March 25,2007
宮崎駿:日本漢生(痲瘋)病大使
酷!昨天才知道, 宮崎駿是日本漢生病人權大使。
在台權會結識的張鑫隆兄來信,寫到:
宮崎駿確實和日本漢生病有很深的關係。
由於他個人過去經常到東京多磨的漢生院療養所「全生園」散步 (我在2005和2006年時曾經造訪過2次),他的作品「隔壁的totoro」和「魔法公主」以及「神隱少女」中都存有漢生院關連或全生園當地的背景。特別是totoro一片中,廣大的森林就是以全生園所在的的多磨東山村為背景所構想出的劇情。
2003年宮崎駿再度訪問全生園時,看到木造的院舍老舊不堪,建議院民發起「人權的森林」之構想,並立刻認捐了1000萬日圓。在這一片綠色的森林中,存在過去人權受迫害的歷史事實,今天全生園的院民在宮崎駿所建議和支助的構想下,已經逐步在修復這些具有珍遺人權歷史價值的建築物。
相對於現在的樂生院而言,宮崎駿的故事對台灣樂生院的保留具有很大的意義……
部落客honkwun翻譯了宮崎駿在2002年寫過的一篇文章。我一邊讀著,一邊回想宮崎駿這幾部片子的場景……
全生園的燈火 朝日新聞:2002年4月20日朝刊
宮崎駿
…在我散步會經過的地方當中,有一道柊樹所生的樹籬,位在國立漢生病(俗稱痲瘋病)療養院──多摩全生園那裡。現在全生園的門戶是開放的,而且樹籬有被修剪 過,矮矮的很平易近人;可是之前我一直猶豫著到底要不要進去看看。我對漢生病的瞭解已經跟常人差不多了,它感染力弱,也不是什麼不治之症;只是政府的隔離 政策讓偏見與恐慌深植人心,對根絕這種疾病毫無幫助,沒有任何助益可言。
但我並沒有好好反省、覺悟,想想自己是否擁有直視這片樹籬之後的資格;純粹因為好奇而想走進去看看,這點說實在很不禮貌。
我第一次走進全生園是在魔法公主最忙的時候……
在台權會結識的張鑫隆兄來信,寫到:
宮崎駿確實和日本漢生病有很深的關係。
由於他個人過去經常到東京多磨的漢生院療養所「全生園」散步 (我在2005和2006年時曾經造訪過2次),他的作品「隔壁的totoro」和「魔法公主」以及「神隱少女」中都存有漢生院關連或全生園當地的背景。特別是totoro一片中,廣大的森林就是以全生園所在的的多磨東山村為背景所構想出的劇情。
2003年宮崎駿再度訪問全生園時,看到木造的院舍老舊不堪,建議院民發起「人權的森林」之構想,並立刻認捐了1000萬日圓。在這一片綠色的森林中,存在過去人權受迫害的歷史事實,今天全生園的院民在宮崎駿所建議和支助的構想下,已經逐步在修復這些具有珍遺人權歷史價值的建築物。
相對於現在的樂生院而言,宮崎駿的故事對台灣樂生院的保留具有很大的意義……
部落客honkwun翻譯了宮崎駿在2002年寫過的一篇文章。我一邊讀著,一邊回想宮崎駿這幾部片子的場景……
全生園的燈火 朝日新聞:2002年4月20日朝刊
宮崎駿
…在我散步會經過的地方當中,有一道柊樹所生的樹籬,位在國立漢生病(俗稱痲瘋病)療養院──多摩全生園那裡。現在全生園的門戶是開放的,而且樹籬有被修剪 過,矮矮的很平易近人;可是之前我一直猶豫著到底要不要進去看看。我對漢生病的瞭解已經跟常人差不多了,它感染力弱,也不是什麼不治之症;只是政府的隔離 政策讓偏見與恐慌深植人心,對根絕這種疾病毫無幫助,沒有任何助益可言。
但我並沒有好好反省、覺悟,想想自己是否擁有直視這片樹籬之後的資格;純粹因為好奇而想走進去看看,這點說實在很不禮貌。
我第一次走進全生園是在魔法公主最忙的時候……
全文請由此進。
「但我並沒有好好反省、覺悟,想想自己是否擁有直視這片樹籬之後的資格」。我們可不可以換個句型,就用宮崎駿這謙卑之情的百分之一,問問我們自己:「我們能不能好好反省、覺悟,想想自己是否擁有『拆除』這片樹籬之後的資格」???
