2008年07月17日

破音字錯別字寶典一部

 

【一部】  

一.jpg


《論語.衛靈公》:「有一言而可以終身行之者乎?」這是子貢向孔子請益時所問的一句話,大意是,有沒有一句話可以終身奉行的呢?這個「一」字,甲骨文就是一橫的形體,也是伸出一根手指頭的形象。金文小篆也是一個短橫。楷書寫成「一」。

    「一」,一,一劃,指事字,做為部首的稱呼是一部。


 

一部的破音字

2

ㄨㄢˋ

1.  同「萬」,萬的俗體字,今為「萬」的簡體字。

2.  複姓用字:西魏万紐于謹

ㄇㄛˋ

複姓:北齊万俟ㄑㄧˊ万俟撥

 

2

ㄕㄤˋ

1.  高處,相對於「低」:高高在上。

2.  引申為天:《尚書.文侯之命》:「昭升於上,敷聞在下。」大意是,他們(文王武王)的光輝昭然升登到了天上,又普遍達聞在大地。

3.  指高位,尊長或在上位的人:敬以事上。

4.  君主:《史記.高組本紀》:「上問左右,左右爭欲擊之。」大意是,高祖向左右大臣詢問對策,大臣們都爭著想去征討。

5.  指在上面的一方:風行水上。

6.  上首、上座:《禮記.曲禮上》:「席南鄉北鄉,以西方為上。」大意是,凡是南北向的席位,以西方為尊位。

7.  物體的上端或表面:山上、房上、臉上、門上。

8.  表示範圍或方面:會上、書上、思想上、政治上。

9.  側畔:《論語.子罕》:「子在川上曰:『逝者如斯夫,不舍晝夜。』」大意是,孔子在河邊說:「時光如流水!日夜不停留。」

10.表示時間,用在年齡的詞語後:七歲上,意思是七歲的時候。

11.用以表示等級或質量高的:上將,上策。

12.時間,次序在前的:上任(前一任),上回(前一次),上月(前一個月),上屆(前一期),上半夜(前半夜)

13.時間的久遠,古老的:上古(遠古時代),上代(上古時代,也稱祖先)

14.重,與「輕」相對:《尚書.呂刑》:「上刑適輕,下服。」大意是,如果判刑偏重而適於減輕的,就改用輕刑。

15.从高處到低處,猶登,升:上山(登山),唐.王之渙《登鸛鵲樓》:「欲窮千里目,更上一層樓。」大意是,要想看到千里遠的景象,就得再往上攀登一層樓。

16.往,去,到:上街,上學,上班,上任(到任,到新的職位履行職務)

17.進呈,奉獻,用手捧上:上菜(把菜餚捧到餐桌上),《莊子.說劍》:「宰人上食。」(宰人:掌管膳食之官。)大意是,廚師獻上食物。

18.欺淩,淩駕:《左傳.桓公五年》:「君子不欲多上人,況敢淩天子乎?」大意是,君子不希望欺人太甚,哪裡又敢欺淩天子呢?

19.添,增加:上油,上煤,上貨。

20.登載,記載:上報(刊登在報紙上),上帳(登錄在帳簿裡)

21.繳稅:上稅。

22.安裝:上刺刀,上螺絲,上門窗,上梁(把屋梁安裝上去)

23.染,塗,搽上:上色,上漆,上藥(搽藥)

24.進食,用於敬詞:請萬歲爺上膳。

25.教讀:上課,湯顯祖《牡丹亭.閨塾》:「昨日上的《毛詩》,可溫習?」

26.碰到,遭受:上鉤,上圈套。

27.出場:這場球,你們五個先上。

28.居,裡面,裡頭:放在心上,嘴上無言(嘴裡不說話)

29.扭緊,旋緊:上發條,上弦(扭緊弦線)

30.夠,達到:《官場現形記》第三十回:「少說有上千的人,一哄哄到統領門口。」

31.用於動詞後,表示開始並繼續:大家議論上了。他又迷上電動遊戲。表示達到目的穫結果:考上台大,住上新房。

32.向上級報告:上訴,上聞,上訪。

33.通「尚」,崇尚,尊崇:《管子.立政》:「論百工,審時事,辯功苦,上完利……工師之事也。」大意是,評論工匠技術的巧拙,審定各個時節需要的器具,評定產品的優劣,提倡注重器物的堅固便利……這些都是工師的職責。表示希望,祈願:《詩經.魏風.陟岵》:「上慎旃哉。」(ㄓㄢ:之,代詞。)大意是,希望你多加注意啊!

