<< 食在蘭嶼---下 | 回blog首頁 | 育在蘭嶼---上 >>

2006年08月13日

衣在蘭嶼




達悟族傳統服裝，主要以麻線為材料，用織布機織成。常見紋樣為白與藏青條紋相間，無論織紋或配色上都有很高的藝術價值。平日男性著無領無袖背心及丁字褲，女性繫方巾及短裙，盛禮時再加上各式配件。




雖然福熊不敢穿丁字褲張揚獻寶，不過旅遊一趟，總要買個相關製品作紀念。騎車繞來繞去，只發現在椰油村的「素珠織布工作室」一間，而且小小的一間。聲明來意之後，一邊看著各式大小包包及服裝，一邊與正在織布的熟女阿姨小小聊天。嗯～這背心還不錯！問起價錢。什麼！那數字驚嚇了我，一件要好幾千！


阿姨離開那龐大的機器，拉著已織成的布條，說：「我織了一天，才完成這麼一小段，那整件需要多長的布料啊！我總要賺些人工錢。」也是啦！總不能比照東南亞廉價商品，與上萬的名牌相比算是很便宜了！只是那與我的估價差了一大截，而我的荷包目前很抱歉。







退而求其次，我選了一個藍白織紋小錢包。用了一年，還很完整，頗耐用說。







臨行前，我央求試穿那無緣的背心，過過乾癮。（我先聲明去年的身形有點圓，今年已經小瘦了一些喔！）


◎ 素珠織布工作室，台東縣蘭嶼鄉椰油村77號


Posted by winteam at 樂多Roodo! │09:35 │回應(15) │引用(0) │蘭嶼-太平洋達悟故鄉
樂多分類：生活 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2004733
回應文章
好酷的布喔 我也想要...

不過那個大力水手也很經典
Posted by ㄚ昕 at 2006年08月13日 10:38
好酷的布喔 我也想要...

不過那個大力水手也很經典
Posted by ㄚ昕 at 2006年08月13日 10:38
還沒說完話 就按錯了...

是阿 終於剩下11天了 好累
一起努力撐過去吧!!!
Posted by ㄚ昕 at 2006年08月13日 10:40
還沒說完話 就按錯了...

是阿 終於剩下11天了 好累
一起努力撐過去吧!!!
Posted by ㄚ昕 at 2006年08月13日 10:40
to ㄚ昕
是啊！大家一起加油加油！:)
Posted by 福熊 at 2006年08月13日 11:34
to ㄚ昕
是啊！大家一起加油加油！:)
Posted by 福熊 at 2006年08月13日 11:34
藍白織紋小錢包和福熊身上穿的那件都好好看, 因為我喜歡藍白! ^^
不過福熊很苗條, 那裡圓啊? :P
Posted by Julian at 2006年08月13日 11:59
藍白織紋小錢包和福熊身上穿的那件都好好看, 因為我喜歡藍白! ^^
不過福熊很苗條, 那裡圓啊? :P
Posted by Julian at 2006年08月13日 11:59
期等明年的你，更加健壯。：ｐ
Posted by ellee at 2006年08月13日 12:06
期等明年的你，更加健壯。：ｐ
Posted by ellee at 2006年08月13日 12:06
我去蘭嶼沒有買到布製品
倒是買了一些手鍊
也是價錢不便宜
我想...
純手工的東西就是這樣吧
也許是要我們這些習慣「量產」的人要多珍惜
(因為貴啊買下去後就會好好愛護它:p)
就跟創意市集為什麼總是那麼貴一樣

我想到日本京都的一些特產
似乎也是這樣涵意
而且它們很少給刷卡
就我的想法
認為店家自己也很珍惜自己的創作
真的很喜歡、有能力的人再來買
也許凡物不必一定要佔有
就像福熊穿穿過乾癮也是很有意思的呀!^^
Posted by 艾小絲 at 2006年08月13日 13:41
我去蘭嶼沒有買到布製品
倒是買了一些手鍊
也是價錢不便宜
我想...
純手工的東西就是這樣吧
也許是要我們這些習慣「量產」的人要多珍惜
(因為貴啊買下去後就會好好愛護它:p)
就跟創意市集為什麼總是那麼貴一樣

我想到日本京都的一些特產
似乎也是這樣涵意
而且它們很少給刷卡
就我的想法
認為店家自己也很珍惜自己的創作
真的很喜歡、有能力的人再來買
也許凡物不必一定要佔有
就像福熊穿穿過乾癮也是很有意思的呀!^^
Posted by 艾小絲 at 2006年08月13日 13:41
沒想到卜派也穿上了丁字褲…
實在太妙了

PS。福熊大大…你秀照也不用把自己的眼睛畫上一條黑線吧…
總讓我想起新聞照片裡的什麼東西似的…
Posted by bearaddison at 2006年08月13日 14:44
沒想到卜派也穿上了丁字褲…
實在太妙了

