August 5,2005
我的青春我的歌 III ~ 《紡車旁的葛麗卿》

紡車旁的葛麗卿正在一邊紡紗,一邊悼念著愛人...
那時在劉老師的課堂裡,大略明白了解析一首藝術歌曲的方法後,再回頭聽女
高音艾美琳(Elly Ameling)演唱的《紡車旁的葛麗卿》(Gretchen am Spinnrade,D.118),似乎更能感受舒伯特要表達的東西。原來,反覆的鋼琴前奏代表紡車的聲音,意味著葛麗卿正在一邊紡紗,一邊悼念著愛人。
平靜已逝 我心哀慟
再也無法求得安寧
舉目窗外 只為尋他
漫步野外 也只為尋他
我滿懷希望接近他
但願能讓我緊緊抱著他 吻著他
且讓我心滿意足在他的吻中死去
歌曲在葛麗卿漸漸無法抑制內心的哀傷,不得不中斷紡紗時達到高潮。剎時旋律停止,隨即在葛麗卿拭去臉上的淚水後,一開始反覆的鋼琴前奏再度響起,卻暗喻著此時的葛麗卿早已是剪不斷,理還亂了。
起初我在聽古典音樂時,比較喜好室內樂與巴哈,在逐漸涉獵舒伯特藝術歌曲,領略了人聲與鋼琴完美的互動後,便明白自己的聆樂版圖又跨入了另外一個廣大的世界。並不敢說自己聽得很多很精,不過從此買CD的時候,對藝術歌曲的作品也會投注一些關愛的眼神。由於藝術歌曲在台灣已是小眾的古典音樂消費市場裡的少數族群,它不比3B(巴哈、貝多芬、布拉姆斯)的交響曲集那般熱門,通常國內代理商進口的數量並不會太多,因此只要相關作品一出版,我都會先買回去慢慢聽。除了舒伯特之外,譬如舒曼、貝多芬、德布西、拉赫曼尼諾夫等音樂家的藝術歌曲,我也會試著讓自己去細細品味。
往往鋼琴伴奏給人的感覺只是樂曲裡的配角,其地位似乎不那麼突顯。可是在舒伯特藝術歌曲的世界裡,個人以為鋼琴是具有十分重要的意義。如同上述提到的幾首歌曲中鋼琴代表的意境:《水上之歌》的綿延水波、《魔王》裡父親策馬奔馳在月黑風高、陰風慘慘的荒野上、《紡車旁的葛麗卿》的紡車聲、還有另外一首通俗的《鱒魚》(Die Forelle,D550)中,鱒魚在清澈小河裡的游姿。舒伯特在優美旋律展現的同時,不忘以鋼琴為神奇的畫家,巧妙地勾勒出每首歌曲的布景,讓人聲與鋼琴缺一便要相形失色,使得聆聽藝術歌曲時猶如也欣賞了一幅精緻的音畫。而舒伯特過人的才華與豐富的想像力,就在他創作的六百多首藝術歌曲中展露無疑。
如同多數音樂家生前未如身故後一樣享譽,當年舒伯特的才氣僅縱橫在他的《舒伯特黨》之間,一群熱烈擁戴舒伯特音樂才華的好朋友們。的確在《紡車旁的葛麗卿》完成後,引起眾所矚目,但是人們期望舒伯特再創作出一齣動人的歌劇後,才願意肯定他的才華。當然舒伯特也明白只要再好好寫齣一首成功的歌劇,他內心深處期盼著吸引整個維也納音樂界的注意的目標就能實現,為此他也付出了多少的努力和心血,偏偏他的歌劇硬是比不上他的藝術歌曲來得受歡迎。
為了讓好友的名聲更加響亮,《舒伯特黨》可是費了一番功夫。那時維也納最著名的演唱家佛格爾,是滿堂彩的票房保證書,同樣是舒伯特最心儀的合作對象,因為舒伯特一直期盼能有真正的演唱家來詮釋他的作品。在舒伯特的好友蕭伯不斷居中聯繫下,原先未將舒伯特放在眼裡的佛格爾仍舊勉為其難地出席了一次《舒伯特黨》的聚會。
舒伯特一向愛讀詩,更喜歡挑選合宜的詩作譜上動聽的旋律,再搭配鋼琴的吟唱,完成一首又一首動人的藝術歌曲。時值弱冠的舒伯特,早已創作不少膾炙人口的藝術歌曲。當佛格爾試唱了幾首歌曲後,原本嗤之以鼻的態度逐漸有了改變,他明白這個年輕小伙子雖然外表矮壯不甚起眼,但是內在蘊藏的才華確實驚人!於是佛格爾很慎重地告訴舒伯特:「你的作品有種特別吸引人的力量,但是你並不適合當劇作家,你有著豐富的想像力與獨到的創意,還可以寫出更棒的歌曲。」
很明顯地,在那一次聚會之後,佛格爾毫不猶豫地加入《舒伯特黨》,領到了忠貞黨員證,致力推廣舒伯特的藝術歌曲。
親愛的舒伯特先生:在您往生近175年後,現在有個剛過而立之年的年輕人被您的才華感召,也自願加入《舒伯特黨》,坐在電腦前寫下一篇文章,期待更多人也能夠聽聽您怎樣用音樂來說個故事,怎樣將聲樂、詩詞與鋼琴三者巧妙地融為一體,怎樣溫暖了聽者的心房。
CD導聆:Philips 420870,環球音樂代理
I like playing on piano...
我第一次聽到這首曲子
是同班同學唱的
那時同學唱得是很普通
我對這個曲子倒是牢牢地記住了
1.口白的音樂背景切得突兀了點
2.如果有音效可調(EQ, 迴音) 中低音跟迴音多加一點
聲音會更有磁性及夜晚的感覺
謝謝妳的指教啊
1.口白的音樂 我再來研究 乾脆就不放了 或許會好點
2.音效沒得調呢 而且 我以為用自己原來的聲音就好囉 自然為佳 妳覺得呢
舒伯特寫歌劇要成功應該很難, 因為舒伯特的個人特質跟歌劇那種場合並不符合, 歌劇是那種稍有俚俗大眾氣息的型式 - 以上是我的看法. 另外我在某書上看到是說舒伯特不懂歌劇的寫作之道, 沒有在適當時機安排高潮讓觀眾喝采鼓掌, 不免覺得門票錢花得有點冤枉, 呵呵.
我極少聽歌劇的...
先前 我到過你那裡造訪
我有一個好朋友 一直很努力地練習蕭邦"離別曲"
看到你還有我朋友 總會想到"琴韻伴我心"
我覺得 舒伯特是很抒情的作曲家
常常曲子的一開始 他就以甜美 感傷 憂鬱的旋律 緊緊抓住聽眾
嗯 舒伯特確實不太適合創作歌劇
其實 藝術歌曲就已經很能展現他的才華與天生的氣質了
他並非那般戲劇性強烈的作曲家
歌劇 個人以為不容易展現他的長處
其實 一個作曲家不一定什麼曲式都要會創作才行吧...
把自己的特質發揮到淋漓盡致 就是最棒的...
日安
The lieders are great in the winter time.
Lo
Hyperion全套的舒伯特藝術歌曲集 已在市面上販售
冬天到了 正好聽舒伯特
看來 繼Brahms之後 是準備要來分享一些我最愛的舒伯特樂曲了...