woyte的樂興之時

那一年的春夏感覺特別短，隨即跌進漫長的冬季...而眼前那一片茫茫是漫天飛舞的霜雪？還是淚痕凝聚而成的冰雪？意外的旅客只是拉緊了黑色長大衣的領子，在一望無垠的銀白大地裡，身影更顯突出...

距今十五年前問世的《今生情未了》(A Heart in Winter)是我首次接觸的法國電影，法文原名為《冬之心》 (Un Coeur en Hiver)，是我非常喜愛的電影。並非為了片中氣質出眾又美麗的艾曼紐‧琵雅(Emmanuelle Beart)(如右圖)，而是丹尼爾‧奧圖(Daniel Auteuil)飾演的製琴師的出色表現以及影片裡採用的法國作曲家拉威爾的《a小調鋼琴三重奏》。

那是一段三角戀愛的故事，兩個男人同時愛上一個女人，看似平凡無奇的劇本卻在導演克勞德‧梭特(Claude Sautet, 1924~2000) (如右下圖)的巧妙運用拉威爾(Maurice Ravel ,1875-1937)在1914年完成的《a小調鋼琴三重奏》貫穿全劇，構築三人之間互動的張力。這首《a小調鋼琴三重奏》(Trio for piano, violin and cello in a minor)開始前十七秒，就是鋼琴優雅地唱著有點冷凝、唯美的主旋律，悠然地訴說著一段動人的故事，而如此短短的十七秒主題就讓我愛上了這首三重奏，而小提琴自第十八秒起以輕柔的詩意唱和，也讓音樂產生了美好的和諧。我不禁讚嘆拉威爾在這首樂曲表現出來的浪漫、悠揚，真是迷人！當然更別忽略了由大提琴主奏的第三樂章《帕薩卡利亞舞曲》(Passacaille)，身處二十世紀初的拉威爾選擇了古老的帕薩卡利亞舞曲的曲式，讓大提琴柔美的聲線畫出黃昏的絢爛天空，有如追憶、感嘆美好時光的流逝不再，從第一樂章開始的典雅浪漫至此逐漸日落，僅留向晚的炊煙...

比起《今生情未了》，其實《冬之心》其實是更貼切的片名，因為它完全呈現了劇中丹尼爾‧奧圖(如左圖)的心裡狀態。身為製琴師的他因為工作認識了小提琴家艾曼紐‧琵雅，雖然她是他事業上好夥伴兼好友的情人，卻漸漸被她吸引，而她也知道眼前這位沉默寡言的琴師不但懂琴、懂得她的音樂，甚至於懂她的心思，因此這樣的男人讓她的心完全燃燒。然而丹尼爾‧奧圖的心卻有如冬天裡的寒霜，他顧及好友，也自認艾曼紐‧琵雅只是一時的迷戀他，並且自己的身份也配不上樂壇的明日之星，沒想到決定鎖上心房的他卻因此深深傷害了她，也失去了她...

我想後來我那麼愛聽三重奏的樂曲，無論是古典樂或者是爵士樂，大概都是從聽了拉威爾(如右圖)迷人的《a小調鋼琴三重奏》開始吧。

而那樣的冬之心，其他電影也看得見，例如1988年完成，也是個人很喜愛的電影《意外的旅客》(The Accidental Tourist)。男主角威廉‧赫特(William Hurt) (如左圖右)獨有的憂鬱眼神，將劇中遭逢子喪並與妻子離異後，整個人封閉自己的神情詮釋得很棒。而2001年完成的電影《真情快遞》(The Shipping News)，則是另外一位戲精凱文‧史貝西(Kevin Spacey) (如右下圖左上)的好戲，當年看著威廉‧赫特在《意外的旅客》演出所受的感動，在凱文‧史貝西身上再現。而《真》片對白中，剛好出現：「來到紐芬蘭的人，很多都是意外的旅客...」看到這句話時，內心漾起了會心的一笑，因為對我來說這又是一位意外的旅客，佇立在遍地荒野，霜雪滿佈的紐芬蘭島上。巧合的是，這兩部電影的原著都得過普立茲獎。(在此不對兩部電影劇情多做著墨，有興趣的人可自行找影片來看，點滴自然在心頭。這裡有一篇關於《意外的旅客》的文章，個人覺得很棒，可以讓自己去好好思考一些事情，尤其當自己面臨所愛之人的離世之慟...)

「唯有能愛的人，才能承受悲傷之痛。也唯有去愛，才能治癒悲傷。」

有如陽光般燦爛的微笑是化解冰封冷漠的心的最好方式。

還有，就是一個真情溫暖的擁抱，比說什麼都好...

導聆CD:

拉威爾(Maurice Ravel ,1875-1937)

《a小調鋼琴三重奏》(Trio for piano, violin and cello in a minor)

CD編號：Erato 2292 45920 (《今生情未了》電影原聲帶，華納音樂發行)

您可能有興趣的文章：

琴弦深深深幾許

Hasta la vista

春逝

永恆與美好的古典音樂 I ~ 友情相助