September 10,2008

080903:狼人與白雪公主走在紐約大街──關於《Fables》

080903_BillWillingham.jpg

一輛黃色計程車劃過街口,在一棟大宅前停下。金髮紮著馬尾的男子急急地跳下車、衝進大宅跑上樓,越過標明「事務辦公室(Business Office)──S‧White」的房間,打開隔鄰標著「警備辦公室(Security Office)──B‧Wolf」的門。小小的警備辦公室裡,一名滿是鬍渣叼著菸的中年男子正在伏案工作,頭都沒抬,馬尾男子呼呼地喘著氣,說,「有件可怕的事情發生了!」

這是《Fables》第一集的開場。


《Fables》是一套由美國漫畫編劇 Bill Willingham 所創作的漫畫,許久之前俺曾聽網友提及,不過直到最近才開始讀,一口氣讀了四集,覺得十分有趣。這套從 2002 年開始連載的作品,在這幾年裡得過 14 次艾斯納獎(Eisner Award,專為美國漫畫所設的創意獎項),表現亮眼。但吸引俺的倒不是它的得獎紀錄,而是這套漫畫的背景雖然是廿一世紀的美國紐約市(New York City),但當中的主要角色,其實都源自於童話、奇幻故事或者民間傳說。

080903_Fables_01.jpg
《Fables》合訂本第一集的封面跨頁
左半是封底,右半是封面
中間的電線桿正好是書背的部份


故事裡的角色,自然不是平白無故地混跡人世:在第一集第四話《紀念日(Remembrance Day)》當中提及,這些原來居住在幻想國度的角色們,因為某個名為「The Adversary」的神祕敵人勢力坐大,被迫移居到現實世界,在輾轉流離之後,才在紐約定居,形成一個祕密社區「寓言鎮(Fabletown)」;看起來像人或者能夠化為人形的角色,就在寓言鎮裡生活,而動物、怪獸或者其他形體的角色,則另在一處偏遠郊區形成聚落,稱為「農場(The Farm)」。

一開始出現的馬尾男子名叫傑克(Jack),是從許多與「Jack」這個名字相關的童謠及童話(包括大家熟悉的《傑克與魔豆》)當中綜合出現的角色,叼著菸看起來形象活脫是個冷硬派偵探的中年男子沃夫,則是綜合《三隻小豬》及《小紅帽》裡的惡狼角色化成人形而成,他的名字「Bigby Wolf」,即是「大壞狼(Big Bad Wolf)」的諧音,雖然在童話故事裡是歹角,但現在卻是寓言鎮裡的警長;坐鎮事務辦公室中的「S‧White」正是大名鼎鼎的白雪公主(Snow White),由《白雪公主與七矮人》及《雪白與玫瑰紅(Snow White and Rose Red)》兩個故事的角色結合而成,目前是寓言鎮的代理鎮長──事實上,因為鎮長柯爾王(King Cole)從不進辦公室,所以整個鎮務實際上都是白雪公主和她的助理藍色男孩(Boy Blue)在打理。

080903_Fables_02.jpg
《Fables》第五話封面,亦即合訂本第二集的序章
左上的叼菸男子是 Bigby Wolf,在他旁邊的黑髮女子是 Snow White
右上則是居住在 the Farm 中的一眾動物角色

就在傑克匆匆忙忙地撞進沃夫的辦公室時,隔壁的白雪公主正在處理美女與野獸(Beauty and the Beast)的諮商問題,這對幾千年來仍在一起的夫妻檔最近面臨了一些問題,因為野獸的詛咒來來去去,所以他有時能保持人形,有時卻又會開始變身;破除獸化魔咒的關鍵在於美女的真愛,因而夫妻倆不免相互抱怨;就在兩人吵得白雪公主頭痛得緊、被藍色男孩請出辦公室時,沃夫帶來更糟的消息。

能有什麼更糟的消息?白雪公主擺擺手,對沃夫說:「我早就知道啦,我的前夫白馬王子(Prince Charming)回來了嘛,不要大驚小怪。」沃夫搖搖頭,說,「這和白馬王子無關,而與妳的妹妹玫瑰紅有涉──她失踪了,而且很可能已經遇害。」

原來玫瑰紅目前的男友傑克回家之後,發現兩人同居的公寓單位被破壞得亂七八糟,整個客廳全是血跡,嚇得趕忙跑來找沃夫報告。沃夫和白雪公主連袂前去查看,沃夫在仔細地戡查過現場後,二話不說就把來報案的傑克給銬了起來,白雪公主大驚,問:「他是兇手嗎?」沃夫只是淡淡地回答:「咱們等著瞧。」

