B-laga

題號	決選意見	得分		總得分	名次
3	文字乾淨、意象清晰。第一段三行可刪。以簡潔的段落，鋪陳原住民的世界。 以簡單清晰的文字，呈現出原住民的生命樣貌。	2	3	5
6	透過問答，表現出屬於原住民純真樂天的性情。最後一段的回答，回應問者的答案屬真，一切都在不言中。 以對話、詢問的方式白描印象中的原住民。流于刻版。	5	1	6
11	以小格局書寫大歷史，是膽大心細的寫法。惟第二、三節的意象跳躍過甚，應以句子做連結。 藉史實與神話、今古對比相映，呈現出原住民的文化和生命困境，誠屬佳作。	4	7	11	二
13	這是我的首選，寫蘭嶼達悟族人，將「藍色海洋」的結語作出完美的演譯。一隻魚代表一個故事、讓每一個人都知道台灣離島的美麗，故事簡單而動人，影像清晰而溫馨。 這首詩似乎專為達悟族而寫，吟誦之間，極富情境之美。字句之間也清晰流暢。	7	5	12	一
15	這首詩有控訴之美，以長句堆疊出厚重的歷史感。一二節的厚重，在結尾三節轉為輕盈的希望，調子轉的太快，讀詩的歷史壓力一瀉而盡，殊為可惜。 整首詩充滿原住民抗爭的悲歌，令人讀之悵然。可喜的是，在最後一段詩句中，透露出未來的文化曙光。	3	4	7	三
20	整首詩呈現出浪漫主義的色彩，文句奔放熱情。也因為過於浪漫色彩，詩句經常滑移為散文句式的書寫，如能多加琢磨，大器可成。 詩句時而氣勢磅礡，時而輕靈柔軟，雖呈現出原住民的形象，卻捕捉不到其生命精髓，可說是「有形無神」。	1	2	3

得獎名單：

一、Ling

二、neely168

三、花花兒

以上三名可獲瓦歷斯.諾幹詩集《泰雅孩子台灣心》(請將班級、真實姓名E-mail給老師)

...繼續閱讀

「龍頭鳳尾詩」徵件大評選第一階段統計表

題號	作者	得票	入圍者	同學評語
01	bear	3
02	冰雨	1
03	晶晶	10	ˇ	雖然文字很簡單也很簡短，卻很能表達出原住民的特性，歌聲、舞姿、樂觀，鑲嵌在字句中都使用得當。 最後那段「沒有了蟲鳴鳥叫／你還有／那一片／藍色的海洋」讓我想起了達悟族。
04	39442156 陽光男孩	1		好像沒人選這首。不過我覺得他是「藍色的海洋」不突兀的一首。而且也不是單單代表藍色的海。簡潔有力。
05	祐仔	2
06	BZ	7	ˇ	在字裡行間紀錄原住民的生活，巧妙地編織在詩句中，覺得是一高。 前幾段文字非常流暢，而且用得恰當。 不過可能是我駑鈍，總覺得最後兩句沒這麼自然，也有點突兀，但還是首讓人欣賞的好詩。
07	Ellen	1
08	Anli	1
09	夢女孩	3
10	膩	1
11	neely168	5	ˇ	亦中亦台，亦今亦古，縱橫交錯的一首詩。卻又訴說出原住民與漢人之間的衝突與關係。
12	雅卿	1
13	ling	6	ˇ	個人特別喜歡「你說一隻魚代表著一個生命／想把他寫成故事／讓每一個人都知道台灣離島的美麗」 點出了描寫的地點及族群，很喜歡首段「夏天的飛魚」，有種歡樂自在的感覺。
14	Rainei	4		讓我強烈感覺到屬於原住民的意識 詩句美麗而流暢
15	花花兒	6	ˇ	讓我強烈感覺到屬於原住民的意識 詩句美麗而流暢
16	小美	3
17	阿花	1
18	水里斐茸	2
19	烏鴉	0
20	白	5	ˇ	讓我強烈感覺到屬於原住民的意識 詩句美麗而流暢
21	Opera玖點陸貝塔壹	3		這首詩我單純被這句吸引「我說 我要向蒼鷹借翼」 壯麗又帶有印地安的感覺。飛向的海，就如同山地原住民與海洋原住民的相遇。

入圍決選名單：

03	晶晶
06	BZ
11	neely168
13	ling
15	花花兒
20	白

決選三名於11/10(星期一)24:00公布

「龍頭鳳尾詩」徵件大評選

感謝大家參與「龍頭鳳尾詩」徵件，得詩計21首，選出三首可獲瓦歷斯詩集『泰雅孩子台灣心』，評詩將分兩階段。

第一階段，由同學從作品集中選出三首，評選時間到11月9日24:00，獲票最多的五首進入決選，自己的作品不圈選。

第二階段，由瓦歷斯與曾湘綾選出三首。

請先讀完「龍頭鳳尾詩」徵件作品集。

選出的三首請寫在回應欄。

酒的數學

 

站在地面上的空酒瓶

被燈光拉成番刀出鞘

每一刀――收割

一顆顆垂下的頭顱

每一刀――收獲

黑夜與白天的重量

 

空腹的酒瓶只有減法除法

加法乘法菸酒公司拿去了

「龍頭鳳尾詩」徵詩

聯副部落格「龍頭鳳尾詩」徵詩辦法如下！我認為好玩的很，貼出來，有興趣的可參加徵詩競賽。另外，自己也出一道題，共襄盛舉，徵詩辦法在最下端方框處，期望大家來寫詩玩詩。

