December 10,2006
當溫柔的春風吹過

巴哈創作了三百多首清唱劇,僅存二百二十多首,大多數為了傳福音、讚美上帝以及教會禮拜而創作。少數是為了誕辰、祝賀朋友或者婚禮等日常生活而作,而這些作品又被稱為世俗清唱劇。關於婚禮,巴哈完成兩首清唱劇傳世,一首是《消失吧,悲傷的影子》,另一首則是《良辰吉時》。
上個月,老同學O遠從大陸撥電話問我願不願意當他的伴郎?我毫不猶豫地答應,一方面衝著認識將近二十年的交情,另一方面當年我開始聽古典音樂,他予我分享馬友友(Yo-yo Ma, 1955~)(如左圖)在1985年首次灌錄的巴哈(Johann Sebastian Bach, 1685~1750)《無伴奏大提琴組曲》(6 Suites for Unaccompanied Cello BWV1007~1012)也有著推波助瀾之效。因此能在他大喜之日略盡綿薄之力,自是義不容辭!
O計畫請一組四人的絃樂團在他的婚禮上演奏音樂,於是他給我曲目清單並問還有哪些合適的樂曲?我說那些曲子很棒,並另外推薦一些音樂,其中包含了一首巴哈的婚禮清唱劇(Wedding Cantata)《消失吧,悲傷的影子》(Weichet nur, betrübte Schatten, BWV202)(Hence, dismal shadows) 。整首清唱劇是以冬去春來,百花綻放的情境來描繪婚禮的喜悅氛圍,進而祝福因愛結合的新人擁有光輝燦爛的幸福日子。當中有一首女高音的詠嘆調《當溫柔的春風吹過》(Wenn die Fruhlingslufte streichen)(When gentle spring breezes) ,小提琴的獨奏與數字低音的伴奏揭開優美的旋律序幕,整首樂曲清新又討人喜歡。我告訴他如果覺得這首旋律不錯,不妨請樂團改編演奏看看。
巴哈(如右圖)創作了三百多首清唱劇,僅存二百二十多首,大多數為了傳福音、讚美上帝以及教會禮拜而創作。少數是為了誕辰、祝賀朋友或者婚禮等日常生活而作,而這些作品又被稱為世俗清唱劇。關於婚禮,巴哈完成兩首清唱劇傳世,一首是上一段提到的《消失吧,悲傷的影子》,另一首則是《良辰吉時》(O holder Tag, erwünschte Zeit, BWV210) (Auspicious day, eagerly awaited time)。
婚禮前天晚上,O邀請我當婚禮的男主持人,跟新娘T的表妹一起主持婚禮。抱持著嚐試與體驗人生的心情,我勇於接下挑戰。雖然從前在校有午間廣播、升旗典禮與畢業典禮司儀的經驗,可是我明白這是截然不同的體驗,而我要面對的是多年好友的終生大事,絲毫大意不得。於是那一夜先跟新娘與女主持人討論流程,再瞭解新人之間愛的故事。
原來當T觀察了O的父、母親的相處模式與彼此的恩愛,讓她覺得這個男人值得託付,當然O自己的努力與細心呵護也是關鍵。當下我有著很深的感觸,從T跟我分享的故事,讓我體會到一個女人在決定嫁給一個男人之前,這個男人的父、母親其實扮演著相當重要的關鍵。
我對T印象十分深刻!婚禮前天下午抵達高雄後,O正好開車到機場迎接他的三位同事,因此我搭了他的便車一同前往飯店。剛走出機場大門就聽見有人叫我的名字,我回頭一看是T,就跟照片一樣,有雙明亮有神的大眼睛。她說O有形容過我,而我又拿著行動電話走出來,所以試著叫我。難怪O派駐大陸近三年,一直努力維持與T的遠距感情,這樣聰明伶俐又美麗的女子要是不懂得好好把握與珍惜,我們這些老同學可不會輕易放過O呢。
婚禮當天是個大好的天氣,清晨五點出門準備迎娶,當場我又答應了O的母親,在迎娶車隊行進間適時點燃鞭炮,因為這對我來說又是新鮮的體驗。依包裝盒的指示,從男方家裡出發開始、遇到路口轉彎、行經陸橋的頭和尾以及抵達女方下榻的飯店前一百公尺,來回按此步驟點燃鞭炮,拋出車外,雖然因此小指燙出水泡,我卻玩得很開心!
