September 12,2005
餘暉

布拉姆斯晚年多數的音樂作品,就像深秋的晚霞裡,獨自漫步在滿山楓紅中,伴隨著沙沙的葉聲,一步一步邁向人生路的盡頭。
個人十分偏愛布拉姆斯(Johannes Brahms,1833~1897)晚年多數的音樂作品,從《A小調豎笛三重奏》(Trio in A minor, for piano, clarinet and cello,op.114) 開始到最後的《十一首管風琴聖詠前奏曲》(Eleven Chorale Preludes for Organ, op.122),這些音樂,就像深秋的晚霞裡,獨自漫步在滿山楓紅中,伴隨著沙沙的葉聲,一步一步邁向人生路的盡頭。
原本這些作品是不存在的,因為當時五十八歲的布拉姆斯打算不再譜寫任何曲子,只想退休頤養天年,好好享受生命。「看來,我已經沒有什麼東西好寫了」,他是這麼告訴他的友人。
然而在西元1891年,布拉姆斯雲遊四海的途中,聆聽了理查.慕爾菲德(Richard Muhlfeld)這位出色的豎笛家演奏之後,激盪出布拉姆斯創作的靈感,源源不絕。往後三年間布拉姆斯就為慕爾菲德寫了四首作品:《A小調豎笛三重奏》、《B小調豎笛五重奏》(Clarinet quintet in B minor,op.115)、《F小調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in F minor, op.120 No.1)、《降E大調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in E flat major, op.120 No.2)。因為慕爾菲德,後人才得以一飽耳福,聆聽布拉姆斯的晚秋心事。
巧合的是,布拉姆斯重新創作之後,大部分的作品都在伊雪爾(Ischl)這座位於薩
爾茲堡附近的小鎮完成。曾經我為了馬友友的「巴哈靈感」影集,在千禧年遠赴多倫多的音樂花園(Toronto Music Garden)朝聖,歷經了一場豐厚滿足的心靈饗宴。也許在我有生之年,該去這座小城好好地走一趟,瞧一瞧。
上段提到我在千禧年六月,造訪了音樂花園。後來停留在渥太華兩天與舍弟相聚之後,結束了十天的加拿大之旅。我永遠記得那天從溫哥華搭機返台之際,我漫步在溫哥華的市中心,走向城市北方的海邊,平靜地望著黃昏的天空,給自己一段獨處的空間。後來我在機場快線的巴士上,在明信片上寫下了一些感觸寄給了自己。
「 沿著Burrard Street向北走,來到了溫哥華的海邊,太平洋的出海口。望著被落日餘暉染黃的澄藍海水,遠方的青山頂仍覆滿著皓雪,晚風輕輕地吹著。
我,就在夕陽微風裡向這座城市吻別。
總希望時光為我停留。然而,它從來不曾為誰停下腳步。光陰總是前行,而 我,也要不斷成長。偶爾,在前方的路上喘口氣回首過往,那只有更讓我懂得掌握現在。
車行過English Bay,方才的旭日轉眼已成紅霞抹上了北國的青空,這是予我臨別的最好的禮物。
~~~千禧年記於溫哥華北方的太平洋邊」
其實我更喜歡美國女中提琴家Kim Kashkashian以中提琴略為內斂憂鬱的音色來呈現這首奏鳴曲。事實上,在布拉姆斯出版這四首豎笛的作品時清楚標示著它們也可以用中提琴來替代豎笛演奏,甚至於作品120號的《F小調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in F minor, op.120 No.1)與《降E大調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in E flat major, op.120 No.2),布拉姆斯指示也可以用小提琴來演奏。
原先我購入的是豎笛演奏的版本,不過沒有留下太深刻的印象,倒是CD的封面
讓我愛不釋手,雲霧圍繞在山水湖濱間,兩頭牛靜靜地在湖中飲水,一派悠閒自在。英國小廠Hyperion出版的CD往往採用不同的風景畫作為封面設計,與一些大唱片公司動輒以藝人的大頭照作為封面設計,相形之下,Hyperion精緻的巧思更令我讚賞。
直到有一次中國時報週末版介紹了由Kim Kashkashian這位我很喜歡的中提琴家演奏的同曲錄音後,彷彿找到了新大陸。自她在德國ECM出版的專輯「Elegie」、電影「尤里西斯生命之旅」原聲帶之後,我開始注意這位美國籍的女中提琴家。她的演奏深得我心,也讓我體會出中提琴內斂的樸實美,平淡中見真情。
當年在ECM片藏比較豐富的光華商場附近的合友唱片行裡面很快的找到了這張CD。在《降E大調中提琴奏鳴曲》(Sonata for viola and piano in E flat major, op.120 No.2)的第二樂章一開始,我再次心甘情願地被Kim Kashkashian溫醇的琴聲俘虜。那是一場無言的傾訴,聲聲撥動心弦。在中提琴與鋼琴悠揚的歌詠中編織出布拉姆斯晚年作品中獨有的深情。然而我卻啞然失笑,因為我曾聽過豎笛吹奏這段深情無限的旋律,卻在中提琴溫柔的低吟中體驗了感動。如果,我沒有發現Kim Kashkashian的中提琴版本,是否,我就這樣錯過了一次心動的時刻
呢?
