2008年10月11日

字頭子──目

目.jpg

 


看圖說故事

「目不轉睛」的「目」字是個象形字,是人體上一個很重要的器官,少了它,恐怕就要寸步難行了。甲骨文看來就是側豎的一隻眼睛,有框、有角,中間是一隻圓形狀的物體,那不就是眼球!。金文就明顯的看出是一隻眼睛,橫著的眼睛,真是「一目了然」。小篆把黑眼球的圓形線拉平,變成了豎目。楷書就是從小篆上的變化而來的,這是個「目」字。

    「目」,ㄇㄨˋ,五畫,象形字。

「目」作為上偏旁時,變形為「目上偏旁」,不要寫成「四」,如:眔、眾、瞏、睪。


部首要說話

    「目」,本義就是「眼睛」,引申為動詞當「看」、「注視」,《左傳.宣公十三年》:「目于眢井而拯之。」(ㄩㄢ井:枯井。)這是說,注意看枯井就可以拯救我。

    「目」,從看的意義,引申為會見,如《詩經.王風.采葛》:「一日不見,如三秋兮。」這句耳熟能詳的詩句意思是,一天不見面,就像隔了三年似的。從見面義,又當以眼示意的意思,《史記.項羽本紀》:「范增數目項王。」這就是說,范增好幾次用眼神像項羽示意。後又引申為品評、看待的意思。

    由於「目」的形象猶如漁網的網眼,所以「網眼」也稱「目」,《呂氏春秋.用民》:「壹引其綱,萬目皆張。」(綱:網上的大繩。)大意是說,把漁網的網繩一提,所有的網眼就撐開了,後有成語「綱舉目張」,比喻能執其要領,則細節自能順理而成。

    「目」從「網眼」義引申為目錄,後來也當「名目、名稱」講,《文心雕龍.章表》:「章表之目,蓋取諸此也。」這是說,〝章〞、〝表〞的名稱,就取之于這種意義。

 

語文點心→《文心雕龍》

    《文心雕龍》,是古代文學理論著作,劉勰撰。成書于南朝齊和帝中興元、二年(501502)間。它是中國文學理論批評史上第一部有嚴密體系的,可說是〝體大而慮周〞(章學誠《文史通義詩話篇》)的文學理論專著。魏晉時期,中國的文學理論有了很大的發展,到南北朝,逐漸形成繁榮的局面,文學創作和文學理論批評在其歷史發展中所積累起來的豐富經驗,既為《文心雕龍》的出現準備了條件,也在《文心雕龍》中得到了反映。

《文心雕龍》共10卷,50篇。原分上、下部,各25篇,全書包括四個重要方面。上部,從《原道》至《辨騷》的5篇,是全書的綱領,其核心則是《原道》、《徵聖》、《宗經》3篇,要求一切要本之於道,稽諸于聖,宗之於經。下部,從《神思》到《物色》的20(《時序》不計在內) ,以〝剖情析采〞為中心,重點研究有關創作過程中各個方面的問題,是創作論。《時序》、《才略》、《知音》、《程器》等4篇,則主要是文學史論和批評鑒賞論,下部的這兩個部分,是全書最主要的精華所在。

    綜觀全書,《文心雕龍》可說是中國第一部文學百科全書,國際上也發展出專門研究的學科稱為「文心學」,又稱「龍學」。魯迅認為:「篇章既富,評騭遂生,東則有劉彥和之《文心》,西則有亞里斯多德之《詩學》。解析神質,包舉洪纖,開源發流,為世楷式。」可見《文心雕龍》對文學理論發展史的影響是巨大而深遠的。

 

注意部首字詞

    在上古的漢語中,「目」指眼睛,「眼」指眼珠,二者意義有別,後來「眼」的詞意才擴大為眼睛。

    《孟子.公孫丑上》:「北宮黝之養勇也,不膚橈,不目逃。」(不膚橈ㄋㄠˇ:刺其皮膚也不退卻。) 「目逃」是指眼睛受到刺激而轉避。那麼「目笑」並不是說眼睛在笑,而是目視之而輕笑,表示輕視的意思。

