翁金珠部落格

自由時報 (2009/06/29 記者謝文華、凌美雪／台北報導)
　　馬政府七月擬將「台灣民主紀念館」牌匾改掛回「中正紀念堂」，但文建會已將此園區依文資法程序公告定名為「台灣民主紀念館園區」，在古蹟未經法定程序改名前，立院逕自決議要求掛回原牌匾，程序恐有違法之虞；連文建會也坦承法令上有灰色地帶，恐須再釐清。

　　前文建會主委、立委翁金珠表示，台灣民主紀念園區因其空間見證台灣自由、民主、人權運動發展的重要軌跡，在二○○七年被認定為國定古蹟，不在其年代是否久遠；她說，只要動古蹟任何一根汗毛，包括換牌匾，都須依文資法程序，就算立院作成更名決議，教育部也須提出更名計畫，經文建會重新召開古蹟審查委員會通過公告，否則即違反文資法，民進黨團將率先舉發馬政府違法。 ...繼續閱讀

中廣新聞　更新日期:2009/06/20 13:35
　　馬總統提出兩岸合編「中華大辭典」的構想，大陸國台辦副主任鄭立中也允諾會將這個構想帶回北京研究，不過民進黨立委批評，這是要一步步推動文化統一，馬總統推動「漸進式統一」的企圖越來越明顯。不過藍營立委反問，在台灣還有「日華大辭典」、「中美大辭典」，但我們從來沒有被美、日的文化統一過。(李人岳報導)

　　馬總統繼「識正書簡」之後，又拋出兩岸合編「中華大辭典」的想法，不過這又挑動了民進黨立委的「中」字敏感神經，民進黨立委蔡煌瑯批評，馬總統推動漸進式統一的企圖越來越明顯。

　　立委翁金珠則說，馬總統是一步步要推動文化統一。翁金珠說，文建會從前年起編纂台灣大百科，已經投入大批資金和人力，應該等兼具台灣主體性的台灣大百科完成後，再考慮其他的工作。她強調，掌握一個國家的第一步就是掌握媒體、文字和教育，馬總統的作法，雖然表面上是交流，但大陸的文化侵蝕後一步步把台灣的主體性淹沒。 ...繼續閱讀

自由時報更新日期:2009/06/20 04:09
〔記者林嘉琪、彭顯鈞、曾韋禎／台北報導〕馬英九總統昨天拋出兩岸新提議，盼民間能在雙方當局的支持下，合編「中華大辭典」。國民黨表示，已向來台訪問的中國國台辦副主任鄭立中轉達這項提議，獲鄭允諾帶回北京研究。民進黨立委翁金珠則痛批，馬英九又露出馬腳，不但自斷台灣主體性，不要「台灣大百科」，而只想依附在大中國的脈絡下，藉由「中華大辭典」推動文化統一。

學者質疑 要讓國人學簡體字

　　台灣華語社社長余伯泉昨指出，國民黨及馬英九以往一直就有此計畫，預計是中國版辭典加上正體字說明舉例，另一方面，台灣方面則預計將國內辭典的正體字後，再附註中國簡體字，意謂就是要讓國人開始接受、學習簡體字。

　　更讓人擔憂的是，據了解，這個辭典的例句也將可引用中國用語，諸如「山寨機」、「釘子戶」、「很牛」等字詞，都將出現在兩岸合編推薦的辭典中。有專家就質疑，未來國內教學用字用詞是否也可引用？學生禁用火星文、但是否可以用中國用語了？馬政府不斷將台灣語文向中國傾斜，只怕不管馬總統如何再澄清、再說明，下一代對台灣主體語文的認識將會越來越流失了。

　　曾任文建會主委的民進黨立委翁金珠指出，每個國家都該有自己的大辭典，在她任內接續編纂的「台灣大百科」，完全是站在台灣的主體性，已有豐富的內容；可是馬英九上任後，台灣大百科就面臨中斷的危機。 ...繼續閱讀

翁金珠委員國會辦公室新聞稿

　　總統馬英九昨(九)日接見僑界代表時指出，未來台灣可採取「識正書簡」方式，也就是認識正體字，可書寫簡體字，馬英九更希望兩岸能透過協議達成「識正書簡」的模式。立委翁金珠表示，馬英九藉由「文字統一」向未來的「政治統一」鋪路，顯露出「終極統一」的馬腳，更將對我國教育體系產生重大衝擊，國小的國文教育將產生混亂。 ...繼續閱讀