徵詩辦法：

依據本期「駐站詩人」創作的「龍頭鳳尾詩」開放性起始文本（頭、尾二行詩）：第一行為詩頭，第二行為詩尾，中間任意增生原創詩句，完成一首12行內之詩 作，在聯副部落格「龍頭鳳尾詩」徵詩辦法之下，以「回應」的方式貼文投稿（本活動不接受其他方式投稿），文末請附上e-mail信箱。每人不限投稿篇數， 但同一投稿者請勿連續貼出稿件。聯合副刊將與駐站詩人評選出10首內之優勝作品，選刊於聯副並致贈稿費。截稿日為12月5日24：00，此後貼出的稿件不 列入評選。

12月下旬公布優勝名單。投稿作品切勿抄襲，優勝名單揭曉前不得於其他媒體（含聯副部落格以外之網路平台）發表。與本活動無關之稿件請勿張貼於此。

聯副文學遊藝場網址：http://blog.udn.com/lianfuplay

「龍頭鳳尾詩」起始文本（頭尾二行詩）由本期駐站詩人鴻鴻所作：

在你的房間

被一口氣吹熄

牆

 

隔著牆，無耳

 

耳朵

聽見風暴

蓄積幾世紀的

巔沛

 

流離的

是眼睛

看不到

牆後也有

溫暖的顏色

 

鋼鐵鑄造的

牆，讓我們

目盲，讓我

無耳

 

只能靜靜

聽著

大地的

喘息

 

〈本事〉

2005年，以色列執意延長國際法庭判定不人道的隔離牆，這條長達640公里的隔離牆，不但強佔了巴勒斯坦人的土地，也阻隔了巴勒斯坦人與原耕地的接觸。隔離牆以鋼骨敲入地下，高約十公尺。

在孟加拉

 

在孟加拉，我看見

小孩像一朵花寧靜的與心愛的寵物小狗一同睡著了

噓──孟加拉的父母請安靜

我們就要從諸神的手上接過黑夜般的滿盈

 

在孟加拉一樣的貧瘠空地上

所有的小孩正像一朵寧靜的花與心愛的寵物地球一同睡著了

噓──全世界的國王請安靜

我們就要從宇宙的手上接過星辰般的幸福

 

〔本事〕

一無家可歸的孟加拉男童睡在自己寵物狗旁，他的父母正在拚命賺錢來慶祝開齋節。

【詩舞台】瓦歷斯‧諾幹詩選

 

在巴格達南郊

（打賭你看不到）

 在一輛被炸毀的卡車旁

 （你看不到我爸爸）

在一枚飛彈吻過的城市

（你看不到我妹妹）

 在阿拉不及反應的時刻

（你也看不到我媽媽）

我在生命與死亡並轡前進的路上

 （你看到了嗎？近一點，再近一點）

 

我與遊戲歡快直面的與死神嬉鬧著 

 

〔本事〕

美軍轟炸巴格達停火之後，一位女孩只能無聊的在炸彈襲擊過的街弄玩遊戲。

【詩舞台】瓦歷斯‧諾幹詩選

聯合文學286期2008年8月

生日快樂──致翁山蘇姬

 

每一年的春天也像今年的局勢，一閃而過。你

鎖居的窗外已落入熱帶雨林的暴雨中，幽幽的時光

狀似緩慢卻──寂寂奔向秋天，例行的午後秋決

總是令人不快。上緊發條，還是讓耶誕節的鈴聲

搖醒飛行的麋鹿。白雪皚皚，可惜從未降臨黃金之邦

有些捕逸的失散的卡片，還未及拆閱

幸福的餘光已迷失在下一次春天的等待

 

你還用十指彈奏黑白鍵讓琴聲流動夢想的波光？

（鋼琴已經朽壞了）

你還能用書信聯繫奔走營救的丈夫？

（幾年前，丈夫過世了）

你還在週六日外向民眾問候或者演講？

（執政團禁止自由的舌頭）

世界已老我們依舊活在全球化的天堂裡

（你依然還是父親過世的兩歲稚齡）

 

六月十九日的夏天，學校響起放學的鐘聲

像你的女兒一樣的學童，輕快的腳步

將帶領她們來到富貴或者貧窮的家屋

沿途沒有拒馬和槍桿，遠方的雲

載著調皮的小鳥歸巢，有人在庭院

尋常洒水澆花，廚房開始瀰漫安祥的晚餐的氣息

幸福的雨水溫潤島嶼。陽光不用任何禁令的照耀

半顆地球，也不想經過誰的同意，請讓遠方我的聲音

祝福你──生日快樂

 

〔本事〕

翁山蘇姬，一九四五年六月十九日生於緬甸仰光，是緬甸非暴力提倡民主的政治家，一九九○年她獲得薩哈羅夫獎，翌年獲得諾貝爾和平獎，目前仍被緬甸軍政府軟禁於其寓所中。二○○五年六月十九日，是翁山蘇姬六十歲生日。

部落少年

挪移陽光金黃色澤的髮式

是千百年流光的祖傳秘方？

穿耳釘舌鑿肚臍翻毀顏面

是千萬年神話古禮的毀飾？

 

為何當你從遙遠的傳統醒來之後

在筆直的道路彎曲飄移檳榔吐血

2004/4/9初稿