<< 雅邁.苔木的影像詩 | 回blog首頁 | 「龍頭鳳尾詩」徵件大評選 >>

2008年11月6日

雅邁.苔木影像詩之二

雅邁.苔木影像詩之二

 

兩位老女人.jpg

成年禮

他們追逐日光直到腳底起泡

他們嘲笑同伴練習打架技巧

他們用番刀削鉛筆用石頭打野鳥

他們學習猴子跳躍模仿歌星尖叫

他們前入激流刺探「苦花」奧秘

他們在夢裡磨牙與野獸搏鬥

 

【閱讀雅邁】

影像中主體是兩位老婦人，他們圍著三顆石頭架構出來的石灶，時間應該是白天，背景有年輕婦女話家常，其中一位抱著嬰兒。兩位老婦人抽著傳統煙斗，煙斗通常是年輕時的丈夫贈送的定情禮物，等到老年之後，我們沒看到老婦人的丈夫，卻看到他們抽著煙斗，也許他們正聊著兩個男人的糗事，用尋常的聊天思念自己的丈夫，在日常生活的節奏裡一點一滴的織串著丈夫與自己的往事。

詩題是「成年醴」，詩與影像正好成為老中青三代的話語。

影像中的老中二代，呈現出傳統的日常生活，詩中的年青一代，正好是傳統與現代的糾葛，「模仿歌星尖叫」一方面是現代化進入部落的象徵，一方面也顯現了這一代人的苦悶心境(必須以「尖叫」表現)。

「在夢裡磨牙與野獸搏鬥」則顯示了現實與夢想慾望。

全詩讀來節奏輕快、意象清晰，首句均以「他們」鋪陳，說明這一代人的寫實情境。正因為影像與詩的對照，傳統的靜態(影像)與詩的動態(律動)，於是出現了激烈的對比。



Posted by walis2007 at 樂多Roodo! │11:04 │回應(25) │引用(0) │部落關懷
樂多分類：日記/一般 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7519147
回應文章

怎麼覺得詩裡面像是有一個人
從小時候到長大到老的心境路程?!
直到最後一句
在夢裡磨牙與野獸搏鬥
不再如同一開始追逐日光到腳起水泡的衝動熱情
一切變成夢想
Posted by bear at 2008年11月6日 14:42

人生所必須經歷的狀況
都是不一樣的
只是他用這樣的方式來書寫詩
讓人見到年邁的老人
或許真的到最後
只剩下那美好的回憶了
不是嗎??
Posted by 冰雨 at 2008年11月6日 15:54

現代詩的技巧可以如此簡單嗎?如果不以羅列方式讀來像散文?意象是清晰，節奏也明快，全以＜他們＞開頭，配合相片是可以使人知道所指為誰，可是是否不能認定它就是詩，因為它太散文，它也必須配合相片才知道焦點的所指，一般詩應該有獨立生命，不需配合相片就完整，不是嗎？老師它是詩嗎?
Posted by 水里斐茸 at 2008年11月6日 16:44

我從沒閱讀過影像詩
沒想到文字與影像竟是如此契合的勾動人心弦
比單純文字更為深刻/深切動人

"兩位老婦人抽著傳統煙斗，煙斗通常是年輕時的丈夫贈送的定情禮物，等到老年之後，我們沒看到老婦人的丈夫，卻看到他們抽著煙斗..."
我很喜歡這樣的感覺
縱然相當生活化卻隱藏諸多動人的過往
彷彿記憶一直存在未曾遠離
Posted by Anita at 2008年11月6日 19:31

這首詩的字句加上影片中的人物，給我的感覺好像是一位歷經許許多多歷史與社會經驗的老婦人，他在敘述與回憶他的一生的精采，來給他的子孫聽。
而最後一句，則是在勉勵每個人，或許心存著希望，就會有向前進的衝動。
Posted by news at 2008年11月6日 21:02

我想詩是可以成為獨立的個體
只是影像能夠讓其中的意境更加完整

不論是誰
時間總是在不知不覺中流逝
當我們恍然回首時
又能夠得到什麼?
在現實之中掙扎
在夢境之中搏鬥翻騰
人生,短短眨眼間而過
Posted by 鍾小光 at 2008年11月7日 06:25
文字能書寫心情，而影像能紀錄當下的歷史。讓詩與影像合一，相得益彰。
黑白的相片陳述著古老的故事，婦女們在門口談天，孩童在不遠處嬉戲，圍著一鍋家鄉菜，笑談往事。
不也很像我們對家鄉的回憶嗎？
Posted by Opera玖點陸貝塔壹 at 2008年11月7日 11:30

題目是成年禮
本也不以為奇
詩中描述成長的過程
有玩耍打鬥、唱歌奔跑
這似乎是年輕、是成年。
然而當我一見照片
突覺悵然若失
那是兩位老婦坐在炊灶前
一位剔牙、一位梳髮
不知為何微笑著
而詩中的年齡卻已離他們遠去
那描寫或許就是他們年輕時的老伴
而如今
畫面上
不見男人......
Posted by 水哲 at 2008年11月7日 11:51

我讀這首詩，並不感到悲傷。
而有一種落日夕陽時
詩人在哭訴美人遲暮
我卻欣喜這餘光美感。

有可能是風霜，有可能是滄桑
但這也是人生升華的一部份，不是嗎?
Posted by BZ at 2008年11月7日 15:37

人人心中都有一個孩子，在成年禮之前的孩子。
沒有太多束縛，隨心所欲，對什麼都好奇。
成年禮後，孩子就得沉睡，必須以大人的恣態面對這殘酷的世界。
直到老邁，將被世界遺棄之時，終於能再無憂慮地笑一次。
Posted by MF at 2008年11月7日 21:30