婚禮終於開始,按照結婚進行曲的拍子與伴娘行進至主桌後,來到台上準備跟T的表妹一起主持婚禮。我發現先前舞台上的多次經驗,完全派不上用場!不過大家只覺得我台風穩健,倒不覺得我很緊張。幸好整個過程皆大歡喜,O也特別獻唱一首歌送給自己心愛的妻子,表現得真是好極了。
其實他們的婚禮那天發生了很多事情,讓我覺得恍如隔世。婚禮結束後,O特地在飯店另外安排了下午茶會,讓多年不見的同學們順道開一場小型同學會。其實O的好人緣,讓不少同學近從台中、台北,遠從香港、上海及東京專程回來參加他的婚禮。只見當年的剪刀腳髮鬢已見灰白、有三個孩子,老大今年國一的S,看來依然窈窕年輕、而A婚後變得嫵媚美麗,與當年青澀的模樣截然不同,歲月在每個同學的身上留下了不同的印記。大家的小孩玩在一起,現場好不熱鬧。這樣美好的時光卻在同學會結束後,在J的淚水裡有了轉變。
單獨帶著孩子前來的J,因為工作關係必須與先生分隔兩地,或許是因為觸景傷情,幾個老同學陪在她的身邊,默默地聽她泣訴著先生的不忠。那一瞬間,我只覺得人生真是奧妙,剛才歡歡喜喜地聽新人分享他們之間愛的故事,如今安安靜靜地聽老同學哭訴老公的出軌,幸福與不幸福僅僅只有一線之隔。我深信彼此交換真情誓言的當下都是真心的,只是能夠維繫多久?沒有人知道,只有自己努力後才能明白...
此時O的父親想邀請我們幾個幫忙婚禮的人共進晚餐以表謝意,禮貌上應當前往,只是當時雪中送炭及錦上添花的強烈對比在我心中油然而生。此刻的J更需要我們老同學的聆聽相伴,而O有愛妻與愛他的親友們在旁,我們相形之下並沒有那麼重要。為此大家天人交戰許久,後來總算分兩隊人馬,我們依然應邀前往,而另外幾位同學負責送J回家。
當晚,幾位男同學帶著啤酒還有撲克牌來到V下榻的飯店內,大家玩起大老二,一如學生時代。在看著選情,喝著啤酒,嘻嘻哈哈地玩著撲克牌的氣氛裡,我們這一群三十好幾,常常被笑為有色無膽,不久後將邁入中年的男人們,在一瞬間都回到了少年十五二十時...
V,遠從日本回來,O的另一位伴郎,也是我的老同學,淡淡地告訴我,結婚有什麼好?我說我也不知道,後來我才明白他心中的苦。先前我略為知道他的狀況,在牌戲結束,大家陸續回家後,或許是酒精的幫助,我們來了一場Men’s Talk,我才知道他的親哥哥陷害他,讓他在不知情的狀況下,成為保人。他的親哥哥賣了家裡的土地跟房子,仍留下一大筆債讓擔保的V來扛,V的母親除了跟他say sorry,一點辦法也沒有,因此他只有繼續在日本工作,有家歸不得。他說這樣的情況,能夠去談感情嗎?我說我懂,你的苦我也有,我再同意也不過,而V也知道十多年來我的情況,因此許多話盡在不言中,我們都懂...
