臥斧‧累漬物

今年原來排定的出版計劃裡頭有兩本書，一本要加很多插圖的中篇《馬戲團離鎮》，和一本長篇《舌行家族》。依照原先自個兒打的算盤，上半年出版《馬戲團離鎮》，下半年出版《舌行家族》，中間大概會有半年左右的差距。

熟料人算不如天算，因為《馬戲團離鎮》的插畫風格一直沒能定案，再加上有位熱心的插畫達人朋友（為保護這位當事人，咱們姑且稱之為『魯大師』）自告奮勇地要負責插畫，所以就把這部份的工作交出去了。

然後，半年就過去了。 ...繼續閱讀

續上回。咱們回頭聊《The Time Traveler's Wife》。

如果您是第一回接觸【狼窩雜寫】的客倌，那麼容俺提醒您，所謂的「上回」，指的是俺上週電子報【狼窩雜寫‧060719：看書的運氣】；如果您是咱的老人客了，那麼八成知道，關於「時空旅行」之類的命題，其實俺一直很有興趣。

再大略重述一下這本書的基本設定（倘若您發現與上回【臥斧說話】中有不少重複的字句，請原諒俺對於文書處理軟體『複製／貼上』功能的厚顏應用，將過去，移轉到如今）：

《The Time Traveler's Wife》的男主角亨利，是個擁有怪異體質、能穿梭時空的人；麻煩的是，亨利這症頭只要一緊張就容易發作，而且無法控制自己前往哪個時空，更慘的是，時空旅行的時候，他無法帶走任何東西，意即每回他一不由自主地開始時空旅行，就會發現自己赤條條地在一個陌生的地方出現：不知今夕是何夕，不知此處是何處。於是亨利會遇到不同時空的自己、親友，很多時候，他還得依靠這些人（包括那些不同時空的他）來替自己解圍。 ...繼續閱讀

看書這檔事，有時講的是運氣。

打個比方說，在十年多一點點之前，俺買了一本馮內果的《第五號屠宰場》。封底的那幾句文案裡頭提及，主角畢勒在書中展開了「一場自由穿梭時空的冒險之旅」；唔，聽起來很像是有趣的科幻小說。

書買回家一讀，覺得有點兒摸不著頭緒。畢勒從二次大戰的空襲轟炸中倖存後，被外星人綁架，從此有了穿梭時空的本領；但畢勒並不是就此展開了時空遊俠或者時空旅者的冒險，而是在自己既有的人生前前後後來來去去，看了半天，看不出什麼趣味。

讀完《第五號屠宰場》，俺把書放上架，沒再理會過馮內果。 ...繼續閱讀

一九九一年，Kathy Bates 得了奧斯卡最佳女主角獎。

同年提名角逐的，還有演技派的 Anjelica Huston、Meryl Streep，以及當年青春可人的 Julia Roberts。讓 Kathy Bates 獲獎的角色叫 Annie Wilkes，電影是《Misery》，由 Stephen King 的同名小說改編。

Kathy Bates 能夠得獎，當然是因為她演得很不賴；事實上，Annie Wilkes 一角幾乎是照著 Kathy Bates 的形象寫的，只差 Bates 沒有小說裡頭形容的那麼高大。但，《Misery》的電影版本，與絕大部份的 Stephen King 改編電影一樣，有個美中不足的問題：驚悚或恐怖的文字化為影像，所引起的視覺震撼也許更為直接，但關於人性的描寫、角色心態的鋪陳，卻時常不足、甚或付之闕如──而這個部份，正是俺認為 Stephen King 小說之所以吸引人的部份。 ...繼續閱讀

希臘神話裡頭，世界的開端先有了「蓋婭」，代表母親與大地；接著「烏拉諾斯」從她的指端出現，代表父親與天空。蓋婭與烏拉諾斯結合後，生下十二個巨神，通稱為「泰坦（Titan）」。泰坦當中的「克洛諾斯」後來造反與父親烏拉諾斯決鬥，獲勝後不但取得了天界的控制權，還閹割了自己的老爸。

克洛諾斯奪權之後，深怕自己的後代如法泡製，於是把生下來的孩子一個個吞掉，只有最小的孩子「宙斯」逃過一劫，後來率領一眾兄姊打敗父親，並將克洛諾斯關了起來。 ...繼續閱讀