34.姓:春秋有人名齊上之登,有人名上雄

 

ㄕㄤˇ

漢語四聲(平上去入)的一種:上聲(國語稱作第三聲)

 

3

ㄅㄨˋ

  「不」字之源,古來即有不同解釋。《說文》:「不,鳥飛上翔不下來也。从一,一猶天也。象形。」這是說鳥飛上天不下來的樣子。這是从「一猶天也」來釋字。.王國維:「不者,柎也。」柎ㄈㄨ,就是花萼。後世多从王國維的解釋,高鴻縉《中國字例》:「羅振玉曰:『像花不形,花不為不之本義。』……不,原意為鄂足,象形字,名詞。後借用為否定副詞,日久而為借意所專,乃另造柎字以還其原。」另近人唐漢从兩性的觀點釋字,甲骨文作,上部的倒三角形表示女性陰阜,下形三條線是陰毛,代表著女性經血來臨,在這一段期間用以表示女性的拒絕,這可以說是女性說「不」這一權利的伸張。

  不論如何,這三種字釋後來都失其本義,假借為否定的「不」。

1.  非,不是:《禮記.中庸》:「苟不至德,至道不凝焉。」大意是,如果不是有極高的德行,就不能成功極高的道。

2.  當副詞時,表示否定:不吃,不去,不信。勿,不要,表示禁止:不可,不得如此。用於同一個名詞或形容詞中間,表示不管、不論、不介意:美不美,官不官。用在動詞後,表示不可能:拿不動,裝不下,辦不到。表示反問:《論語.陽貨》:「不曰堅乎,磨而不磷。」大意是,沒聽說過堅硬的東西嗎?磨也磨不壞。用在句尾表示疑問:行不?喜歡不?

3.  當助詞使用時,用來加強語氣:好不嚇人!用來調整音節,也就是語助詞:《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」大意是,士兵馭手機警戒慎,君王大廚充實豐盈。

4.  在古籍中通「丕」,大:《詩經.周頌.清廟》:「不顯不承。」大意是,文王的德行真是大光明大美好。

5.  古籍中也有通「鄙」,鄙陋,後假借為鄙視:《荀子.賦篇》:「君子所敬,而小人所不者與?」大意是,這是君子所敬愛的,而是小人所鄙視的吧?

 

ㄈㄡ

姓氏,時有汲郡不準

 

ㄈㄡˇ

同「否」,表示疑問:《戰國策.齊策六》:「齊多知,而解此環不?」大意是,齊國人都很聰明,但能解開這個玉連環嗎?

 

ㄈㄨ

花萼,花的子房,後來這個意義寫作「柎」。

 

辨正

「不」音ㄅㄨˋ,基本調是去聲,在去生字之前變讀為陽平:不ㄅㄨˊ去。

 

4

ㄑㄧㄝˇ

  《說文》:「且,薦也。」就是說,祭獻時使用的禮器。林義光《文源》:「即俎之古文……从二肉在俎上。」這是說,且就是俎的古字,另外,「且」字在甲骨文、金文又作為祖先的祖字,後加示旁。

  也就是說,「且」作為禮器、俎的意義被假借之後,就作為代詞來使用,當「此」來使用,其後均為引申義。

1.  取,這是從「肉在俎上」可以取食的動作所引申出來的意義:《老子》第六十七章:「今舍慈且勇,舍儉且廣,舍後且先,死矣。」大意是,現在捨去慈只取勇,捨去儉只求取厚廣,捨去後讓只求爭先,死了。

2.  代詞,這,此:《詩經.周頌.載芟》:「匪且有且,匪今斯今。」大意是,不是只有這裡豐收,不是只有今天才豐收。

3.  作為副詞使用,將近,幾乎:《戰國策.齊策三》:「福三國之軍,兼二周之地,舉韓氏取其地,且天下之半。」(福:據劉敞本一說作「逼」。)大意是,現在又威迫趙國、魏國,離間中原諸侯,將衛國東面的土地作為秦國的疆界,奪取他的土地,將近占有了一半天下。將要:柳宗元《黔之驢》:「虎大駭遠遁,以為且噬已也。」這是說,老虎大為驚駭,遠遠的逃跑了,以為牠將要來吃自己。姑且,暫且:且住(暫時住下來),且坐(暫時坐下)只是,但是:《水滸傳》第六十五回:「我自要幹大事,那里且報小仇。」倒,卻:《警世通言.崔待詔生死冤家》:「尋不見,卻空走了這遭。兩個老的且自來到這里了。」指經久的,長時間的:買枝鋼筆且使呢。