如今,每當我聽著布拉姆斯這首《降E大調中提琴奏鳴曲》的第二樂章,總會想起當時和煦的晚風以及落日的餘暉。有如布拉姆斯創作一生,最後在路的盡頭以溫柔的微笑將往昔的傷悲包容起來,低語傾訴著過往心事。
也從這首曲子,我明白了一件事:買了一張CD或聽過一首曲子之後,倘若沒有任何感動,先別急著放棄它。假以時日,再試著以不同的角度、心情去欣賞它,往往都能夠有新發現。
導聆CD:
布拉姆斯(Johannes Brahms,1833~1897)
《降E大調中提琴奏鳴曲》(Sonata for viola and piano in E flat major, op.120 No.2)
中提琴(viola):Kim Kashkashian
鋼琴(piano):Robert Levin
CD編號:ECM New Series 1630,457 068-2,
代理商:紅色音樂
註:
俄國中提琴家Yuri Bashmet也出版同樣的曲子,不過該張CD另外收錄了布拉姆斯為中提琴與女低音合唱的兩首歌曲
CD編號:BMG 09026 63293 2(博德曼代理)
豎笛演奏的版本,CD編號:Hyperion CDA66202(上揚代理)
現已再版為Helios CDH 55158(上揚代理)(如右圖)
而且呀, 你這張跟我那張一模一樣耶 ^^
巴許梅(Yuri Bashmet)的那張我也有
不過 怎麼聽 還是喜歡卡許卡湘的演奏
她在ECM的中提琴演奏CD 大部分我都喜歡
悲歌,這一張,蕭士塔高維契的中提琴奏鳴曲,卡蘭德蘿擔任配樂的原聲帶
(卡蘭德蘿在下個月底要在國家音樂廳演奏,超期待...)
哈~ 妳也喜歡這一張
封面設計很棒吧
我喜歡黑白照片...
我越來越喜歡中提琴的音色
日安
中提琴也是很有魅力的樂器呢
弦樂家族的音色 各有各的美 難分高下
雙木林 就是早年公館的經典唱片 也是之前的古典音樂雜誌社
他們在這片荒蕪的土地上 持續努力灌溉 不曾放棄理想
這個社會 還是需要許許多多這樣肯做的人 才能慢慢變得更好...
只是我不懂,
為什麼你會說A小調"豎笛"三重奏呢?
我以為應該稱之為"鋼琴"三重奏的,
因為這樣的編制通常不都叫做鋼琴三重奏嗎?
而前陣子彭廣林先生的節目也是這麼稱呼這首曲子的。
還是稱為豎笛三重奏時有別的意義呢?
昨天節目裡 我的確有分享這首中提琴奏鳴曲
老實說 昨天節目裡我的聲音 覺得聽起來很不一樣 似乎有那麼一點點蒼老...
這裡的這段介紹因為時間關係並沒有在節目裡播出
主持人的確花了不少時間 去修剪我講的拉拉雜雜許多東西
它稱為豎笛三重奏 確實有特別的意義
因為那是布拉姆斯為了理查.慕爾菲德這位出色的豎笛家所寫的
當時除了《A小調豎笛三重奏》
還有《B小調豎笛五重奏》(Clarinet quintet in B minor,op.115)
《F小調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in F minor, op.120 No.1)
《降E大調豎笛奏鳴曲》(Clarinet sonata in E flat major, op.120 No.2)
可以這麼說 沒有了慕爾菲德 就沒有布氏晚年的音樂作品
其實有時候所謂鋼琴三重奏 或者小提琴奏鳴曲等等
我覺得很容易造成誤會 彷彿主角就是那一樣被帶出來的樂器
可以 我認為在音樂世界裡 每一樣樂器都重要
例如小提琴奏鳴曲 如果沒有了鋼琴的唱和 還是一首奏鳴曲嗎
三重奏裡 就是因為每一樣樂器都有發揮的空間 才能讓這首三重奏變得迷人...