隨著情節的推進,嫌犯一個接一個出現:除了老惹麻煩的傑克之外,還有專殺妻子的藍鬍子(Bluebeard),剛回到寓言鎮的白馬王子,以及白雪公主──因為白雪公主與玫瑰紅感情不睦眾所皆知,原因是她逮到白馬王子和玫瑰紅有染,這事不但導致她的婚姻破裂,還讓她與玫瑰紅日漸疏遠。

《Fables》故事的序幕如此展開,第一集《流亡的傳奇(Legends in Exile)》其實像是個冷硬派的推理故事,先由犯罪事件開場,再讓擔任偵探角色的沃夫抽絲剝繭,在最後揭露真相,書末另外附錄了一篇叫做《谷中之狼(A Wolf in the Fold)》的小說,說明沃夫及白雪公主相遇的故事,以及他們如何進入現實世界;在第二集《動物農場(Animal Farm)》中,白雪公主離城到非人形故事角色齊聚的農場視察,卻發現農場的角色們似乎正在企劃某種陰謀。

第三集《故事書之愛(Storybook Love)》裡包含了兩則短篇及兩則中篇:開頭的短篇〈白骨袋(Bag 'O Bones)〉的背景設在美國南北戰爭時期,主角是到軍隊裡去鬼混的傑克,講述他發現一個能捕捉死神的奇妙布袋,有種黑色幽默的趣味;接下來的〈兩段計劃(A Two-Part Caper)〉講述一個現實世界的記者發現寓言鎮的居民全都不老不死,所以認為他們全是吸血鬼,揚言揭發他們,角色們必須迅速想出方法自保;〈故事書之愛〉可說是目前進度裡的大轉折,牽扯到重要角色們的感情及私怨,黑暗而且血腥;最後的短篇〈麥粒新娘(Barleycorn Brides)〉則是個輕鬆短篇,由沃夫對捕蠅人(Flycatcher)講述農場裡由利立普(Lilliput,即《格列佛遊記》中的『小人國』之一)人組成的「Smalltown」中,一項奇怪的傳統。

080903_Fables_03.jpg
《Fables》第十五話的封面,進度是合訂本的第三集
中央的女子是裝束與平時大不相同的 Snow White
底下的巨狼則是化成狼形的 Bigby Wolf
這是情節出現巨大轉折、也十分血腥的一話


第四集《木頭兵的行進(March of the Wooden Soldiers)》同樣由一個短篇開始,這個叫〈最後城堡(The Last Castle)〉的短篇揭示了故事世界最後陷落的前夕,以及藍色男孩及小紅帽(Red Riding Hood)的一段情;短篇後接續的〈木頭兵的行進〉則出現「The Adversary」打算將魔爪伸進寓言鎮的陰謀,而這個直譯即為「敵人」之意的神祕歹角,真實身份也開始露出端倪。

除了故事情節精采,讀《Fables》的另一大樂趣,就是看作者 Willingham 如何替角色們安排與其自身故事截然不同的情節:捕蠅人的真實身份是青蛙王子(The Frog Prince),但變回人形後長得並不帥,而且改不掉吃蒼蠅的習慣;白馬王子前後有三任前妻,除了白雪公主之外,還娶過睡美人(Sleeping Beauty)和灰姑娘(Cinderella),現在仍舊四處留情;年幼時闖進三隻熊居所的金髮女孩歌蒂拉克(Goldilocks)已經長大,仍和三隻熊同住,但變成一個左派革命份子;《綠野仙蹤(The Wizard of Oz)》裡的飛猴(winged monkey)在白雪公主的辦公室圖書館裡來回飛翔……來自不同故事的角色們有時合作,有時為敵,有時一致對外,有時各耍心機。

《Fables》目前即將出版第 11 集,主線故事似乎有日漸黑暗的調性,生活了數千年的童話角色們,在詭譎多變的現實當中還會遭遇什麼試煉?俺十分好奇。


Posted by wolfhsu at 樂多Roodo! │00:20 │回應(4)引用(0)
樂多分類:動漫畫 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7145991
回應文章
這套漫畫看你介紹似乎非常有趣, 而且讓我想重新把那些童話故事找來一讀。這套漫畫應該在美國買得到吧。
Posted by Anais at October 23,2008 01:02

Hello Anais:

應該買得到才對,畢竟是美國的出版社出版的呀
這套漫畫的出版社 Vertigo 是漫畫大廠 DC 的子品牌

不過想起俺多年前在美國逛書店的經驗
漫畫在一般書店好像比較不好找到?
或許得去專門的漫畫店找找吧

Wolf 081025
Posted by 臥斧 at October 25,2008 00:05
後來我留完言給你之後, 就跑去圖書館找, 讓我借到了第一集, 正在看 。
Posted by Anais at November 1,2008 01:19

Hello Anais:

嘿,在圖書館借到了?
真不賴
俺前陣子看完第七集
不過後來又買了一堆有的沒的,
所以目前進度停滯...

Wolf 081103
Posted by 臥斧 at November 4,2008 00:00