4.  當連詞使用,表示並列關係,相當於「又」,「而且」:《詩經.小雅.魚麗》:「君子有酒,旨且多。」大意是,君子有酒,又美又多。表示相承關係,相當於「一邊一邊」:且說且走,且歌且舞。表示選擇關係,相當於「抑或」,「或者」:《禮記.曾子問》:「葬引至於堩,日有食之。則有變乎?且不乎?」(ㄍㄥˇ:道路。)大意是,出葬,既已發引,柩車到了路上,遇到日蝕,那時,要有所改變,或者還是不變呢?表示遞進關係,相當於「尚且」,「況且」:薛福成《貓補雀》:「物與物相殘,人且惡之。」大意是,動物和動物互相殘殺,人們尚且憎恨這種事。表示假設關係,相當於「若」,「假如」:《史記.齊太公世家》:「君且欲霸王,非管夷吾不可。」大意是,君王您若是想要稱霸天下,就一定要管仲不可。

5.  姓氏:有人名且謹修有人名且簡

 

ㄐㄩ

1.  同「俎」(ㄗㄨˇ)

2.  盛,多的樣子:《詩經.大雅.韓奕》:「籩豆有且,侯氏燕胥。」(胥:語助詞。)大意是,杯盤有許許多多,韓侯十分快樂。

3.  駿馬,這個意義後來寫作「駔」(ㄗㄨˋ)

 

一部的錯別字

 

一木難支:一木難以支撐大廈,比喻艱鉅的工作,非一人所能勝任。不作,一木難「枝」。

一刀兩斷:比喻堅決決斷關係。不作,一刀兩「段」。

一以貫之:貫,通達。全句指用一個主要的原則,以貫通所有的事理。不作,一以「慣」之。

一曲之見:曲,偏執。這是指個人有所偏差的見解。不作,一「區」之見。

一日萬幾:語出《尚書.皋陶謨》:「兢兢業業,一日二日萬幾。」這是指帝王政務繁忙,每天要處理上萬件事情。不作,一日萬「機」。

一丘之貉ㄏㄜˊ:比喻同類,並無差別。貉,獸名,似狐而善睡,後用為貶意,比喻同屬一路貨色。不作,一丘之「涸」。

一見如故:初次相見就情投意合,像老朋友一樣。「故」是老朋友的意思。不作,一見如「固」。

一身是膽:極言人的英勇無畏。不作,一身「試」膽。

一竿風月:這是指在春風秋月之時,手持釣竿,可以忘卻身世榮辱。竿,釣竿。不作,一「杆」風月。

一般見識:即平常、普遍的見識。一般,普通的。不作,一「班」見識。

一朝之忿:一時的氣忿。忿,憤怒。不作,一朝之「憤」。

一筆抹煞:比喻把過去的事功,完全掃滅。不作,一筆抹「殺」。

一狐之腋ㄧㄝˋ:一隻狐狸腋下的皮毛,比喻珍貴的東西。不作,一狐之「夜」。

一飛沖天:是指這隻鳥只要一飛就直上了天,比喻平時默默無聞,突然作出驚人的表現。「沖」,直上。不作,一飛「衝」天。

一敗塗地:原指一朝破敗,便肝腦塗地。一說古時築土為牆,牆塌則泥土散落滿地,不可收拾。故因以為比喻徹底失敗,不可收拾。不作,一敗「徒」地。

一傅眾咻:一人教,眾人喧嘩搗亂,比喻不能有所成效。傅:教。咻:喧擾。不作,一傅眾「休」。

一蹶不振:一旦跌倒就再也站不起來。蹶,走路跌倒。不作,一「厥」不振。

一鼓作氣:《左傳.莊公十年》:「夫戰,勇氣也。一鼓作氣,再而衰,三而竭。」古代作戰,擊鼓進軍,擂第一通鼓時,士氣最盛。後比喻趁銳氣旺盛的時候,一舉成事。不作,一「股」作氣。

