本多孝好的小說時刻
我總覺得本多孝好的小說語氣太低調
很會講故事，但口吻總是平淡
好像波瀾不興
以致在重口味的市場上
會因而流失掉許多愛憎分明的讀者
看熟現代日本小說的台灣讀者多半受過村上春樹的感染（或荼毒），因而總忍不住要把任何一個出現在書市的新作者拿來相提並論一番；本多孝好也是如此，男生，照片上看來安靜，中文版初體驗《深夜的五分前》寫得既寂寞又讓人悵惘，乍看時真以為年輕的村上重現江湖，但後來的《Missing》、《在一起卻很寂寞》卻走上完全不同的路數，推理一點點、懸疑一點點，好像越來越不村上，卻也慢慢看出本多獨特的小說個性。
本多筆下的主人翁（男性居多），常有著冷淡的性格，不熱切，對自己或他人都不特別關切，彷彿置身事外，之所以能發展成故事，恐怕是因為他們常莫名其妙涉入他人之事。這本《最後時光Moment》也是如此，男主角念的是一流大學，功課也不錯，卻下意識背離社會菁英的坦途，選擇到醫院打臨時清潔工，看來冷淡，卻常出人意表的溫暖，彷彿是專為書中那些瀕臨死亡的主角們量身訂製的療癒良方，在生命最後一刻，無需過多煽情，逼近二十五度不冷不熱的態度，正是恰當。
「助人實現死前最後一個心願」這件事，老實說也不像本多的男主角們會熱心從事的工作，他們做起來或許不夠熱血，卻出奇細膩，在人生火光熄滅瞬間，這個對自我前途看法黯淡的年輕人，彷彿靠這些奇異的死前心願點亮了自己的旅程，只是，死亡清淺到只剩一個欺騙，最後的光明究竟是了然於心，還是迷住了眼？
而這樣的溫度對一般讀者是否也適當？我總覺得本多孝好的小說語氣太低調，很會講故事，但口吻總是平淡，好像波瀾不興，以致在重口味的市場上，會因而流失掉許多愛憎分明的讀者，深入肌理有時或許黏膩，但長久以來的置身事外，難免讓人懷疑他筆下也能火熱的能力，在這點上，我對本多孝好還有很多期待。
註：幫出版社推薦了這本小說，結果在書籍介紹處看到我的頭銜是「日文小說評鑑達人」，不會吧！這太害羞了……Posted by woodstock13 at
樂多Roodo! │17:11
│
回應(10)
│
引用(1)
│
書多人不怪
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6152895
在死之前的最後時光，會想實現怎麼樣的願望？是找回舊情人重溫舊夢？是尋覓仇人做最後的報復？是遠大的心願？還是微不足道的夢想？當真的有人可以實現這樣子的願望的時候，我又會往哪個方面去思考？...
死前的餘波盪漾，《最後時光》【栞 の 心靈角落】
at August 28,2008 23:27
只是，死亡清淺到只剩一個欺騙，最後的光明究竟是了然於心，還是迷住了眼？
↑
To 塌客：
我說這位日本小說評鑑達人，這幾句話好美喔，資質駑鈍的我，感覺有種似懂非懂的意境在那邊，衝著它們，我一定要找來看。
阿豹，抱抱
別擔心，這篇根本沒人要搶頭香（淚）
噗哈~也來排排坐~
看了塌客姐的推薦我也有想看的慾望喔~舉手~
>不夠熱血，卻出奇細膩，
感覺的到逼近25度的溫度呢~
應該說『日本評鑑達人』，塌客連日劇也是如數家珍，就別客氣啦
這封面，怎的有「不存在的女兒」感
感謝大家的支持（又不是要投票，我裝什麼溫情啊XD）
牛同學，這封面的衣服你不覺得很像吹鼓吹隊穿的……（快逃，希望這句話不會被出版社看到）
我也看過村上春樹阿
可是我也喜歡本多孝好喔！
這是我第一次接觸他的書，一看之下就很喜歡^^
應該是說台灣讀者被養刁了胃口，可喜歡涓流小品的還是大有人在喔～
MOMENT還不是目前本多的中文版中我最喜歡的一本
建議你可以看「深夜的五分前」
我覺得這本相當不錯，當然還是很清淡
但看的時候會覺得滿過癮的^^
你好，我引用了這篇文章。
我覺的本多孝好的小說，雖然很清淡，但都有種淡淡的微溫呢，我還滿喜歡這種感覺的小說，不用強加情緒在讀者的心裡面，但卻可以激起讀者的共鳴。
另，我也很喜歡《深夜的五分前》，看到Side B的結尾，有一種雖然這可能不是最佳解，卻是最適合解的感覺，(我指的是他和存活下來的雙胞胎女子那部份)。
栞，請隨意引用～～我喜歡本多孝好那個調調，不過最近新出的中譯本比較沒有讓我一讀就驚豔的內容，只是覺得，本多應該可以有更好的作品，感覺他的才份不僅於此