剛才 再一次看了電影"明天過後"
看著男主角的兒子 告訴那個女孩 他為什麼要加入學術競賽的陣營...
我笑了出來...
日安
有一點蒼老的聲音其實很不錯啊,和你所講的內容剛好相得益彰啊!你能想像一個年輕可愛的聲音介紹某人晚年的作品嗎?不知道會是什麼樣子(玩笑)節目中的談話感覺比樂興之時的解說還要自然生動,我不曉得耶,有些主持人彷彿寫好講稿似的,所說的話就像一篇完美的文章,而有人則是很閒話家常式地娓娓道來(當然有也可能有寫講稿吧),不知道你喜歡/適合哪一種呢?
哪天 妳看了明天過後那一段劇情 妳就會明白了...
那天下午 我很早就到電台附近 開始做準備
也許 我已經融入了整個我要分享介紹的節子的氣氛裡
自然而然 我的聲音就變得較為蒼老 符合那種意境吧
現在的我 只能這麼說
畢竟 那時候我完全沒有意識到這樣的狀況
直到在事後 聽著自己在空中的聲音 才驚覺"怎麼那樣蒼老"
講到這裡 再提到妳說的唸稿問題
其實 廣播就是靠聲音
早年 沒有電視 更別說電影
多少人是聽廣播渡過每個夜晚
於是 主持人必須用聲音來表現出各種情緒甚至於畫面
例如 要講透過 穿過 越過 每個詞的聲調都略有不同
進而讓聽眾產生想像 共鳴
這並不是一件容易的事情
有經驗的主持人 可以看著講稿並即時轉換為自己習慣 較為口語的表現方式
我想 還是閒話家常的方式比較親切吧 也不會有太多的距離
當然 我要學習的地方 還有太多太多 離目標還有不小的距離
我自知我現在這裡的每一篇錄音 並非達到水準劃一的境界
有時候 我的情緒 狀況並不是那麼的好 但我還是嚐試去表達
在這裡 我也考量到檔案開啟的便利 所以每一篇的時間都不會太長
因此在介紹的時候 多少也要刪除部分 這一切目前是憑自己的感覺在走
妳覺得我在節目中比較自然生動?謝謝妳告訴我
若是那樣 我會蠻開心的
我想 那是因為我面對著人 我挺欣賞的人 說話吧
也許會緊張結巴 或許會自然生動 都是看著臨場的狀況...
有機會 我會再次自告奮勇吧
只是 讓我想想 要分享什麼比較好
要是再來個巴哈迷 那我一定要舉手報名...
日安
昨天是因為在網上找Brahms的Clarinet Sonata in Eb, op.120才會連進這裡的
雖然聽到的不是想找的豎笛版本
可是聽完中提琴的版本後 發現和豎笛版本的味道真的不一樣
不過身為個豎笛手 而且自己也因檢定吹過這首曲子 我還是偏心的喜歡豎笛的版本^^
其實不同的豎笛手吹奏這首Sonata也會有很不一樣的感受
不同的詮釋方法出來的效果也會有蠻大的差異
我聽過兩個速度不同的版本 慢些的版本就沒快版那麼能帶領人進入這首曲子的境界
無論如何 我最愛的還是這首的鋼琴伴奏 超讚~!!!
布拉姆斯 也是我最喜歡的作曲家喔~!
最先開始喜歡他是因為這首豎笛Sonata
後來在這邊的青少年管旋樂團裡又吹了他的
Symphony No.3 in F Major op.90 - 3rd movement
發現自己無法自拔的愛上布拉姆斯某些曲子裡濃濃的憂愁和感傷
有種心都揪在一起的感覺
尤其是那symphony中間有段豎笛(當時由我演奏:P)和巴松管的獨奏
在吹的時候覺得自己快要drift away了~~~ 實在是太好聽啦^^
如果我沒想錯的話 你應該是個電台DJ吧?
而且是很棒的一個喔 用這麼多好音樂來造福人群~~
可惜我現在人在紐西蘭 只能在這邊聽你介紹的好音樂
我會很期待每一首曲子的~!
偷偷說一下喔 在這邊看過你對曲子的介紹+感想 和聽完這麼多動人音樂後
我又有了個新夢想喔~!
就是阿 我以後也要賺錢錢買好多好多的好CD~!
看完你的介紹後一直在感嘆自己沒辦法買下這些CD好好享受 希望時間快快流阿~!
我還有個不情之請喔 希望不會麻煩到您
可不可以告訴我些不錯的豎笛獨奏曲子呢? 或著是試聽他們的網站?