一蹴ㄘㄨˋ而幾:以一蹴之易而幾近可成。蹴,腳踢。不作,一「促」而幾。

一暴ㄆㄨˋ十寒:曬一天,凍十天,比喻做事沒有恆心。「暴」通「曝」,曝曬。不作,一「瀑」十寒。

一觸即發:東西稍一碰觸就會發動,比喻事情相當危險緊迫。不作,一「促」即發。

一瀉千里:原指江河水勢奔騰直下,後因以形容文筆氣勢奔放。「瀉」,水流急速的樣子。不作,一「洩」千里。

一窩蜂:一整窩的蜜蜂一起擁出來,形容群眾趨集的情狀。不作,一窩「風」。

一薰一蕕:薰,香草。蕕,臭草。薰蕕混在一起,只聞其臭不聞其香,比喻善常為惡所掩蓋。不作,「不熏不猶」。

一夔ㄎㄨㄟˊ已足:夔,人名,相傳為堯(一說舜)時樂正,僅有一足。孔子答魯哀公問,說「足」是足夠的意思,只有夔一人就可以制樂。後因以為能獨當一面的專門人才,或指一人雖多缺點,但仍有一可取之處。不作,一「馗」已足。

丁一卯二:確實,牢靠。丁,為物之突出者,即榫頭。卯,為物之凹入者,即卯眼。不作,「釘」一卯二。

七拼八湊:比喻在很困難的情況下,臨時拉雜拼湊而成。不作,七「拚」八湊,「拚」,ㄆㄢˋ,拚命。

三分鼎足:形容三分天下,像鼎三足並立對峙。不作,三分「頂」足。

三令五申:再三告誡。《史記.孫武傳》:「約束既布,乃設鈇鉞,即三令五申之。」不作,「三申五令」。

三馬同槽:三國魏正始後,司馬懿和他的兒子師、昭掌握軍政大權,排除異己,當時流傳曹操曾經夢見三馬同食一槽的故事。不作,三馬同「朝」。

三陽開泰:舊時以「三陽開泰」或「三陽交泰」作為一年開頭的吉祥語。不作,三「羊」開泰。

三折肱而成良醫:語出《左傳》,這是說,有三次斷臂的經驗之後,自然可成為良醫。肱,手臂。不作,三折「躬」而成良醫。

三緘ㄐㄧㄢ其口:本指以繩索三匝封口,今比喻出言謹慎。不作,三「堅」其口。

下坂走丸:坂上滾丸,比喻敏捷而無停滯。坂,斜坡。不作,下「板」走丸。

下三濫:本指山楂果,採摘下來即迅速腐爛,後用以比喻卑鄙下流的無賴漢。不作,下三「爛」。

不刊之論:不會磨滅的言論。刊,刪除磨滅。不作,不「堪」之論。

不可名狀:比喻事情的奧妙不能以言語來形容。不作,不可「明」狀。

不容置喙:不容許插嘴。不作,不容置「惠」。

不時之需:沒法預料到的需要,表示有所準備。不作,不時之「須」。

不脛而走:無足而走,比喻消息不經宣布卻能迅速傳播。脛,足踝(ㄏㄨㄞˊ)。不作,不「逕」而走。

不落窠臼:不落俗套,有獨創性。不作,不落「巢」臼。

不虞之譽:原不想得到,卻竟然得到的稱譽。不作,不「餘」之譽。

不翼而飛:沒有翅膀卻突然飛去了,比喻東西無端不見。不作,不「意」而飛。

世外桃源:形容清靜美好,與塵世隔絕的地方。不作,世外桃「園」。

並行不悖:雙方同時並行,不相違背。不作,並行不「背」。


Posted by walis2007 at 樂多Roodo! │18:37 │回應(3)引用(0)破音字錯別字寶典
樂多分類:文字創作 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6520251
回應文章

《論語.衛靈公》:「有一言而可以終身行之者乎?」這是子貢向孔子請益時所問的一句話,大意是,有沒有一句話可以終身奉行的呢?這個「一」字,①甲骨文就是一橫的形體,也是伸出一根手指頭的形象。②金文③小篆也是一個短橫。④楷書寫成「一」。

簡單的一字原來那么大有來頭,謝謝分享!
Posted by neely168 at 2008年11月20日 21:00
每日每字都會運用到的簡單文字,內蘊如此豐富的來源,讓人更驚嘆中國博大的文化之深遠。
Posted by Mistletoe at 2008年11月28日 00:05

部首,把許多字串聯起來,形成了更多的辭彙,老祖宗的智慧真的很厲害,像農民曆也真的很厲害,我想諸葛孔明以前一定也有一本。
Posted by Maxi at 2009年06月16日 23:20