woyte的樂興之時

我喜歡秋天涼爽的氣候，舒適怡人，夜裡也特別好眠，讓我早晨總是懶懶的不想起床。同時我也喜愛秋季的景致，日前緯來日本台播出的日劇《溫柔時光》，當時我看了預告就很喜歡，劇中配樂既溫柔又舒服，而且整齣戲劇的背景因為設定在日本北海道的森林與原野，光是看著劇中滿山逐漸由黃轉紅的葉林美景，便讓我讚嘆大自然的奇妙，也令我心嚮往之。雖然劇情進展緩慢，卻不覺冗長，反而觀後心裡暖洋洋，感覺很好。

今年中秋我再度飛向溫哥華欲飽覽秋楓美景，么弟在行前特地分享當地幾個賞楓之處，然而最後發現楓紅的地方卻不在名單裡，這就是旅遊帶來的驚喜！你可以計畫一切，卻永遠不知道下一刻會發生什麼事。(左圖攝於溫哥華鹿湖公園)

溫哥華此時白天的氣溫已經降到攝氏十三度左右，夜裡更只有十度以下，造成日夜溫差大。原本么弟建議前往一所位於山上的大學賞楓，因為那裡地勢較高、氣候冷，有機會先見楓紅。沒想到卻是在前往山上途中的鹿湖公園(Deer Lake Park)發現染了秋紅的楓葉，並在午後明朗陽光的照射下，滿地的落英繽紛更顯燦爛！

整個下午我坐在公園裡安靜的長板凳上或是漫步在滿地紅葉裡，靜靜地感受北國之秋的氣息。我看到戀人們滿心歡喜裡將一片又一片的紅葉拿在手裡，甚至於有人乾脆拾起一把落葉撒向天空，再不斷調整拍照的角度，期望將此時此景留在膠卷裡，做為美好的回憶。(右圖攝於溫哥華鹿湖公園)

溫哥華那幾天都是朗朗晴天，雖然日夜溫差大，但是白晝的豔陽高照，影響楓葉變色的時間。不過民宿的房東先生告訴我，此時賞楓最好，因為當地氣候通常在十月中下旬開始陰雨綿綿，就算屆時滿城紅葉，一但少了金黃陽光的滋潤，楓紅轉眼變成咖啡色的楓葉，也就不再那麼美麗了。

後來我曾在溫哥華史坦利公園(Stanley Park)繞著園區步行兩小時，放眼望去仍是滿園青綠，偶有青黃或枯黃的樹葉點綴。我坐在大樹下的長椅，感受秋季早晨的陽光，穿過林間，暖暖地灑在大地上，四周流動的氣息是溫暖，是安詳，也是平靜，而我安然地品味這一席流動的大自然饗宴。(左圖與右下圖皆攝於溫哥華史坦利公園)

我喜歡觀察公園裡面的長椅，表面上它只是一張默默又不起眼的長椅，可能還有歲月刻劃的痕跡，有時候可能還會見到松鼠輕盈地在林間跑跳覓食，經過長椅，再到自己的小窩。我總覺得長椅背後蘊藏了好多故事，例如那天我繞行英格力許灣(English Bay)準備走出史坦利公園之際，我發覺面向海灣的一張張長椅上都有一塊牌子，每塊牌子上面都有一段話，「親愛的奧立佛，過去的二十年裡我們時常在此攜手散步，那些時光是如此的溫暖美好。而今，你走入天父的懷抱，我跟孩子都好想你。永遠愛你的蘇珊留」，大部分的牌子都像那樣追思故人並回憶在公園裡點點滴滴的溫柔時光。

回來整理照片，晚上收看《溫柔時光》，或許當時旅途中的渴望，在看到劇中遍地濃濃的秋意之後，也多多少少被滿足。再看著史坦利公園裡的長椅照片，憶起當時溫暖柔和的時光，於是我想聆聽德佛札克(Antonin Dvořák, 1841~ 1904)《寂靜森林》(Klid, op.68 No.5 (B182) (Silent Woods) 以及理察‧史特勞斯(Richard Strauss, 1864~1949) (如左圖)《寂寞泉源》(An einsamer Quelle, op.9 No.2) ，兩首都是非常動聽又富有秋意的大提琴音樂。