成年禮

所謂「男子二十弱冠，女子十五及笄」，表示一個人從孩童、少年進入了成人自我成熟的新階段。
這是一種生命的禮儀。


有句話：「天上天下，唯我獨尊。」意思就是說，每個生命是獨一無二的、獨立自主的。成年禮的意義就是宣告：我長大了，我現在是大人了，我已不再是兒童、少年了。過去都是靠父母、靠師長，現在成人了,「在夢裡磨牙與野獸搏鬥」則顯示了現實與夢想慾望。成年禮之後就要學會承擔責任家的責任、社會的責任、國家的責任，都要能擔當。

詩題是「成年禮」，仿佛告訴我以後我們也會好像上述的人生,只有孩子時代最快樂,等到沒有負擔時,也只有老年享「清福」,人生就是這樣不停的循環,很喜歡這首詩,我仿佛看到老年的自己!自古以來為社會工作三大過程,幼、長、老,這難道就是中國哲學體系的命觀才能解答給自己安撫生命的演變!
這首影像詩===它好像真的是生命的短片,就如蒙太奇手法的剪接的直接告訴了我們人生的旅程!非常喜歡過程貼近生活,反映真實的人生!
Posted by neely168 at 2008年11月7日 23:08

成年禮，
卻看不見隆重的儀式。
但卻看得見，
生命週期中最重要的過程。
這中間，讓原住民與現代的潮流衝撞，
讓傳統的氛圍，趨於無奈與卑微。
反反覆覆的重複與思念，讓無盡的憂愁延續。
就讓圖片訴說了一切，讓夢想得以延續。
代代相傳的文化，會讓那個嬰兒，獲得成年禮。
是屬於自己文化特有的成年禮。
Posted by Ellen at 2008年11月8日 13:31

「成年」的意義是「獨立」與「責任」。因此，在大家跨向「成年」後，要能更獨立地（也代表要更有能力地）面對自己、面對社會、他人、面對世界，也要能為自己、社會、他人、世界善盡責任。
Posted by 小美 at 2008年11月12日 09:18

當年華逐漸老去，在身邊的親友所剩無幾之時，能再和好友們笑談年輕輕狂的趣事，相信是最幸福的事～

人生起伏乃理所當然，一切的歷練和經歷，在年老時都會是喝茶笑語的配菜話題。
Posted by 洛葛 at 2008年11月12日 22:02

哇
我看的懵懵懂懂
老師說的精闢入裡
原來是這個意思

那照片玄機我也沒有發現老中青
成年禮我看詩句給我感覺是在描寫那剛成年的少年
然而照片卻透露出三階段性時間典故是...
Posted by 咖啡 at 2008年11月16日 11:08

閱讀影像詩，真是有種說不出的感動~
成年禮是一項很重要的儀式，代表著長大成人，是生命的一種禮儀，意味著成熟與責任。
讀這首詩，如同走過生命的歲月般，真實地反應現實的人生，走過必經的旅程。
Posted by 深谷足音 at 2008年11月17日 14:17

很淳樸的文字
文字很有鄉土情懷
如果是用小說方式把原住民的心聲寫出來
加些溫馨的要素下去應該會比較好
我個人認為詩表達感情很曖昧
如果沒老師解釋我根本看不懂
因此我個人建議用小說方式來表達
Posted by wayne chen at 2008年11月18日 09:55

每個人生來都有一本好劇本
劇本結束他就該下臺
而劇情內容是自己要去努力的部分
但有些卻是必經的過程
成年禮不管哪個民族都有
只是舉辦的方式不同 但意義大同小異
人生就是如此
必定會受到各種禮俗的洗禮
這才歡喜圓滿
Posted by ling at 2008年11月20日 01:13

三個階段的故事，
代表的時空的交錯，
影像中，
我們看到不一樣，
文字中，
看見生動的行為。

成年禮－代表著成人，
為自己的行為負責任。

走過的歲月，
就會個旅程，
不一樣的時光背景得到不一樣的收穫，
我們尋求的…
Posted by 漾 at 2008年11月22日 16:45

詩名-成年禮.
學生認為,
會讓讀者容易忽略照片中
老婆婆和中年人.

很喜歡影像詩.
看展覽時,總是習慣先看旁邊的介紹文,
然後再看看照片,是否也能夠帶給我同樣的感觸.
Posted by 靖思語 at 2008年12月1日 14:25
"他們前入激流刺探「苦花」奧秘"
文中的"前"入是否為"潛"入的筆誤?
Posted by eiri at 2008年12月1日 21:54

照片的靜，詩詞的動，將照片都活化了，感覺就像是在看連續播映的幻燈片（當然需要些想像力囉～）照片沒有文字，我們只能想，而文字沒有圖片，我們也只能想，但是這篇，照片與文字都有，能給我們的想像空間也更大了，一個圖景也可以有很多不同景色～
Posted by K.T. at 2008年12月2日 00:21
成年與孩子的差異，時常讓人搞不懂自己，回味以前的童年，很有趣。
Posted by Mistletoe at 2008年12月4日 01:01

看著影像..再看著文字...更能讓我進入情境...
看著照片裡有小孩子年輕人以及老年人...也讓我想到從幼兒到老年的過程..往往走的不知不覺...而回頭看才發現已經過了許多年...
照片記錄下的只是片刻的影像...卻走了好久好久...
Posted by zaghino at 2009年01月1日 00:04

大家總看得很正面，為什麼我卻覺得有種寂寞淒涼的感覺，在我的心理，一個特定的族群彷彿就揹負了一個既定遭受不公待遇的原罪。
Posted by 東方月 at 2009年01月18日 01:06


回最上方