看完之後,不知道有沒有朋友會興奮地想到那個剛剛在我腦海裡浮出的問題:「如果…,那豈不是太好了?」
不要急,有人在進行了。
在那之前,還有很多精彩的呢……
◎樂生影展,全台灣衝衝衝: 高雄將於3月31日上演。
◎全國醫界工作者與學生大連署,人數即將突破兩千!
◎保存樂生,北縣榮耀!保留院區,新莊受惠! 台北縣議員遊說行動。
「但我並沒有好好反省、覺悟,想想自己是否擁有直視這片樹籬之後的資格」。我們可不可以換個句型,就用宮崎駿這謙卑之情的百分之一,問問我們自己:「我們能不能好好反省、覺悟,想想自己是否擁有『拆除』這片樹籬之後的資格」???
看完之後,不知道有沒有朋友會興奮地想到那個剛剛在我腦海裡浮出的問題:「如果…,那豈不是太好了?」
不要急,有人在進行了。
在那之前,還有很多精彩的呢……
◎樂生影展,全台灣衝衝衝: 高雄將於3月31日上演。
◎全國醫界工作者與學生大連署,人數即將突破兩千!
◎保存樂生,北縣榮耀!保留院區,新莊受惠! 台北縣議員遊說行動。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2909755
回應文章 
哇,如果.....那不是太好了!
希望在進行的〔有人〕能成功啊!
希望在進行的〔有人〕能成功啊!
Posted by timo
at March 26,2007 03:49
感謝大哥的友情連結,我們正在進行下一波的行動,希望不久後就能被大家看到,大家加油!!
Posted by medforlosheng
at March 26,2007 03:50
我想這是一個錯誤政策下無解的問題,
當初要建捷運機場就應該評估好,
本來根本不能選擇那塊地吧,
該怪誰呢?
規劃的無能,上位的無知,
最後損失的還是大家辛苦的錢,
無論最後樂生是否全拆,
在這拆與不拆的時間中虛耗,
耗掉的不只有金錢與時間,
還有民眾對本該照顧人民之政府的期待
當初要建捷運機場就應該評估好,
本來根本不能選擇那塊地吧,
該怪誰呢?
規劃的無能,上位的無知,
最後損失的還是大家辛苦的錢,
無論最後樂生是否全拆,
在這拆與不拆的時間中虛耗,
耗掉的不只有金錢與時間,
還有民眾對本該照顧人民之政府的期待
Posted by annina
at March 26,2007 11:56
Timo:希望one of 「有人」會成功,ㄎㄎ~~
medforlosheng:你們真是太猛了,兩千個連署,這不只挽救樂生,連醫療改革都看得到曙光喔。先組個醫療工作者總工會怎樣?:)
annina:不會無解啦,有解的,端看要不要罷了。耗掉對於政府的期待倒是真的。
medforlosheng:你們真是太猛了,兩千個連署,這不只挽救樂生,連醫療改革都看得到曙光喔。先組個醫療工作者總工會怎樣?:)
annina:不會無解啦,有解的,端看要不要罷了。耗掉對於政府的期待倒是真的。
Posted by wobblies
at March 26,2007 13:06
的確,如果…,那豈不是太好了?可是,我們更希望,經過這些事以後,台灣自己也有這麼好的人...而事實上是,我們的確越來越有這樣的人們了
Posted by OJ
at March 26,2007 17:58