【2009-05-29 台灣時報 焦點 張振峰 】
　　　〔記者張振峰台北報導〕包括民進黨立委翁金珠在內的藍綠立委，都提出文化創意產業發展法草案，將與行政院版草案於委員會併案審查。不過，有中國國民黨立委私下表示，行政院版文創法草案缺少產業概念，偏重文化創意，或許跟文建會多數人背景缺少產業歷練有關。翁金珠昨天直言，行政院提出的文化創意產業發展法草案，偏重文化創意、輕視產業；著重精緻文化、忽視大眾文化，不易落實發展文化產業。

...繼續閱讀

（中央社記者黃名璽台北28日電）民主進步黨籍立委翁金珠今天說，行政院提出的文化創意產業發展法草案，偏重文化創意、輕視產業；著重精緻文化、忽視大眾文化，不易落實發展文化產業。

　　包括翁金珠在內的藍綠立委，都提出文化創意產業發展法草案，將與行政院版草案於委員會併案審查。不過，有中國國民黨籍立委私下表示，行政院版文創法草案缺少產業概念，偏重文化創意，或許跟文建會多數人背景缺少產業歷練有關。

　　翁金珠受訪時指出，行政院版文創法草案的確沒有產業概念，也缺少大眾文化；文建會未來可能改制為文化部，不能還以為主管的是文建會現在的精緻文化業務，而應納入新聞局主管的大眾文化業務。

　　她解釋，新聞局主管電影、電視等大眾文化，文創法草案要推動的就是這些大型產業，例如日本動漫產業、韓國戲劇產業等，要把文化創意產業化，再打入大眾市場。

　　翁金珠表示，要推動文化創意產業化，必須要有大量資金挹注，行政院版文創法草案沒有設置專門基金，而是在行政院下設文化創投基金，在文建會下設文化創意基金。她不反對政府的大方向，但仍應在草案中明文規定，讓未來的文化部具有基金使用主導權，行政院則負責跨部會協調整合工作。

　　此外，翁金珠說，要民間投入大量資金，一定要給予租稅優惠，否則民間企業自行成立基金會即可。因此，行政院必須考慮在草案中明訂租稅優惠條文。

　　翁金珠指出，文建會主委黃碧端25日曾拜訪她，兩人就文創法草案交換意見，她希望文建會能明白文創法草案重點在文化創意產業化，必須要有產業概念。980528

【2009-05-21 台灣時報 焦點 李麗慎 】
　　檢視馬政府執政一年來的文教政策，強力推動包括開放陸生來台等兩岸文教交流，引發馬政府文教政策「重兩岸，輕台灣」之譏，甚至有教改團體直接批評是「教育沒有靈魂的一年」。而馬英九競選政見提出一年內成立「文化觀光部」，在行政院日前通過的政府改造工程也縮水為「文化部」，確定跳票。 ...繼續閱讀

翁金珠國會辦公室新聞稿
　　馬英九執政屆滿一年，藝文界原本期待的文化政策一一落空，藝文生存環境變得更加艱辛，藝文人士更是苦不堪言。立法委員翁金珠特別於馬英九就職滿周年的今天，在立法院召開記者會檢視馬英九一年來的文化政策執行狀況，發現馬政府文化政見一事無成，政策方向卻開始傾向中國，三次江陳會更是逐步掉入中國「文化促統」的陷阱，翁金珠委員擔憂未來台灣文化的主體性將被逐步整合入「文化一中」的架構。 ...繼續閱讀

【2009-05-14 中國時報 文化新聞 林采韻 】
　　「文化創意法草案」十三日首度在立法院審查，朝野立委一致抨擊藝文消費抵稅條款胎死腹中，認為文建會在財政部面前不夠堅持，有違文化界所託。委員會最後決議召開公聽會取得共識後擇日再審，而總統馬英九希冀在五二○之前完成文創法立法的政見恐將跳票。

...繼續閱讀

【2009-05-13 自由時報 藝術文化（中） 凌美雪 】
　　記者凌美雪╱台北報導

　　行政院針對「文化創意產業展」密集召開多次圓桌會議，最新消息傳出，政府將把六大文創產業納入兩岸協商，並於下半年舉辦「兩岸文化高峰論壇」。立委翁金珠昨天召開記者會指出，「對台灣文化發展的危害將難以想像。」

...繼續閱讀