Douglas Adams 的有趣科幻小說《Hitchhiker's Guide to the Galaxy》當中，描述過一種古怪的黃色小魚，只要把牠放進耳中，就能立刻瞭解用任何語言說的任何話（原因與這種生物的進食及排泄作用有關，在此俺就不嘮叨了，有興趣的客倌請自行參閱《銀河便車指南》第六章說明；沒有外星朋友可以借這本書的話，其實在【Wikipedia】百科當中也查得到……）；這種不可思議的生物叫做「巴別魚（Babel Fish）」。

把能夠翻譯的生物冠上「Babel」這個名字，自然是因為「巴別塔（The Tower of Babel）」的關係；對神話傳說有點兒興趣或者虔誠信教的客倌，應該都知道這個出自《舊約聖經‧創世紀》當中的故事：遠古時期的人類說著相同的語言，居住在「示拿之地」，打算聯合起來，興建一座能夠通往天堂的高塔，但神使人的口音紊亂，人類於是無法溝通，只得四散，這塔也就沒建成了。 ...繼續閱讀

因為朋友三號說：《X3》很好看。所以去看了《X3》。

好吧，其實就算朋友三號不說，俺也會去看《X3》。原因是 Brett Ratner。

到《X3》之前，Ratner 拍過六部電影，其他還有影集及 MV；六部電影當中，俺看過四部，分別是 1997 年的《Money Talks》、1998 年的《Rush Hour》、2002 年的《Red Dragon》以及 2004 年的《After Sunset》；《Money Talks》和《Rush Hour》是在二輪戲院看的，《Red Dragon》是在首輪戲院看的，《After Sunset》則是弄來 DVD 在家裡看的。去看前兩部的理由大約都是為了打發時間放空腦袋，最後一部除了打發時間放空腦袋外，還有 Salma Hayek 可以欣賞。 ...繼續閱讀

手頭有套叫做《The History of Rock N' Roll》的 DVD，一套五張，共十集節目，有系統地介紹搖滾樂的源流、發展、每次的興起及每回的沒落。節目很棒，除了音樂及歷史之外，還能看到改朝換代的原因以及各個時期的名人，包括現在很少聽人提及的 Little Richard、Chuck Berry 等先鋒，看到老前輩們如 Bob Dylan、Roy Orbison 等人當年的英姿。

這系列節目我斷斷續續地看到第八集，講的是使用電吉他的英雄們，自然少不了 Eric Clapton、Tommy Page、Pete Townshend，以及，當然，鍊金術士般的 Jimi Hendrix 等人。節目看得很開心，不過與此同時，我想起另一件事。 ...繼續閱讀

作者／創作物／閱聽者之間的關係，俺一直覺得很有趣。

倘若您是【狼窩雜寫】的長期讀者，那麼您八成會覺得這題目俺已經講過許多回，此番重提，分明是黔驢技窮，變不出新把戲來了；但事實上，今次又談這檔子事兒，是因為最近讀的兩本書，正好都同這主題有關的緣故，絕不是沒事兒亂炒冷飯。

這兩本書，一本是 Ray Bradbury（雷‧布萊伯利）的經典作品《華氏 451 度》，另一本則是 Carlos Maris Dominguez（卡洛斯‧M‧多明格茲）的《紙房子裡的人》。 ...繼續閱讀

關於日本所謂「時代劇」，俺所知甚少，印象裡，那應當差不多等同於咱們的「古裝片」；倘若這個粗略的印象雖不中亦不遠的話，那麼，「時代小說」，寫的就該是日本古代──幕府戰國時期的故事囉？

說起古裝戲劇，第一個想到的自然是武俠電影；照這樣比對到「時代劇」裡，首先躍入腦海的自然也就是劍豪們（宮本武藏、佐佐木小次郎、柳生十兵衛……）以及忍者們（伊賀、甲賀、服部半藏、猿飛……）這些角色；因此之故，俺讀了《里見八犬傳》、《魔界轉生》等等小說後，多少認為：「時代小說，我也讀過幾本嘛。」 ...繼續閱讀