至於「目食耳視」,用眼睛吃、用耳朵看,這不就是「顛倒錯亂」了。

凡是由部首「目」所組成的字大都與眼睛或眼睛的動作有關。

    「看」,ㄎㄢˋ,會意字,「目」上有手,表示用手遮擋光焰以便看得清楚的樣子,因而本義是遠望。「看」,讀作ㄎㄢ時,是看守的意思。「看」與「視」二字都有「往前看」的意思,但兩字本義稍有不同,「看」引申為一般的看、探視,則與「視」同義了,「視」另有比較、比照的意思,這是「看」所沒有的。另外,「觀」、「望」也都有看的意義,但是差別較明顯。「觀」是仔細看,所以引申出觀察、觀賞的意義;「望」是向遠處看,所以引申出盼望的意義;至於「看」字始見於戰國末期,最初只是探訪的意思。

    「觀」與「寺」、「廟」也分有所指,「廟」原指祖廟,「寺」是官署,「觀」是臺榭。兩漢以後,它們的意義有了很大的差別,「廟」是供奉神的一般廟宇,「寺」是供奉佛的佛教建築,而「觀」是供奉仙的道教建築。

    「眠」,本義是睡覺,如《列子.周穆王》:「其民不食不衣而多眠,五旬一覺。」(覺:睡醒。)大意是說,他的人民不吃不穿而多睡覺,睡了五十天才醒一次。後來特指某些動物在一段時間內像睡眠那樣不食不動,如「冬眠」。

「眠」、「睡」、「寐」雖然都有睡覺的意思,但在本義上還是有差別的,「寐」是指入睡、睡著;「睡」是指坐著打瞌睡;「眠」只是合著眼睛休息。

    「盰」,ㄍㄢˇ,梅堯臣《晚泊觀鬥雞》:「怒目眥裂盰。」(ㄗˋ:眼眶)這是說,(鬥雞)瞪大了眼睛張開了眼眶,「盰」是張開的意思。

    「盱」,ㄒㄩ,就是張大眼睛。

「省」,ㄒㄧㄥˇ,本義是視察、察看,又讀ㄕㄥˇ,是減少、儉約的意思。「省」的古字是「眚」(ㄕㄥˇ),「眚」的本義是眼睛上長了膜,引申為「天災」義,在這個意義上,「省」通「眚」,《公羊傳.莊公二十二年》:「大省者何?」這是說,大的災難是什麼呢?

    「眸」,ㄇㄡˊ,是指瞳仁、眼珠,不要誤為是眼睛,「眼」與「眸」是有差別的。

    部首「目」在上部的字成「皿」,有「眾」ㄓㄨㄥˋ,「瞏」ㄑㄩㄥˊ,「瞏瞏」是孤獨的樣子,通「焭」;「睪」,ㄧˋ,偵查,又讀ㄍㄠ,本義是高的樣子。「瞢」ㄇㄥˊ,是指眼睛看不清楚,引申為昏暗不明。「瞿」ㄐㄩˋ,驚恐,也作謹慎的樣子。「矍」ㄐㄩㄝˊ,驚視的樣子。

    「矗」ㄔㄨˋ,從部首「目」,因為「直」從部首「目」,本義是相對於曲。「矗」是直立的意思。


Posted by walis2007 at 樂多Roodo! │01:14 │回應(10)引用(0)字頭子--214個部首字
樂多分類:文字創作 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7355385
回應文章

中國古老的造字原則,還是需要古老的文字!
繁體字。

一點、一撇、一豎
都是古代造字人的智慧。

簡體字,不美觀。
幾年的歷史就想推翻千年的精華?
本末倒置,把原本可追溯的造字原則全然推翻。
Posted by 蟲子 at 2008年10月11日 22:33

看完這篇文章,覺得中國文字真是奧妙,從最早的甲骨文到現今的字體,這當中的演變過程,賦予每個文字生命力,不得不佩服老祖先的智慧,我們應好好發揚這種中華文化的博大精深~
Posted by 深谷足音 at 2008年10月12日 11:49

我看完後只覺得古人真麻煩,眼睛的每個部份都要造新字
難怪外國人學中文那麼痛苦
我記的洗頭,洗手,洗身體,都有屬於它的中國字
像現代人把眼睛的部位直接用現有字稱呼,不是比較方便嗎?
Posted by wayne chen at 2008年10月15日 11:47
中國文字你知道嗎?