雖然現在網路上找什麼都很方便 不過小女子的搜尋技巧實在是有待加強
希望您這位對古典taste很讚的DJ可以為我指點明路喔~!
我實在是很想好好的探索一下豎笛樂的領域呢^^
真的很謝謝您喔
祝開心喔~~ ^^
哇~謝謝妳分享了這麼多 我看了很高興呢!
剛好最近心情一直起伏不定...
布拉姆斯《第三號交響曲》的第三樂章 確實很美
我曾寫過這麼一段:
"若說英雄是豪邁、粗獷、雄心勃勃、氣宇宣昂,在布拉姆斯的《第三號交響曲》裡的第二樂章與第三樂章就充分展現了英雄深情的一面。
在第二樂章的行板(andante) 裡,木管吹起了向晚的炊煙嬝嬝,一片安詳寧靜的氣息柔柔地瀰漫在空氣裡。而著名的第三樂章的一開始就由敦厚的大提琴低吟著憂鬱浪漫的心聲,而這般憂愁的旋律交由法國號再現時,緊皺的眉頭已不再深鎖,再交由雙簧管獨奏這段愁思時,雙簧管明亮的音色代表著一切豁然開朗,隨後音色低沉的單簧管獨奏在五分零七秒響起,宛若和煦如風的秋陽照拂大地。每當聽到這段單簧管獨奏時,我就要忍不住地讚頌著布拉姆斯過人的創作旋律才華,短短的五分鐘裡,布拉姆斯用動人的音樂無言地傳遞了心情由低迷到釋懷的過程。每年秋天到海邊看夕陽的時候,這段單簧管獨奏總是輕柔地在我耳邊響起,海風輕輕地吹著,多少的心事都早已隨著晚風交付大海..."
我想我會在最近分享這首交響曲
我明白妳說的"drift away"
小學時期 我在國樂團裡擔任低音部大提琴手
而國樂團裡 低音部不會有太多的表現 幾乎是擔任襯底的角色
所以 偶爾樂曲中有低音部可以展現的優美旋律 我都拉得很開心...
我對弦樂還有鋼琴 特別偏愛
至於對管樂的接觸 老實說 很少
印象中 我沒有聽過豎笛獨奏的曲子 絕大部分都是與其他樂器一同演奏
不過 豎笛我蠻喜歡的 因為我認為它是很秋天 很黃昏的樂器
而我非常喜歡秋天 也喜愛黃昏
因為妳的留言 我一整晚都在聽布魯赫(Max Bruch)的作品
《八首為豎笛、中提琴與鋼琴所寫的三重奏》
(Eight Pieces for Clarinet, Viola and Piano, op.83)
那是一個朋友介紹我聽的 我聽了之後 只覺得為什麼這麼美的作品 沒什麼知名度?
南半球此刻應該感受不到秋的氣息 不像這裡
在夜深的秋涼裡 聽這八首曲子 感觸很深...
亞馬遜有提供試聽 妳不妨聽聽看
也謝謝妳提醒了我 我也會在近日試著分享這組佳樂
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B00005OBR9/104-8768876-7073551?v=glance
另外 我在9/17分享一首法國香頌 其中豎笛的旋律 也很迷人 請妳有空也聽聽看
國中的我 是個被老師放棄的前段班生 我也一度放棄了自己
後來進了文藻 當了一年的播音員 一年的升旗典禮司儀 一次畢業典禮的司儀
要不是我的恩師給我機會 我也不知道其實我也有做得很好的事情...
電台DJ是我長久以來的夢想
只是當年我選擇了現實 現在也沒有所謂的後悔
因為 我從來沒有放棄這個夢
所以 現在妳看到的這些分享 就是我的堅持
而且 這裡的愛樂電台有個節目 是開放給愛樂者上節目分享音樂 我已經上了兩次節目
我想 我會繼續自告奮勇下去...
有夢 有希望是好的 更重要的是堅持與相信自己
我想 妳應該還很年輕 成長的潛力更是無窮
請繼續加油 也祝福妳的夢想都會實想
日安
看你為布拉姆斯《第三號交響曲》的第三樂章寫的那一段 我又要drift away了...
寫的好棒啦 把我''無法用言語形容''的感覺都寫下來了
看著看著有點後悔自己來紐西蘭
以前自己就很喜歡國文 所以現在中文一天一天的退步 真是有點不甘心 ~"~
我會很期待你分享這首交響曲的文章喔~
真的嗎? 很高興你也喜歡豎笛喔~!
