深處的靈魂與這首樂曲擁有的靈魂在音樂世界裡相遇，那種悵然、心有所感，卻難以筆墨形容的心情，於是他將自己回顧四周皆茫茫的感受溶入音樂裡，讓它昇華…

導聆CD:

史麥塔納(Bedřich Smetana, 1824~1884）

管弦樂版《E小調第一號弦樂四重奏~我的一生》(string quartet No.1 in E minor, “ From My Life”)

指揮：塞爾(George Szell, 1897~1970)

樂團：克里夫蘭管弦樂團(Cleveland Orchestra)

CD編號:Sony MH2K 63151，(現已絕版)(這是我非常喜愛的封面，背景的夕陽，好美)