January 21,2009

090114:不止螺絲,我什麼都吃。

090114_EatMan_01.jpg
大學時期常去的那家租書店,店面很小很擠,天花板很低──因為老闆娘硬是將原來就不算高的室內空間隔成兩層樓──店裡一樓放的是漫畫和羅曼史,二樓則是各式武俠小說。一直不知道這家漫畫店的店名,朋友說起,都直接說那是「老闆娘的小店」。

老闆娘經營租書店應該已經有相當的歷史──這事並不是因為小店裡的藏書豐富,而是老闆娘管理小店,並不是用大家常見的租書電腦系統,而是在一本記事本上記錄,再在書的空白頁或者自己加釘的厚紙書封裡頭加註,不用會員卡不用押金──這種只有中學時代在老家附近租書店才用的技術,十分令人懷念。

常去「老闆娘的小店」原因很多:小店就在當時常去的二輪戲院樓下,看電影看漫畫兩大需求可以一次搞定;小店門口有極好吃的滷味攤,可以順便滿足口腹之慾;小店雖小,但藏書很齊,漫畫從早年一本 3 元的盜版薄冊到當年最新的週刊月刊,武俠小說從還珠樓主梁羽生金庸古龍黃鷹溫瑞安到黃易,店裡應有盡有,還能找到盜版時期的那幾本史蒂芬‧金(Stephen King)小說,十分珍貴。

不過小店裡真正的鎮店之寶,其實是看起來很像鄰家大嬸的老闆娘。

會這麼說的原因,不是因為老闆娘還在用老式的記錄方式,而是第二還第三回去租書的時候,老闆娘忽然遞來一本書,說:「這本你應該會想看看。」

為啥?老闆娘一臉理所當然地說:「因為你上回不是在看那本什麼嗎?這本風格有點像,你應該也會想看吧?」

唔?還來不及反應,老闆娘已經向下一個進門的客人開口:「你前幾週不是說在找那套什麼?我幫你調到書啦!」

半信半疑地拿了書在店裡找個地方坐下,一翻之下,倒真的頗合胃口;自此對老闆娘驚人的記憶力,留下了深刻的印象。

租書店是小本生意,一本封著膠膜的漫畫拆封之後如果租閱的人不多,後來幾集泰半就不會再進貨;可惜有時題材較不大眾的漫畫反倒有趣,遇著這種情況總覺得可惜,老闆娘後來索性說:「不如這書我就替你訂吧。」

板橋秀豐的《凱羅》、非主流品味的《High》雜誌,都在此列;快要離開大學生活時出現在這串書單中的,則是吉富昭仁的作品《螺絲俠》。

《螺絲俠》的日文原名叫《Eat-Man》,共有十九集,曾經改編成動畫影集,台譯片名叫《食鐵酷客》。故事的背景是個封建制度、魔法及高科技全都亂七八糟混雜在一起的時代,主角波特是個一頭白色長髮、臉上架著圓形墨鏡、穿著軍用大衣、生平成謎的男人,職業是冒險家;十九集漫畫裡頭的故事絕大部份是一話完結的短篇,像不會拖泥帶水的單元劇,內容有時是波特受託完成某個任務,有時則是波特協助其他角色們搞定某個麻煩。

漫畫第一集的封面是主角波特的正面,嘴邊像叼著菸似地咬著一根螺絲;第一話的第一頁則是委託人一面說明任務,波特一面從口袋裡掏出一根根螺絲往嘴裡送的畫面──是的,這部作品之所以叫《螺絲俠》或者《食鐵酷客》,正是因為主角常常不停地嚼食螺絲(從他的名字『Bolt』也可看出端倪),不過在故事的第二話,吉富昭仁就揭示了這部作品應該叫《Eat-Man》的原因:因為不止螺絲和金屬(波特在第一話裡還啃了一把槍),想像得的東西,波特幾乎都可以吃進肚子裡……

「什麼都能吃」只是波特能力的前半段,波特的特殊能力,是他可以將吃進肚子裡的東西,從右手上頭「還原」出來。比如說吃了一把槍(不管是直接啃還是拆解成零件後再吃),波特就可以從右手再把那同一把槍變出來。這個有趣的設定解釋了為什麼波特常在吃奇怪的東西,也讓劇情在許多意想不到之處出現轉折。

090114_EatMan_02.jpg
一把被波特吃掉的槍,從他的右手重新再生


其實在翻讀第一話的時候,雖然覺得主角的設定頗有趣、吉富昭仁的機械設定頗具特色,但情節部份倒只覺得還好;不料一路往下讀,開始發現這個由大量單元劇連綴起來的故事,比想像中的有趣。