你很重要?

如果我不會你

那麼我就不會讀中國歷史?

中國字,
如果我不會你,

我就不會從歷史的角度去看你, 瞭解中國文字五千年的文化,
感謝你,如果我不會你,我的人生觀,價值觀可能天天開口都是蝌蚪的文字符號,或英文字母的A,E ,I ,O ,U 過生活。

以上的事件,筆者只是引以借鏡的方式去告訴大家,你與我都很辛福,可否知道有人為了學你(中國字),在其他的土地徘徊中,甚至不惜自己的生命,都要送孩子去接受中華教育。

也許你笑我笨, 在這二十一世紀的科技社會裡,凡事都不斷的在求新求變,現在都在講國際語言的時代背景,為何還要學老古板的東西。

那你就錯了?

我要學中國文字;

不會中國字,

我不會知道我的根,

我的生命的延續來源,

請好好保護優良,

傳統文化,

中國字是文化的寶藏,


筆者覺得雖然說大陸現在很多外國都在學漢語簡體文字,但是對於一些常年在沒有接受中國文化的人確實帶來便利,但當你學會了簡易的文字同時,也請應回頭去看看繁體文字的美(最好學會),再往前寫小篆文字是如何演化而來的,才不會讓遺失美好的方子塊。

中國字就好像人一樣要四四方方的正方形的教育我們要踏實的生活。
Posted by neely168 at 2008年10月15日 21:44
是好久不見的文字學
二年級時最喜歡的就是文字學了
每個字每一筆每一劃
都有其用意
聽老師講解文字的演變

字體由原本的繁複轉而簡潔
都是為了快速方便記憶
跟現代人一樣
什麼事都講求快速

古字 真美
Posted by 膩 at 2008年10月16日 00:10

〈字頭子〉是給自己的一種訓練,清楚字的演變,才知道造字及其衍生義的由來。
對我來說,這是個美好的文化,是人類的遺產。
習字、練字、寫字、用字,傳情達意才能知所節制。
這是訓練自己的初衷。
Posted by walis at 2008年10月16日 10:57

我們從小的教育學習的是繁體字,
很習慣的認為我們會繁體字是理所當然。
但是學了繁體字這麼久,
我們似乎都未曾好好用心體會每個字的意義,
只知道那是古人所創立的規則,
而我們僅僅遵守著古人所立的標準。
當別人問起,
繁體字的字詞意思時,
你可以知其意,但卻不知說出個所以然來。
Posted by LAN at 2008年10月17日 19:47

文字歷經幾千年的演變
繁體中國文字造就了許多優美的文章
往往每個字詞都有好幾個發音與釋意
這也是中文的奧妙與優美之處

而政府政策即將在明年開放中國學生來台就學
要求我們去學習簡體字
豈不是破壞文字演變的意義
對於此真的感到非常的憤怒
Posted by 小直 at 2008年10月18日 20:15

象形字的創造,就是用簡單的線條,勾勒出實物的輪廓、特徵出來。
字的演變,結合了中國文字的優美藝術本質,
完整的圖形文字,能將語言完整表達。
如果我們認為文字語言,是人類文明表達之基礎、方法或方式的話,
那麼文字本身與美學、藝術,也有相當程度的關連性。
透過這些連帶關係,可以讓我們更加了解文字的完整意涵。
Posted by 花花兒 at 2008年10月19日 17:50
文字本身具有密不可分的涵義在,拆減或增都將使它黯然失色,這是在謹守傳統優美的意義下,我們不願意接受字體簡化的原因。
Posted by Mistletoe at 2008年11月28日 00:25