捷克作曲家德佛札克(如右圖)很能掌握大提琴的柔美旋律線條，他在1894年完成的《b小調大提琴協奏曲》(Cello Concerto in b minor, op.104(B191)  充滿熱情，也有追憶故人的哀慟與柔情，大提琴在此擁有相當豐富的音色變化。而《寂靜森林》也是一首展現大提琴音色之美的樂曲。1883年秋天，德佛札克開始創作一組六首的鋼琴四手聯彈組曲《來自波希米亞的森林》(Ze Šumavy, op.68(B133) (From the Bohemian Forest) ，八年後因為旅行演奏之需，他將其中第五首《寂靜》(Klid) (為捷克文「寂靜」之意)改編為大提琴與鋼琴的二重奏《寂靜森林》(Klid, op.68 No.5 (B173)。隔年德佛札克應聘前往美國紐約擔任國民音樂院的院長之後，他在1893年秋天又把此曲改編成大提琴與管弦樂伴奏的樂曲《寂靜森林》(Klid, op.68 No.5 (B182)。想必德佛札克非常滿意這首樂曲的旋律，因此他才會在十年內陸續為其改編成兩種演奏的版本。

兩種版本的《寂靜森林》我都有，也同樣喜愛。我手上這張傳奇大提琴家費爾曼(Emanuel Feuermann, 1902~1942) (如左圖)演奏的《寂靜森林》就是這次在溫哥華旅行發現的意外驚喜！當時我坐了海上巴士(Sea Bus)來到北溫，在當地公共市場(Public Market)一家二手唱片行裡，翻著一張張拍賣的古典二手CD，赫然發現費爾曼的演奏CD正以標價加幣7.99 (加幣1元約可兌換新台幣29.5元)的姿態擠在無人問津的櫃子裡！當年費爾曼的天賦才華備受肯定，尤其是二十世紀的大提琴大師卡薩爾斯(Pablo Casals, 1876~1973) (如右下圖)非常欣賞他。只是費爾曼討厭錄音室，加上英年早逝，因此留下來的錄音不多，而這張分別在1940年1月以及1941年11月完成的錄音，更是費爾曼罕見的現場錄音。原本這是費爾曼家族珍藏的錄音，後來便公開發行。而費爾曼演奏的《寂靜森林》則是1941年11月在紐約現場演奏的錄音，由管弦樂伴奏。後來我觀察店員似乎不瞭解這張珍貴錄音的價值，於是我開口跟他議價，起初他說老闆不在，最後還是以加幣7元成交，讓我那天過得特別開心。

我是從俄國大提琴家羅斯托波維奇(Mstislav Rostropovich, 1927~)(如左圖)自選其經典演奏的專輯開始聽《寂靜森林》，聽完這首緊接著就是德國作曲家理察‧史特勞斯的《寂寞泉源》，兩者感覺很相近，都有著寧靜的氣氛，只是《寂寞泉源》多了一點纏綿的味道，兩首樂曲由大提琴來吟唱真是十分動聽，一口氣聽下來很順暢，因此我習慣將兩首樂曲一起聽。後來我發現這兩首作品創作的時間其實非常接近，《寂靜森林》是德佛札克在1883年秋天開始創作的音樂；《寂寞泉源》是理察‧史特勞斯早年的創作，他自1882年開始譜寫一組五首的鋼琴組曲《心情圖畫》(Stimmungsbilder, op.9) (Mood Pictures) ，歷時兩年完成，而《寂寞泉源》(An einsamer Quelle, op.9 No.2) 為其中第二首。後來有人改編成為小提琴與鋼琴的二重奏，也有人改編成為大提琴與鋼琴的二重奏，旋律都相當優美動聽。

就在史坦利公園長椅上的那個早晨，我回味著房東先生的話，油然生起一股人生終是難以完美的感觸。此行期待一見滿山遍野的楓紅，雖然最終是在湖邊的公園裡一得宿願，已讓我滿心感激！況且那幾天，日日是好日，又能見到午後陽光下的秋楓，這樣的結果也是一樣動人呢。(右圖攝於溫哥華鹿湖公園)

註：

1.第一首背景曲為大提琴與鋼琴的二重奏《寂靜森林》，由羅斯托波維奇擔任大提琴演奏。

2.第二首背景音樂為小提琴與鋼琴的二重奏《寂寞泉源》，由胡乃元擔任小提琴演奏。

導聆CD： 

德佛札克(Antonin Dvořák, 1841~ 1904)

《寂靜森林》(Klid, op.68 No.5 (B182) (Silent Woods) 

大提琴：費爾曼(Emanuel Feuermann, 1902~1942)

CD編號:Philips 420 776-2(已絕版)

理察‧史特勞斯(Richard Strauss, 1864~1949)

《寂寞泉源》(An einsamer Quelle, op.9 No.2) 

大提琴：羅斯托波維奇(Mstislav Rostropovich, 1927~ ) 

CD編號:EMI 7243 572294 2(羅斯托波維奇自選經典1，科藝百代代理) 

insurance Counter