但是我在心裡告訴自己,我依然相信幸福是可以自己用雙手創造出來的!因為我若不相信自己,希望要在哪裡?於是我想起前陣子在一個部落格裡看到一段讓我心有戚戚焉的話語:『我從來只是,知道要付出真心,傻傻的相信,一定有人會懂我的心,懂我是如何付出我的感情。而莎士比亞說:「希望是戀人的手杖,帶著它前行,可以對抗自覺絕望的思想」。讓心中有著愛,讓希望引導著自己到該去的地方。』
O,在此恭喜你新婚大喜,好好把握T。伯母會那麼疼她,不是沒道理的。同時也用這首曲子祝福你們情意綿長,攜手到老。
J,妳們夫妻之間的事,我們外人無法置喙,不管妳未來的決定如何,我們大家都衷心希望妳幸福快樂。
J,才幾個月不見,你的髮際已見灰白,想必工作與課業上帶給你莫大的壓力,要好好保重自己。
V,在此跟你分享我的一位已婚同事,以她過來人的經驗所跟我分享過的一段話:「她說,先不要急著讓女孩子知道家裡的事,你應該要讓她先慢慢認識你、瞭解你、明白你的好還有你的優點。否則,當她還來不及認識你的一切,你卻急著告訴她,讓她眼裡心中只記得你家裡的問題時,她當然會跑掉啊!至於這是否是欺騙感情?等到她真正認識你,知道你的好之後,讓她自己決定接下來要怎麼走吧。」
至於我,「讓心中有著愛,讓希望引導著自己到該去的地方」這句話就留給自己吧!
註:背景音樂為管風琴演奏的孟德爾頌
(Felix Mendelssohn,1809-1847)《結婚進行曲》(Wedding March)。這是孟德爾頌(如右圖)年輕時候的音樂創作,他相當喜愛莎士比亞(William Shakespeare)的劇作,而當時的普魯士國王打算將莎士比亞的戲劇《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night’s Dream)搬上舞台,於是國王委託孟德爾頌為此創作一部戲劇音樂,孟德爾頌也欣喜接受挑戰。西元1826年,當時十七歲的孟德爾頌首先完成了《仲夏夜之夢序曲》(A Midsummer Night’s Dream Overture, op.21),也讓世人驚嘆這位少年的過人才華!而《結婚進行曲》這首世界名曲就是出現在這齣舞台劇其中一幕描寫兩對戀人舉行結婚典禮的場景。音樂先由小號吹奏出序曲,而甜美的進行曲旋律開啟了幸福的大門,祝福新人攜手共創美好的將來。
導聆CD:
巴哈(Johann Sebastian Bach, 1685~1750)
婚禮清唱劇(Wedding Cantata)《消失吧,悲傷的影子》(Weichet nur, betrübte Schatten, BWV202)(Hence, dismal shadows)
詠嘆調《當溫柔的春風吹過》(Wenn die Fruhlingslufte streichen)(When gentle spring breezes)
女高音:薛弗(Christine Schäfer)
CD編號: DG 459 621-2 (中文側標為「婚禮的祝福」,環球國際唱片代理)
來這兒聽好聽的曲子
也順祝
新年快樂
相信你會在最適當的時候
遇見最適當的人生伴侶
新年快樂
「讓心中有著愛,讓希望引導著自己到該去的地方」
:)
希望那天不遠了
warm wishes from Veronica
酸甜苦辣鹹 分離 相聚 別離 再會
每一樣 都是人生深刻的滋味
一點一滴 凝聚起生命
很多事情要等
做好吃的麵包 要等它充分發酵
培養一個孩子 要給她時間 讓她明白 反芻 變成自己的東西
學徒想出師 最快三年 長則十年以上都有可能
現在的過程 都是累積 凝聚
我始終相信 抬頭仰望所見的角度視野 遠遠大於 低頭只見腳底方寸之處
空間一拉開 變得更寬闊了...