讓《螺絲俠》能夠連載十九集的原因,或許在於這個故事幾乎沒有「主線」可言──一般而言,長篇連載的冒險漫畫常會落入幾種模式:出現需要進入長期爭戰型的大事件、開始解釋主角及其他角色的身世、與主角產生糾葛的角色轉而成為團隊冒險等等,但《螺絲俠》很明顯不打算落入任何一種模式當中,雖然在許多單元中會出現與波特過去相關的人物或事件,在一些橋段中也會出現其他短篇中的角色,但吉富昭仁一直沒讓主線朝某個方向一路行去,反倒都還是在短短的單元裡解決事件,下個單元當中,又是一個新的開始。

也就是說,只要搞清楚波特這個角色的能力為何,這部作品從哪裡開始看都沒啥關係,因為幾乎一直到最後,波特都還是一個身世成謎、似乎不老不死、不知為何擁有特殊能力的神祕角色,在許多單元中,他甚至只在最後幾頁出現以解決其他角色的問題──這樣的設計,不但讓這個主角強得不像話的漫畫不至於變得無趣,也讓作者可以在一部長篇作品中插入大量不同的短篇故事,彷彿一本短篇合輯,再利用同一個角色將其貫串;更有趣的是,在第十九集的最後一話,吉富昭仁使用的結束方式,十分有趣、狂想,又留下某種哲思餘韻。

當年每本都買的《螺絲俠》,後來因為某種原因,將前面的十七集全送給老弟;最近趁著【博客來】的書展特價機會,重新再把全套補齊,順便複習了手頭上的最後兩集。

090114_EatMan_03.jpg
《螺絲俠》第一話第一格,波特一面吃螺絲一面聽委託人簡報


週末收到書,想起小店裡的老闆娘,特地在此記上一筆;抽出第一集,重新展讀,忽然發覺:故事的初始與十九集波特咬著螺絲的最後一格畫面,居然隱隱首尾相連。

如同波特吞食/再生的能力,某種輪迴,於是悄悄成型。


Posted by wolfhsu at 樂多Roodo! │00:26 │回應(10)引用(0)
樂多分類:動漫畫 工具:編輯本文
標籤:漫畫,科幻,螺絲俠,eat-man,吉富昭仁
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8127731
回應文章

啊啊,插個嘴。
有看過類似的動畫(連主角名字都一樣啊),但當時看到的翻譯名稱就叫做冒險家呢。不知道是不是同一部作品?
Posted by gunjou at January 22,2009 21:47

Hello gunjou:

似乎有可能
因為波特的職業,就是「冒險家」啊

Wolf 090123
Posted by 臥斧 at January 23,2009 00:44

Wolf,剛開始有些給它啃不下去,原以為是賣幼稚娘的那種萌故事,結果越看越有趣,最後根本是抱著期待的心情等候波特到底還會變出什麼玩意兒來將對手一軍,之後也是買了一套收藏在家。^_^
Posted by bluesky at February 9,2009 21:59

Hello bluesky:

想當年,根本還沒聽過有誰人在講「萌」這玩意兒
前陣子寫這篇時找了一下資料,發現有網友說裡頭的女生大多很萌
俺才忽然驚覺:咦?是這樣嗎?哈哈

昨天剛把 19 集全看了一回,
結局實在很有意思

Wolf 090209
Posted by 臥斧 at February 9,2009 22:58

呼呼~我講錯了,應該是幼齒娘而不是幼稚娘。

是啊是啊,才不過幾年而已,變化居然如此之大,現在的漫畫很可怕,有編輯說得很直接,不賣萌根本賣不出去,想來也是很可悲的一件事。

沒錯沒錯,這結局很有趣,可惜吉富昭仁後來出版的漫畫都不怎麼理想。
Posted by bluesky at February 14,2009 19:03

Hello bluesky:

如果不萌就賣不掉的話,就難怪俺近年漫畫愈看愈少...

吉富昭仁除了《螺絲俠》之外
俺還看了幾本後來的《RAY》(應該是叫這名字吧?)
不過實在不若《螺絲俠》有趣啊

Wolf 090216
Posted by 臥斧 at February 16,2009 22:06

Wolf,話是這麼說沒錯(關於賣萌),漫畫這幾年的出版類型其實相當多變,很多還不錯的都淹沒其中(載浮載沉的快淹死了),用心找找還是有相當多不錯的作品可以一看究竟。
Posted by bluesky at February 18,2009 15:41

Hello bluesky:

也是
俺還是會去【漫談棧】取經的啊,哈哈

Wolf 090220
Posted by 臥斧 at February 20,2009 00:14

同樣是螺絲俠的愛好者
哈哈哈
交個朋友
這是我的部落格:
http://ffffffffff543.pixnet.net/blog/post/28994643

超愛螺絲俠
Posted by 阿哲 at August 12,2009 14:51

Hello 阿哲:

大作拜讀,隔空握個手吧,呵
不過《螺絲俠》的動畫俺半集都沒看過
看了您放的片頭
覺得還真是簡單明瞭啊,哈哈

Wolf 090814
Posted by 臥斧 at August 14,2009 21:26