PS。福熊大大…你秀照也不用把自己的眼睛畫上一條黑線吧…
總讓我想起新聞照片裡的什麼東西似的…
Posted by bearaddison at 2006年08月13日 14:44
"藍白織紋小錢包。用了一年，還很完整",可見布紗織得密實沒有偷工,織紗越密實,織品就越不會變型,當然就會耐用,這樣看起來,價錢貴點是應該的啦!
Posted by yuer at 2006年08月13日 15:11
"藍白織紋小錢包。用了一年，還很完整",可見布紗織得密實沒有偷工,織紗越密實,織品就越不會變型,當然就會耐用,這樣看起來,價錢貴點是應該的啦!
Posted by yuer at 2006年08月13日 15:11
看來那個背心裡面
還是不適合穿其他衣服

恭喜你瘦身成功
呵呵
Posted by stillone at 2006年08月13日 15:49
看來那個背心裡面
還是不適合穿其他衣服

恭喜你瘦身成功
呵呵
Posted by stillone at 2006年08月13日 15:49
鞋長....
要大方點啦！
吼，看本尊還要被遮一道....
可惜耶！
Posted by 大肥貓 at 2006年08月13日 22:40
鞋長....
要大方點啦！
吼，看本尊還要被遮一道....
可惜耶！
Posted by 大肥貓 at 2006年08月13日 22:40
to Julian
達悟風格的藍白飾品很有當地特色呢!
如果我有錢也想買一件.

to ellee
呵呵!我會努力運動的:)

to 艾小絲
"店家自己也很珍惜自己的創作
真的很喜歡、有能力的人再來買
也許凡物不必一定要佔有"
我很同意艾小絲的話,身為創作者心態的確如此.

to bearaddison
是啊!卜派也穿上丁字褲,很妙耶!

to yuer
是啊!我覺得那錢包挺划算的.
有些錢包用不久,線頭就跑出來,這做得很實在.

to stillone
嗯~那背心適合單穿,
不過我健身未成,還是不要獻醜的好.

to 大肥貓
要留點神秘感啦!要不然在路上被發現,挺尷尬的說:P
Posted by 福熊 at 2006年08月14日 11:27
to Julian
達悟風格的藍白飾品很有當地特色呢!
如果我有錢也想買一件.

to ellee
呵呵!我會努力運動的:)

to 艾小絲
"店家自己也很珍惜自己的創作
真的很喜歡、有能力的人再來買
也許凡物不必一定要佔有"
我很同意艾小絲的話,身為創作者心態的確如此.

to bearaddison
是啊!卜派也穿上丁字褲,很妙耶!

to yuer
是啊!我覺得那錢包挺划算的.
有些錢包用不久,線頭就跑出來,這做得很實在.

to stillone
嗯~那背心適合單穿,
不過我健身未成,還是不要獻醜的好.

to 大肥貓
要留點神秘感啦!要不然在路上被發現,挺尷尬的說:P
Posted by 福熊 at 2006年08月14日 11:27
手工的東西，光是要把苧麻弄成線，染完色再織成布，就要耗掉多少時間，一整天也只能織一小小塊的布出來。所以，貴是有道理的，畢竟稀少。
Posted by Adonis at 2006年08月14日 14:30
手工的東西，光是要把苧麻弄成線，染完色再織成布，就要耗掉多少時間，一整天也只能織一小小塊的布出來。所以，貴是有道理的，畢竟稀少。
Posted by Adonis at 2006年08月14日 14:30
建議福熊下次就地取材遮臉(例如丁字褲...)
醬子事後就不用在臉上劃黑線了^^
(不要打我 :P)
Posted by 卡姐姐 at 2006年08月14日 18:29
建議福熊下次就地取材遮臉(例如丁字褲...)
醬子事後就不用在臉上劃黑線了^^
(不要打我 :P)
Posted by 卡姐姐 at 2006年08月14日 18:29
to Adonis
以我實際觸摸的手感來判斷,那應該是化學染的棉線所織成,
只有織的部分是純手工,不過光是這個工續已是很花時間啦!
苧麻弄成線再染色,那是古早時期囉!

to 卡姐姐
ㄟ!頭戴小褲褲,那是蠟筆小新才會做的行徑耶!:P
Posted by 福熊 at 2006年08月15日 22:58
to Adonis
以我實際觸摸的手感來判斷,那應該是化學染的棉線所織成,
只有織的部分是純手工,不過光是這個工續已是很花時間啦!
苧麻弄成線再染色,那是古早時期囉!

to 卡姐姐
ㄟ!頭戴小褲褲,那是蠟筆小新才會做的行徑耶!:P
Posted by 福熊 at 2006年08月15日 22:58
唉，化學染…
我也知道現在他們為了加快速度會用化學染
我只是看到那個，想到博物館目前在展的臺灣染
有一區的展品是博物館在日據時期收藏的展品，
就有蘭嶼人的織品呢
沒事，只是有感而發罷了
Posted by Adonis at 2006年08月16日 00:25
唉，化學染…
我也知道現在他們為了加快速度會用化學染
我只是看到那個，想到博物館目前在展的臺灣染
有一區的展品是博物館在日據時期收藏的展品，
就有蘭嶼人的織品呢
沒事，只是有感而發罷了
Posted by Adonis at 2006年08月16日 00:25


回最上方