也願妳 新年快樂
日安
Hello Lucy,
妳可能聽過潘朵拉的故事
她打開了那個禁忌的箱子之後
最後 還來得及留在裡面的 就是希望
希望 正是引領自己前往目標的動力
哪怕 要走上千山萬里路遠...
日安
Dear Veronica,
謝謝妳的祝福 我相信一切會雨過天晴的
新的一年 也願妳平安喜樂
日安
我這裡測試可以播放
若剛開始沒聲音 再按一兩次 就能夠順暢播放 請再試試 謝謝您
日安
你的文章,你的聲音,你攝取或找尋的影片,
不知怎地,
總讓我覺得你是憂傷的,
是怎樣的歲月,
讓你的文字像一首安靜的詩讛?
是怎樣的經歷,
讓你的圖片像穿過千山萬水的無言?
雖然與你未曾謀面,
但我相信你會是一個最終走向幸福的人,
與你手足,家人相濡以沫;
與你伴侶,親子愛裡相遇.
你有一種特質,
多年前我在愛樂電台"彭廣林的音樂說法"讀到他介紹音樂的文章,
那是百看不厭的28篇敘述,
我沒有任何學音樂的背景,
所以看不懂複雜的音樂技巧說明,
但在彭先生的介紹裡,
有著深深的人文關懷.
你的文章也是,
沒有艱澀難懂的樂理,
但如此靠近人心,
跟我聽布拉姆斯的音樂感覺很像,
也許你可以考慮集結成書,
配合你選擇的圖片,
應該很不錯!
祝好!!
我很喜歡Brahms的音樂,也想過要把這些聆樂點滴寫成一本書,但是目前倒未想過要將此地的點滴集結成書,或許是覺得寫得還不夠吧。
而我要怎麼一一說上這些故事與經歷呢?要像蘇丹王跟前的雪赫拉莎德嗎?
歲月太長,故事太多,記憶太深,能夠表達幽微心情的文字卻是那麼少…
於是只能嚐試以歌、以文、以旋律或圖像表達如雪花、如秋影的片片…
一如食桑吐絲之蠶,靜靜走過白露為霜的歲月,
化成一首又一首歲月的歌曲、光陰的詩篇、時光凝視的影像…
這陣子我很喜歡也常常唱的一首歌「記得那首歌」(www.youtube.com/watch?v=-loQPxBnzhI),由我非常喜愛的兩位歌手周治平與童安格為了去年的「童周共聚」演唱會所創作的新曲。他們的作品一直都是我在KTV裡很愛點唱的歌曲。當我唱起「記得那首歌」,心頭一緊,多少的往事浮現,湧現的盡是感慨、也是遺憾、還有感謝…
「如果你想起那一天,那首歌,那張臉,
你是淡淡會心一笑,還是默默掉淚。
曾經愛過,癡心迷戀,而現在誰在你身邊…」
每一段緣,都會留下啟示與課題,同時那些出現在生命中的人也帶領自己經歷了不同的風景。
相聚,分離...
相遇,分開...
一次又一次宛如心口上的縫線,穿過了白晝的雙手與黑夜的長髮,將心口上的傷痕一針一針地慢慢補上。
我只能說,我從很小的時候,就被迫進入成人的世界,隨時都要察言觀色。慢慢長大後,我也明白自己較於常人的敏感、細膩,再加上自己多數時候的寡言,也許是這樣吧,看到很多、體會也很多…
總之,謝謝妳的祝福。這樣的祝福或許是此時此刻的我最需要的力量吧。
是啊,我也相信自己最終是個會走向幸福的人,
與我手足,家人相濡以沫;
與我的牽手,親子愛裡相遇。
哪怕在我幾乎遺忘什麼是心跳?在那年底的黑色星期五之後的近六千個日子之後,再遇見那份熟悉的感覺,卻發覺那樣的出現僅僅只是提醒自己,永遠保持面對生命的勇氣和希望吧。
日安