有的時候覺得豎笛真的是最適合我的樂器
飆高音的時候可以很狂很放縱 低音部分又都很飽滿厚實 好浪漫的感覺
我去聽了亞馬遜的試聽 真的好棒呢
不過很想哭的一點就是...聽不完全部啦 被硬生生切斷的感覺好痛苦
所以又開始期待你分享他們囉~~
對了 上次沒和你說
你的聲音聽起來好好聽喔~~ 好像好nice的叔叔
(阿喔 不知道叫你叔叔會不會太老阿~~)
總而言之 謝謝你 我會繼續加油的~~~
你不需要看得太認真啊!
這讓我想到扣人心"弦"這句成語耶。
之前都是在喇叭壞掉的時候來看這篇,
Sharon說得對呀,這首曲子的鋼琴好棒,
聽了心都快碎了。
夢想,真是令人敬佩的東西啊。
先跟妳說個小故事
班上同學們畢業十來年後
大夥兒早已走出各自不同的人生
幾個月前 參加一個老同學的婚禮
一群努力 認真 質樸的好同學們
一轉眼 已婚的他們/她們 很多已經是兩個孩子的爸媽
兩歲多一點的小女娃 很可愛 正在努力地學步當中
也會開口叫爸爸了 也會叫叔叔
她還知道拔拔要叫大聲一點 親蜜一點
叔叔呢 就小聲一點
老同學說 她正是最可愛的時期
一臉父親的驕傲...
現在 我依然記得小女娃叫我叔叔的模樣 好可愛呢...
時間 真的過得好快 一轉眼 我已經變成叔字輩的人...
我不怕老 因為 這是多數人的生命必須經過的階段
所以我用欣喜的心情 看待一切的變化
我只怕 年齡漸增 智慧卻沒有跟著長進...
其實 妳可以從寫日記開始 把中文的感覺找回來
每天 把自己生活中的感觸寫下來 妳手寫妳心
長久以來 妳一定會看得到自己的進步
類似亞馬遜的試聽 時間都不會太長 考慮其容納的空間
我在這裡也一樣 考量開啟檔案的時間 還有擺放樂曲的空間
於是 我盡量把我認為最好聽的旋律擷取出來分享
國中的時候 有一天 聽見班上同學的嗓音很好聽
於是 我告訴自己 將來我希望自己也能擁有好聽的聲音
很快 二十年過去了
我明白 努力 這條道路是長長遠遠的
從同事們 朋友們 所告訴我的
還有 現在妳告訴我的
讓我知道 至少目前為止 我仍舊在這條道路上 沒有偏離
因此 我會繼續努力的
謝謝妳
週末愉快
我也有不太正經 愛搞笑的時候
不過 當我面對音樂的時候
相對感性 比較認真的這一面就出現了
嗯 這首曲子的鋼琴的確好好聽
所以 我一直覺得一首奏鳴曲當中
沒有什麼主副之分 每一個樂器的角色都好重要
少了任何一項樂器 就無法構成一首動人的樂曲
妳一定聽過這個故事
潘朵拉的盒子被打開之後
最後留下來的是 希望
人 相較於整個宇宙 也許是渺小的
但是 每一個人的希望 我覺得是無限大的...
週末愉快
本想搜索些相关的资料,不想撞了进来。
感谢贵版主,让我受益非浅。
妳是擔任鋼琴 還是中提琴的部分呢
不客氣 若有幫上忙 是個人的榮幸
日安
但是我覺得今井信子拉的更好喔!!
布拉姆斯opus.120 Nr1&2我有四個版本~~
除了以上兩位以外
我還有林德曼&Yuri Bashment...
聽起來我比較喜歡今井信子的
Kim Kashkashian的太理性了
Yuri Bashment則太感性
林德曼沒什麼感覺>"<
我們老師也是推薦今井信子的喔
有機會可以聽聽^^
p.s.今井信子的我今天才剛拿到喔!!熱騰騰的~~哈哈...
我知道今井信子 她有一套巴哈無伴奏小提琴以中提琴演奏的錄音...
昨天早上 我稍微搜尋了妳說的今井信子 原來是CHANDOS的錄音
嗯 這家的東西 目前只有敦南誠品和它的大本營上揚唱片最多
看來得好好去找這張錄音了
因為 我真的很愛聽Brahms Op.120 No.2
《降E大調中提琴奏鳴曲》(Sonata for viola and piano in E flat major, op.120 No.2)的第二樂章
謝謝妳跟我分享這個好東西
日安
woyte
這篇文章的曲目似乎聽不到耶
今晚在沒有參考書,也沒有上網查資料的情況下,
試著移除並重新安裝real player,再改了裡面設定之後,
現在應該可以聽了,只是播放器跟原先的不一樣了...
謝謝您的告知
日安