December 18,2006

嗚呼,白鱀豚~

The Baiji Yangtze Dolphin is functionally extinct

Baiji.org
長江女神”芳蹤已逝﹖
華爾街日報
科學家:長江白鱀豚已基本滅絕
BBC


"Wuhan, 13 December 2006 – The Baiji Yangtze Dolphin is with all
probability extinct.  On Wednesday, in the city of Wuhan in central
China, a search expedition, under the direction of the Institute for
Hydrobiology Wuhan and the Swiss-based baiji.org Foundation, drew to a
finish without any results.  During the six-week expedition scientists
from six nations desperately searched the Yangtze in vain." -
more-

Baiji.org

“一位瑞士富豪的後裔和一群科學家想要拯救生活在中國長江水域的白鰭豚﹐然而﹐沒人知道這種動物是否還存在。

上個月﹐瑞士人奧古斯特•弗魯格(August Pfluger)率領一支由中國、日本、瑞士及美國科學家組成的考察隊開始搜尋白鰭豚的下落。白鰭豚是一種生性害羞、視力極差的淡水哺乳動物﹐數百年來在中國傳說中一直被譽為“長江女神”。“ -more-

WSJ.com

由數十名中外科學家組成的白鱀豚考察團展開的尋找白鱀豚之旅於周三(12月13日)結束。


團隊在為期6周的行程中未發現一頭白鱀豚。瑞士科學家弗魯格難言失望之情宣告:"白鱀豚已基本滅絕。"


他還指出:"我們或許錯過了一兩頭白鱀豚,但是它們不太可能生存太久。"“ -more-

BBC.co.uk

白鱀豚 on the wiki




Posted by windman at 樂多Roodo! │00:30 │回應(0)引用(0)瘋言瘋語
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2578170